Прототип 2.0 | Часть II (СИ)

— Закрыть разлом, — пожал плечами Сайто. Что такое Искра, он всё равно не знал. Но раз с ним были хоть как-то честны, почему бы не разобраться до конца. — Там за лесом с долбанутыми эльфами огромная дырка в наш мир. Нам надо закрыть её и уйти. Ничего больше.

— Трещина! — всплеснула руками жрица. Её глаза округлились, вертикальные зрачки расширились, и Сайто готов был поклясться, что видел две пары век. — Великая Искра, вы пришли из трещины! Это она! Мы говорим об одном и том же!

— Прямо пляшу от радости. Теперь до вас дошло, что драка нам не нужна?

Даэлли в очередной раз перебросились непонятными знаками. Жрица извинилась, и оба отошли к толпе, а затем всей толпой к ящерам. Перешёптываться. Увы, из-за реки Сайто не слышал слов. Он фыркнул и тоже вернулся к своим. Смотрели на него изумлённо, выжидающе, настороженно. Хорошо хоть опустили оружие, чтобы не провоцировать драку со своей стороны.

Сайто остановился, замкнув неровный круг.

— Рю-у-ку-ун? — Такеши повис на плечах и протянул прямо в ухо, — уж поделись секретом, откуда в тебе столько талантов?

— А чтоб я знал, — нервно передернул плечами Сайто, скинул руку и отошел. — Во время погони я видел фиолетовую вспышку, должно быть, из-за неё. Ну, лишних голосов в башке нет, чувствую себя нормально. Пока что ок. Нам вроде как на руку, не?

— Я скажу, просто великолепно! — издевательски дёрнула подбородком Накамура. Вот кого напоминал тот даэлль с мечом. Такая же высокомерная сволочь. — Я уже чую дипломатический успех. Сайто Рю и переговоры! Уверена, в нас уже целятся из местного ядерного оружия.

По отряду прошли сдержанные смешки. Сайто, нисколько не стесняясь, оттопырил средний палец:

— Великая видящая Осаки внезапно не может и этого. Так может, лучше заткнешься? Не занимай эфир и дай слово тем, от кого реально есть польза. Кстати, баба у них какая-то жрица. Лучше бы к ней присмотрелась.

Михо вскинулась в ответ, но её оттеснил назад Накамура-старший:

— Сейчас не время.

— Сайто. Мне нужно узнать, о чем шёл разговор. Как ни смотри, главное сейчас — вытащить Юки.

— А, да. Алет-сан, там на камушке местный лорд. Или что-то такое. В общем, важная шишка. Юки спас ему жизнь, должно быть, потому они агрятся, но без железа. Баба сказала, что разлом опасен их лесу. Я так понял, лес с эльфами в таком состоянии из-за него. Выходит, мордобой никому тут не нужен. А спасти дебилов из воды нужно всем.

— Мордобой, как ты говоришь, нам не нужен был изначально, — вздохнул Алет и кивнул на обрыв. — У местных есть какой-то способ их быстро вытащить?

— Да не похоже. Та с сиськами сказала ещё, «Лэнна скоро поднимется, и их снесёт водой». Река может сама по себе подняться?

— Река может подняться по множеству разных причин, — выступил вперед Акио. — Если здесь есть какие-то сезонные течения, зависящие, скажем, от времени суток, то дела плохи. Вода холодная. Даже если щит Сато-доно выдержит пороги, нам будет сложно найти к нему дорогу в незнакомом лесу. Ему, в свою очередь, придётся много времени провести без еды, в холодной одежде. Посмотрите на берега этой реки? Обрыв с нашей стороны сильно подмыт, а на той стороне гальку вынесло далеко в лес, стволы явно часто и хорошо мокнут… Боюсь, эта река действительно поднимается. И время у нас ограничено.

— Что же, всё очевидно, — хмуро качнул головой Алет. — Сэнсэй, проверьте, хватит ли нам верёвок. Сайто, не принимай близко к сердцу, но парламентёр из тебя как из меня балерина. Я понимаю, тебе могут отвечать грубо. Да и вообще у местных нет особых причин вести себя с нами вежливо. А вот они нам нужны. Будет лучше, если они помогут или хотя бы не будут мешать.

— Я видел, у них мощные стрелы, — снова влез Акио. — Если привязать к такой верёвку, уверен, она без проблем долетит куда надо.

— Вариант рабочий. Другого пока нет. Итак, Сайто, твоя роль — переводчик. Пе-ре-вод-чик. Ты меня понял? Переводишь что я говорю. Слова в слово. Чем меньше отсебятины ты несёшь, тем лучше. Нрав у тебя всё-таки действительно…

— Да понял я.

— Отлично. Смотри, нас ждут те же двое, с кем ты говорил. Представишь меня им как лидера отряда. Представишь себя и представь Юки как нашего целителя. Для начала. Любой диалог проще начинать со знакомства. Вряд ли иномир в этом сильно отличен.

Сайто кивнул и вернулся к уже знакомой парочке. Тем временем Акио и его кружок альпинистов занялись веревками. План был — и то дело. Верёвка достаточной длины может вытащить практически откуда угодно.