Пытаясь проснуться

Сквозь зеркало и что там увидела Лолита

Как-то раз премудрая Лолита, слегка устав от горячих ласк своего Гумберта, взглянула задумчиво в Зеркало. Гумберт, вопреки распространенному мнению, не был человеком. Он был огромным черным котом, и Лолита очень любила его. Но в тот день у нее случилось капризное настроение, и она подумала: «Зоофилия – это, конечно, суперкруто, но надо бы и отдохнуть немного от этого пушистого секса. Следует уделить капельку времени философии. Не сбежать ли мне ненадолго в это чудесное Зеркало от моего озабоченного пушистика? Потусуюсь там самую малость, напишу в Зазеркалье небольшое философское эссе, а потом вернусь и нырну обратно в мягкие Гумочкины объятия».

Помыслила она так, и тут же – прыг! И скакнула в Зеркало. В Зазеркалье первым делом обожгло ее холодом. Такого она никак не ожидала. Стояло жаркое лето, и Лолита совершила свой прыжок в Зеркало, будучи одета лишь в мокрый купальник и в один белый носок (второй она забыла натянуть). В Зазеркалье ярко сияло солнце, зеленели деревья за окнами, синел бассейн за открытой дверью большой и светлой комнаты. Но выяснилось, что климат в Зазеркалье весьма отличается от Дозеркалья. Лолита мгновенно озябла в мокром купальнике, подбежала к платяному шкафу и распахнула его. Там висела одинокая Шуба из меха Небесного Зверя. Лолита молниеносно сбросила купальник и погрузила свое гибкое тело в одинокую Шубу. Постепенно согреваясь, сказала она Шубе:

– Спасибо, достопочтенная Шуба, что соизволили согреть меня.

– Не стоит благодарности, дорогая, – с достоинством ответила Шуба. – Мы, шубы, для того и существуем, чтобы согревать людские тела.

– Мне не случалось встречать вас в Дозеркалье, – промолвила вежливая Лолита. – Не согласитесь ли удовлетворить мое любопытство? Мне хотелось бы знать, кому вы принадлежите и кого, как правило, согреваете собой? Ведь, как ни крути, я одолжила чужую вещь. А вдруг Хозяин ваш решит, что я воровка?

– Хозяин мой известен в этих краях под прозвищем Кинорежиссер, настоящего же имени его я не знаю. Тебе повезло, душенька, что он невысок ростом, а то бы ты путалась во мне. Характер у него не сахар, а снимает он сплошные детективы, местами слишком нуарные, на мой вкус. Советую тебе не кривить с ним душой. Если встретишь его, сразу говори, что ты из Дозеркалья и что здесь тебе показалось не жарко. Он наверняка предложит тебе роль в своем фильме. Даже не думай отказываться. Ничего сложного делать не придется – тебя просто обрызгают кинокровью, и ты будешь изображать жертву. Ну, или, наоборот, сыграешь убийцу или следователя – не велика трудность.

– Ну что ж, не откажусь стать кинозвездой, хотя вообще-то я философ, – важно ответила Лолита и выбежала из дома.

Бассейн выглядел точно так же, как ее собственный, дозеркальный, только здесь его покрывал слой тонкого льда.

Возле бассейна в холодном шезлонге сидел печальный юноша лет девятнадцати, одетый в черный мундир СС и соответствующую черную кожаную шинель до пят. Каждое, даже самое ничтожное движение юноши сопровождалось тоскующим скрипом шинели.

– Доброе утро. Я Лолита. А как тебя зовут? – произнесла Лолита, подходя к юноше.

– Меня зовут Вальтер фон Либескинд, – ответил молодой человек, и Лолита заметила слезы, блеснувшие у него на глазах.

– Почему ты печален? – спросила гостья зазеркального мира.

– Я актер! – ответил Вальтер. – Снимаюсь в новом детективном фильме. Ты, наверное, знакома с нашим Кинорежиссером, ведь ты одета в его шубу. Знаешь, наверное, как он любит загадывать загадки своим актерам. Вот и мне загадал он очередную загадку. Сижу, ломаю голову, но, чувствую, не по зубам мне эта загадка. А он сказал, что если я не разгадаю загадку, то не видать мне роли. А ведь я готовился сыграть мечтательного штандартенфюрера по имени Макс Отто фон Штирлиц. Я много лет жаждал получить эту роль. И вот теперь все висит на волоске.

– Честно говоря, я только что прибыла из Дозеркалья и не знакома с вашим Кинорежиссером. А шубу я позаимствовала, потому как холодно тут у вас. Дома я обычно либо загораю под лучами жаркого солнышка, либо нежусь в объятиях своего любовника – огромного черного кота. Так что мерзнуть я не привыкла. И что же это за загадочная загадка такая? Может, я помогу тебе разгадать ее?

– Попробуй, – юноша пожал скрипучими кожаными плечами. – Загадка звучит так: «Почему существует все то, что существует, хотя могло бы не быть вообще ничего?»

– Ого! Ну и загадочки загадывает ваш Кинорежиссер! – Лолита почесала в затылке. – Честно говоря, даже и не знаю, что и сказать… Боюсь, не смогу помочь тебе. Наверное, не судьба тебе сыграть шта… Как ты сказал?

– Штандартенфюрера, – печально промолвил Вальтер, и прозрачная слезинка упала на кожу его шинели.

– И что это такое – штандартенфюрер? – спросила Лолита.

– Точно не знаю, но кое-кто утверждает, что это человек с двойными штандартами. В одной руке он держит один раздвоенный флаг, а в другой руке еще один флаг, тоже раздвоенный.

– И что же изображено на этих двойных флагах? – полюбопытствовала Лолита.