Рассказы

... сумел разбить и умертвить Рудольфа в битве под Вольсгеймом, близ Геры. — Гера — укрепленный город в Тюрингии, на рёке Эльстер, возникший ок. 1000 г. и первоначально входивший в территорию между Эльбой и Одером, которая была населена западными славянами и до XII в сохраняла независимость от Германии; затем столица немецкого княжества, принадлежавшего нескольким знатным родам. Топоним Вольсгейм (Wolskeim) не идентифицирован.

В разных исторических книгах место этого сражения называется по-разному: Гогенмельзен, Мерзебург, но все источники утверждают, что оно происходило на реке Эльстер 15 октября 1080 г. Рудольф одержал в нем победу, однако был смертельно ранен и скончался в тот же день в селении Грюнебах.

... он, полный ярости, вернулся в Италию с епископом Гибертом, чтобы сделать его папой. — Гиберт (1023—1100) — антипапа (1080— 1100), епископ Равеннский, избранный папой на церковном соборе в Майнце в июне 1080 г.; собор был созван по настоянию Генриха IV, вторично отлученного от церкви, с целью низложить Григория VII и избрать вместо него нового папу; в 1084 г., после успешного похода в Италию, Генрих IV возвел Гиберта под именем Климента III на папский престол в Риме.

... Генрих овладел Римом, и Григорию VII пришлось укрыться в замке Святого Ангела. — Укрепив свое положение в Германии, Генрих IV в 1084 г. занял Рим, осадил папу в замке Святого Ангела и короновался императорской короной. Правда, императорские войска вскоре были изгнаны из Рима союзниками папы, однако Григорий VII должен был покинуть разгромленный ими Город.

Замок Святого Ангела — монументальный мавзолей римского императора Адриана (76-138; правил с 117 г.) на правом берегу Тибра в центре Рима; в средние века — крепость, затем — тюрьма.

Имя Святого Ангела замок получил потому, что при папе Павле III (1468-1549; правил с 1534 г.) на вершине его башни, с которой был снят купол, венчавший ее в древности, была поставлена статуя предводителя небесного воинства архангела Михаила, вкладывающего свой меч в ножны. Это было сделано в память об избавлении Рима от чумы в 590 г.: когда крестный ход, моливший о спасении, проходил по ведущему к замку мосту, люди якобы услышали доносящуюся с неба и обращенную к Богоматери молитву ангелов, присоединились к ней и увидели на вершине замка архангела, вкладывающего в ножны меч в знак того, что истребление жителей прекращено.

... возвел на престол святого Петра антипапу ... — Церковное предание называет Петра (см. примеч. к с. 157) первым римским епископом. В V в. римские епископы стали называть себя папами, добившись от римского императора подчинения себе всех других епископов; Петр считается первым папой, поэтому папский престол именуют престолом святого Петра.

Антипапа — римский папа, не признанный католической церковью; в отдельные периоды средневековья на папском престоле одновременно находились несколько пап (ставленники различных церковных и светских кругов); впоследствии церковь признавала лишь одного из них, а остальных объявляла антипапами. Всего известно свыше тридцати антипап.

... саксонцы избрали императором вместо него Германа, графа Люксембургского. — Здесь под саксонцами подразумеваются враждебные Генриху IV феодалы Нижней Саксонии.

Герман де Сальм, граф Люксембургский, был избран саксонцами и швабами королем в 1081 г. и коронован в Майнце; в 1085 г., по возвращении Генриха IV из Италии, он бежал в Данию, где набрал новую армию и опять выступил против Генриха; после заключения договора с императором в 1087 г. вернулся в наследственные земли, где и умер год спустя.

Люксембург (Luxembourg от Lutzelburg; букв, «маленькая крепость») — феодальное владение (сначала графство, потом герцогство), образовавшееся у северо-восточных границ Франции в 963 г.; название получило по своему центру — укрепленному замку; неоднократно меняло своих владетелей; в 1794-1815 гг. принадлежало Франции; Венским конгрессом было признано самостоятельным великим герцогством и передано под управление в результате личной унии (она распалась в 1890 г.) королю Нидерландов; в 1867 г. было провозглашено вечно нейтральным, что не помешало Германии в 1914 и 1940 гг. во время мировых войн оккупировать его.

... разбил саксонцев, покорил Тюрингию ... — Тюрингия — область в центральной части Германии, место поселения племени тюрингов; в VI-X вв. входила сначала в состав Франкского государства, а затем Германского королевства; в X-XII вв. ее территория разделилась на отдельные феодальные владения, затем составила маркграфство (сер. XII—сер. XIII вв.), а позже вошла в состав курфюршества Саксония и княжеств саксонского дома.