Проблемы с проклятым

— Тебе не кажется странным, что Трент не говорит тебе, на что он тратит столько денег?

Я уставилась на него, гадая, что за игру он затеял. Он не спросил о Пайке. Не предложил свою помощь. Не объяснил насчет копоти. И теперь он пытался сменить тему.

— Нет. Ты сказал, что копоти будет не так уж много. Что ты на это скажешь? — спросила я, указывая на себя.

Ходин нахмурился, положив одну ногу на другую.

— Ты должна была надеть это на того, кого прокляла. Почему, во имя нимба Богини, ты сохранила ее?

— Потому что я сотворила заклинание, — сказала я, чувствуя себя глупо, хотя я бы сделала то же самое, если бы у меня снова был выбор. — Слишком много копоти для белого проклятия. Что происходит, Ходин?

Мой вопрос повис в неловкой тишине, когда Трент, шаркая ногами, остановился в конце коридора с телефоном в одной руке и стаканом чая со льдом в другой. Крылья Дженкса жужжали на потолочных балках, а взгляд Ходина метался между нами троими.

— Ты же видела, что в нем было. Ты сама сказала, что Вивиан Смит согласилась с тем, что его рейтинг зависит от того, что ты с ним делаешь. Ты, должно быть, пыталась убедить кого-то в чудовищной лжи.

Это было именно то, что я сделала, ну, не чудовищной, но, тем не менее, это была ложь. Несмотря на это, я все еще думала, что ошибка была в самом проклятии, а не в том, как я его использовала. Эта копоть ударила по мне задолго до того, как я заставила Брэда поверить в ложь. Кроме того, Брэд казался скорее смущенным, чем довольным, он не мог вспомнить даже того, что я ему сказала. Если Ходин не знал, как действует проклятие, то, возможно, он неправильно понял, для чего оно предназначено. Тритон была сумасшедшей. Кто знает, какой была ее версия исполнения? Я должна была остановиться в тот момент, когда поняла, что это ее проклятие.

Но я этого не сделала, решив рискнуть в надежде, что это облегчит мою жизнь. Это было легко, как исполнение желания.

Я соскользнула с подлокотника дивана, злясь на него, на себя и на все остальное.

— Ты понятия не имеешь, что делает проклятие Тритон, и как оно работает. Во сколько Стеф уходит с работы?

Ходин сосредоточился, когда увидел, как Трент входит и ставит стакан с чаем, с которого капает вода, на подставку.

— А что?

— Я хочу знать, что было в той палочке, чего не было в списке, — сказала я, и крылья Дженкса предупреждающе зашуршали. Копоть была ужасающей, и я не могла от нее избавиться, создав новое безвременье, как было раньше.

— Ты создала ее, — сухо сказал Ходин, и Трента коснулся рукой моего плеча в знак поддержки.

— Я видела, как Стеф готовила клей для выпечки и тушилку, — сказала я, все еще недовольная тем, что он практически командовал ею. — Что она добавила в это, чего не было в списке? Кровь и пламя не были ингредиентами. Это были катализаторы и ускорители.

Ходин пристально посмотрел на меня, в его красных глазах с козлиным разрезом вспыхнул гнев.

— Вот что я получаю за то, что пытаюсь быть полезным, — сказал он, и очертания его лица затуманились.

— Эй! — рявкнула я, но он исчез, издав резкий хлопок и запах жженого янтаря. — Побери все Поворот, — пробормотала я, хмурясь по мере того, как мое плохое настроение ухудшалось. Сжав губы, я подавила дрожь, когда приглушенный вскрик Пайка, донесшийся из ванной, прорезал шум душа. — По крайней мере, мы вернули Пайка.

— Как думаешь, сегодня вечером с ним все будет в порядке? — спросил Трент, и я пожала плечами.

— Если Айви сможет запихнуть в него достаточно печенья с Бримстоном.

— Тогда это было правильное решение. Он играет ключевую роль в твоей структуре власти, — сказал Трент, но я все равно чувствовала, что совершила ошибку.

— Каждый из присутствующих здесь важен, — сказала я, садясь, чувствуя себя сильной рядом с Трентом и Дженксом, нависшим над моим плечом. Все здесь, кроме Ходина.

Я не могла сказать, что происходило в мыслях Ходина, и подавила дрожь, когда рука Трента ускользнула от меня. Мы с Ходином еще не закончили, но о том, чтобы последовать за ним, не могло быть и речи… это хуже, чем следовать за вампиром.

— Ты в порядке? — прошептал Трент, наклонившись надо мной, и когда я кивнула, его взгляд стал рассеянным. — Ты не будешь возражать, если я отлучусь примерно на час? Если я верну деньги в банк до закрытия, они согласятся, что деньги никуда не исчезали. Я вернусь вовремя, чтобы встретиться с Финнисом.

Мое рассеянное настроение передалось и ему.

— Конечно! Возьми Дженкса с собой. Ему не помешало бы побыть некоторое время вне церкви.

— Рейч… — пожаловался пикси, поднимаясь с раздраженным выражением лица. — Трент нуждается во мне, как в дырке в голове.

— Гетти? — Я вгляделась в стропила. — Не хочешь спуститься и согреться?

— Рейч. — Дженкс подпрыгивал вверх-вниз, находясь слишком близко, чтобы разглядеть его как следует. — Тренту не нужно, чтобы я ходил в банк.

Со стропил сыпалась отвратительная серая пыльца. Что только что сказала Айви? О да.