Пролог

Джон стал с ним единым целым: животным с единственным инстинктом — самосохранения —

гремящие выстрелы слились с дыханием, не человек — сама смерть, разящая, беспощадная.

Еще один быстрый взгляд на линию — в темноте виднелись очертания трех фигур. Он

укрылся за дверью, спасаясь от очередной очереди… снова окинул взглядом позицию — двое!

Их двое!!

Черт!

Сзади!

Джон огляделся и заметил еще двух метрах в пятистах у северо-восточного угла здания.

Автоматы у обоих.

Но они не стреляют.

И только теперь он запаниковал, чувствуя, как наружу рвется крик...

"Капец!"

М-16 были все ближе, но он, как зачарованный, смотрел на стоящих существ – ни капли

разума в пустых, блестящих глазах; они лишь слегка пошатывались, бессмысленно пялясь на

него. У того, что был слева, не было половины лица: от носа и ниже плоть висела клочьями,

сочась гноем и кровью. Второй, мертвецки бледный и грязный, выглядел неповрежденным… и

тут Джон увидел его разорванный живот, из которого прямо на землю вывалились кишки,

причудливой змеей извивающиеся под ногами.

"...пока отряд А может атаковать, Б не вмешивается..."

Он сделал шаг назад, в темную комнату, придерживая дверь свободной рукой: теперь

нападавшие Триады не могли его видеть. Тщательно прицелился, изо всех сил не давая панике

взять верх; ни одно из созданий даже не шевельнулось, чтобы защититься: так и стояли, качаясь

на гниющих ногах, продолжая наблюдать за ним.

Он попал им четко в голову, и в этот момент звуки их разлетающихся черепов перекрыли

даже очередь М-16. И прежде чем их тела коснулись земли, Джон услышал грохот другой

"Беретты".

"Карен..."

Он быстро осмотрелся: один из нападавших лежал на земле в трехстах метрах от него, второй

падал, продолжая бесполезно палить в небо. Карен сидела в тени между зданий, спиной к нему,

все еще держа на прицеле извивающуюся в агонии тварь.

"...Б не вмешивается..."

- Сюда!!! Не стреляй!!!

Она поднялась, изящно развернулась на пятках и рванула к нему. Как только Карен влетела в

дом, Джон захлопнул дверь; треск автоматов стал глуше. Он осел у двери, пытаясь переварить

все то, что только что видел: он убил двух уже мертвых людей, это же безумие какое-то –

"...быть этого не может, не верю, не верю, не верю, что это было, они же МЕРТВЫ, они

ходили и стреляли и..."

Карен хрипло прошептала:

- Тебе понравилось? - и звук ее голоса сломал темноту, вырвал его из бездонного омута

назойливых мыслей.

Джон мотнул головой, пытаясь подобрать слова, медленно возвращаясь в реальность.

- Проявлять инициативу, - добавила она. - Получил все, что хотел?

Он изумился; голова почти перестала кружиться.

- Не смешно, - буркнул в ответ.

И они оба засмеялись.

Глава 10

Чем дальше они отходили от комнаты, тем меньше чувствовался запах, и Ребекка была

бесконечна рада этому. Ее чуть было не стошнило там и казалось, что зловоние пропитало все

вокруг, настолько сильным оно было. Отряд спокойно шел по освещенному коридору, и она

опять задумалась о докторе Николасе Гриффите, об истории жертв в Марбурге и о том, что

произошло здесь. Несмотря на то, что у нее не было никаких доказательств, Бекка не могла

отделаться от мысли, что он причастен к жестоким убийствам персонала "Амбреллы" в этом

комплексе.

Они прошли мимо нескольких комнат, таких же пустых и стерильно-чистых, как и в

предыдущем здании, пропустили выход в дальнем конце, и после очередного поворота

уперлись в дверь, на которой тоже было написано "А", а ниже — 1-4. Под цифрами было

нарисовано три треугольника — красный, синий и зеленый. Дэвид открыл дверь, тусклый свет

из коридора позволил им разглядеть небольшую комнату с еще двумя дверьми напротив друг

друга. Стив вошел внутрь и щелкнул выключателем: теперь все было отчетливо видно. Ребекка

заметила, что на двери справа было больше разноцветных треугольников — на второй не было

никаких отметок.

- Я займусь тестом, - сказал Дэвид, - а вы осмотрите другую комнату. Встречаемся здесь.

Бекка кивнула, подтверждая, и заметила, что Стив повторил ее жест. Он был бледноват, но

держался молодцом, хоть и отводил взгляд. На миг ей стало остро жаль его: она понимала, как

он смущен тем, что все видели его блюющим.

Они пошли к левой двери; за ней оказалась комната без окон, такая же душная, как и все

остальные. Ребекка включила свет, и их глазам предстал довольно большой офис, заставленный

сверкающими металлическими книжными полками. В углу стоял хромированный стол, рядом с

ним — картотека с открытыми ящиками. Все, конечно же, были пусты. Стив вздохнул:

- Похоже на очередной облом, - сказал он, - ты как, будешь обыскивать полки или стол?

Ребекка пожала плечами:

- Полки, наверное.

Стив хмыкнул:

- Вот и славно, может, я найду мятную жвачку или еще что хорошее в ящиках, а то репутация

страдает.