Читаем Rapid method of Neo полностью

Frida politik surgar da opon d’interesos e da urto d’opinos. It aktar ver lo solvo d’et defos, no pel prezum k’un idento d’interesos par si atangat, о kirande dusi kel bazo de malakordo, mo pe rekonsil e kompromado les uza о axeptibla procedur. Es ete, sar ambe norealista e noprofitifa aski ke, des un procedo-teren jar explodifa о nesar drastika aktado, it shur si promovat a un politika Olimpo vo lo benifa deos vivar. Tot Talentos, Nasyona Koalizo, Vera Patriotos, e tal semideos as Viros del Centro о totparteda Radikalas.

Dok, in un senso plu liva, l’asko ke lojo e imigro siu “dusat da politik”, gre malable expresat, sar un protest valida kontrel nuna dangos. Lo tensos, prejudisos e ostilados noseparibla dal instalazo de kelnuma xena imigreros, specale d’eos remota pe fizika karaktalos e socala uzos da un europa isla nasyon, se ofrar al explotazo nel interes de loka о nasyona politika poso. Aski un minazo de politik etrigarde no mindar aski l’argument cesu о lo partedos-malintendos siu submergat; mo lo procedos siu defendat о kritikat kon onesta motivos, kon propala modereso e kon un senso responsabla del afra konsekos ki derivur da un serya maltrato о pizazo.

(“The Times”, London, 22 mars 1965.)

KONTINENTA BURSOS GRAN RIKUPERO Ml LAN YE

Europa Bursos sir pasveke un mix, ganda da muy firma a mul deblira.

Milan prenir l’onor-plas, kon mul titlos markanda nuv cimos pol anyo. Lo monta mov ensir as un tekna reakto ki inkontrir som profitprenos. Mo mesme un modesta ravelyo del investo-asko ende lo vek kurtat pe un fest-id butir a presyos endanda 30 proek sure lo basesta puntos markat usnun in 1965.

Akontre, Zurich sir kolpat pe profitprenos kombinat kon un sert ezit del investeros, ki previdir plu alta lonos, e ki sir nugat pel kreska efektos del anti-inllada disponados. Ye, presyos kadir al basesta nivos del last sit mesos.

Unosa centro exibir un pova spekto, Frankfurt, vo lo titlos deblir fas kontinue dun lo vek, loka opereros atribande lo kauzo a xena vendos. Amba Amsterdam e Paris sir pluye morna e ezita. L’internasyonas qotat nel prima d’et merkados rispekir lo movos de Wall Street, dun Paris sir market reflected Wall Street movements, while Paris was unsettled ahead of Government measures which are expected to include company reforms.

WEST EUROPE’S GROWTH RATE SLACKENING, U.N. REPORT SAYS

By the Associated Press

Geneva, March 26. — Western Europe continued its economic expansion during 1964 but there are signs that growth rates may slacken this year, according to a United Nations report released today.

The Economic Commission for Europe said that the future depends on the problems now facing Britain, France and Italy.

The French and Italian governments were forced to clamp down on the growth of demand and output last year because of inflation in 1963 and there has not been any sign of revival, the report said.

Economic difficulties in the United Kingdom culminated in a record balance-of-payments deficiency and the report forecast that current trends and policies will not improve the situation “in\the foreseeable future.”

It added that Britain must boost its exports to correct the situation. “Те strengthen the export bias permanently means to change habits and attitudes as well as price and profit relationships, and this will not be done quickly,” it warned.

“But only if this can be done will the United Kingdom move into a phase of sustained growth.”

LETTRE A MES AMIS

(1958, Brussels).

June 8th,1958 “Junior fui et etiam senui.”

My dear friends,

Today I am celebrating joyfully my 70th birthday.

Having come to the evening of my life, which for the greater part took place during a tumultuous and blood-stained period in history, I find myself embarrassed at recognising — as I cast my eyes back over the years — that I view it with feelings that are wholly imbued with happiness.

Like all men, I too have experienced the cruel blows of adversity; nor could I avoid sharing in the misfortunes of others.

Yet, in spite of adversity and suffering and in spite of a sense of shame and spiritual abasement at having been only a spectator in an age of confusion and intolerance, I have been infinitely happy — and am so even today.

Each day of my life since childhood I felt happy at being alive; even today, from moment to moment, I discover themes to interest me — and always with eyes of youthful wonder. Other men — just as favoured as I was or more so — could find in their whole existence nothing but a reason for complaining and blasphemy.

It is from a heart filled with gratitude at my good fortune that this message is addressed to you in the firm conviction that happiness can be communicated. However unimportant personally I may be, the fact is that I did succeed in being happy ; this ought to provide encouragement for other men.

When I reached my 55th year I had the temerity to promise myself — and even to put down in writing — that if God saw fit to grant me

sendecida ante lo governa disponados expektat inkludi Kompanio riformos.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки