Джина и Рита довольно улыбались мне, стоя впереди толпы. Блейн и Феми разошлись по краям, прикрывая их на случай, если Бессмертные нападут. Даже старый ведьмак со своим скрюченным посохом одарил меня улыбкой, показав пожелтевшие зубы и кивнув мне, тыча посохом в Графа.
На третьем повторе заклинания, я разобрала слова и присоединилась к ним.
— Мы просим Богов разорвать эту связь
— Между леди Монтгомери и Уортингтон Граф.
— Он держал ее душу долгое время
— И теперь она больше не его бремя.
— Боги Старой веры ее душу освободите.
— Заклятие произнесено, связь с Графом разорвите.
Один взгляд на лицо Графа много чего стоил. Он что-то кричал, но его голос затерялся среди многочисленных голосов ведьм. И настал момент, когда проклятие спало. Я точно знала это.
Рядом с Аделаидой открылся портал, и в нем появился Торин с сияющими рунами. За ним появились и остальные — Эндрис, Эхо, Лавания, Ингрид и Хоук. Даже мама пришла.
Душа его матери взглянула на них и испуганно отшатнулась. Она что, не узнает Торина?
— Это Торин, леди Аделаида, — успокоила я. — Ваш сын.
Ее глаза метались между мной и Торином, словно она сомневалась в себе. Она зашагала в мою сторону. Почему-то она решила, что мне можно доверять.
— Рейн, отведи ее в особняк, — резко произнес Торин, которого переполняли эмоции. В глубине его глаз читалась благодарность, которая быстро сменилась гневом, как только он увидел своего отца.
Я не хотела уходить. Что если я им понадоблюсь? Бессмертные превосходили нас числом, пятеро на одного, и это включая ведьм, стоявших на нашей стороне.
— Иди уже, Рейн, — гаркнул Торин. — Отведи ее в безопасное место.
— Следуйте за мной, леди Аделаида. Вам будет безопаснее держаться ближе ко мне. — Я начала вести ее к порталу, как вдруг Граф снова заорал.
— Нет, она останется.
— Развяжи его, Рейн, — приказал Торин таким тоном, словно ему не терпелось отфутболить его зад в Асгард и обратно.
Я подождала, пока леди Аделаида подойдет ко мне ближе, и указала пальцем на плеть дерева. Та начала разматываться. Эта связь с матерью Землей была чем-то фантастическим, но опять же, все, что касалось моей жизни, было за гранью понимания.
Я исчезла в портале рука об руку с леди Аделаидой. Как только мы ступили в фойе, портал закрылся. Она огляделась вокруг. Я не знала, что ей сказать. И честно говоря, я хотела вернуться в лес, но была вынуждена сидеть здесь и нянчить ее…
Души не очень-то словесно общаются с людьми, но, судя по словам Торина, они понимают, что происходит.
— Вы помните Торина, леди Аделаида?
Она уставилась на меня, как будто я говорила на иностранном языке. Может, она не знает английского. При жизни она говорила на французском, а я не знала французского.
Она кивнула.
Я расплылась в улыбке.
— Это означает «да»?
Она снова кивнула, на глазах появились слезы. Ладно, меняем тему, Торин не лучший вариант.
— Пожалуйста, не плачьте, хорошо? С ним все хорошо. Он милый, потрясающий парнишка, и вы, без сомнения, должны гордиться им. Он Валькирия. Это значит, он сопровождает души в Асгард.
Она снова кивнула.
И тут меня озарила мысль. Кора. Она здорово может помочь мне здесь.
— Леди Аделаида, я хочу познакомить вас с моей подругой Корой. Она помогает душам общаться с живыми людьми. Думаю, Торину понадобятся ее услуги. — Я вытащила телефон, и она с интересом наблюдала, как я пишу Коре. — Она также может присмотреть за вами, пока я…
В глазах леди Аделаиды отразился испуг.
— Нет, не бойтесь. Я хочу пойти помочь Торину. — Я, не моргая, смотрела на нее. В другой день разговаривать с душой напугало бы меня до чертиков. Сегодня, нет ничего невозможного. — Вы же хотите, чтобы я помогла Торину побороть Графа? Я нужна им там, в лесу, так как лес слушается меня. — Она все еще колебалась. — Пожалуйста, я бы взяла вас с собой, но Торину это не понравится. Он вспыльчивый и иногда переигрывает. — Она заулыбалась и кивнула. Я вздохнула с облегчением. — Спасибо. Кора хорошая. Она моя подруга и Торина тоже. Она помогает душам.
«Сижу дома и схожу с ума. Что происходит?» — написала Кора.
«Я открываю портал», — отписала я, активируя руны и наблюдая, как формируется портал.
Кора буквально ворвалась в комнату. Она была на себя не похожа, волосы собраны в пучок на затылке, и глаза красные, как заплаканные.
— Что ты имела в виду, сказав, чтобы я присмотрела за душой? С ними все хорошо? Эхо не позволил мне идти с ним.
— Я не знаю, как они там. Мне нужно это выяснить, и ты не можешь пойти со мной. Эхо будет следить только за тобой, чтобы уберечь, и не задаст Бессмертным трепку, которую они заслуживают.
— Торин, вероятно, тоже… — Она умолкла, увидев леди Аделаиду. — Это та душа, которой я должна помочь? Кто она?
— Кора, леди Аделаида, мать Торина. Леди Аделаида, Кора Джеймисон, моя лучшая подруга. Объясни ей, чем ты занимаешься, Кора. Мне пора бежать. — Я создала портал в лес, как научил меня Торин пару дней назад.