Все еще в рождественском свитере я перенесла спящую дочку в кроватку и, пользуясь случаем, огляделась, любуясь работой, проделанной Джастином в детской.
У себя я долго лежала без сна. А когда мои глаза начали, наконец, закрываться, меня разбудило оповещение на телефоне.
Джастин: Спишь?
Амелия: Уже нет.
Джастин: Позвонишь мне? Не знаю, рядом ли с тобой Би, не хочу ее разбудить.
Когда я набрала номер, он ответил после первого же гудка.
— Привет, красавица.
— Привет.
Его голос звучал сонно.
— Я разбудил тебя, да?
— Да, но ничего страшного. Я лучше поговорю с тобой, чем буду спать. Где ты?
— В отеле в Лос-Анджелесе. Решили остановиться на время рождественской ночи.
— Здорово. Хоть поспишь в настоящей кровати.
— Она лишь напоминает о том, что рядом нет тебя.
— Жаль, что я не могу сейчас перенестись к тебе.
— Мне так не нравится, что я не смогу быть с вами на Рождество.
— Не понимаю, почему они не дали тебе выходной.
— Кэлвин всегда выступает на Рождество. Это традиция. Довольно дурацкая. Как будто ни у кого из них нет семей. Мне жаль членов команды, у которых есть дети.
— Это ведь никогда не закончится, да?
Мои слова сбили Джастина с толку.
— Что именно?
— Я имею в виду, тур закончится, но жизнь музыканта — она навсегда.
— Ну у меня же есть выбор. Я не обязан ездить куда-то, если не захочу.
— Да, но после этого тура о тебе узнает много людей. Начнут поступать заманчивые предложения, придет слава… Ты ради этого и занимался музыкой, разве нет? Ты же не вернешься к продаже программного обеспечения, как будто ничего не было? Скажи, что на самом деле произойдет?
— Не знаю. Я не загадывал так далеко. Сначала я просто хочу вернуться к тебе. И сразу после куда-либо уезжать не собираюсь.
— Но ты не исключаешь, что уедешь потом. Это ведь не разовый тур, да? Это никогда не кончится.
— Почему ты вдруг начала беспокоиться об этом, Амелия?
— Не знаю. Наверное, потому что я сижу здесь одна, и у меня много времени на всякие мысли.
— Прости. Но сегодня у меня нет всех ответов. Я могу рассказать лишь о том, что чувствую прямо сейчас, а именно, что я не хочу быть здесь и отдал бы все, чтобы отпраздновать Рождество с тобой и Би.
Потерев уставшие глаза, я сказала:
— Ладно. Прости. Уже поздно, и ты наверняка устал.
— Никогда не извиняйся за разговоры о том, что ты чувствуешь. Помни, ты обещала быть со мной честной, если что-то будет тебя беспокоить.
— Я знаю.
Когда мои нервы стали успокаиваться, я услышала звук, похожий на стук в его дверь.
— Подожди, — сказал он.
До меня долетел женский голос, и мое сердцебиение ускорилось.
Слов женщины я не разобрала, но услышала, как Джастин сказал:
— Нет, не нужно. Спасибо, но нет. — Пауза. — Хорошо. Спокойной ночи.
Я услышала, как дверь закрылась.
Он вернулся к телефону.
— Прости.
— Кто это был?
— Приходили узнать, не нужен ли мне массаж.
— Массаж?
— Да. Иногда Кэлвин нанимает массажистов. Наверное, ко мне приходили по его просьбе.
Эгг-ног дал о себе знать.
— То есть какая-то девица пришла к тебе в номер, чтобы сделать массаж?
— Амелия… я не просил, чтобы мне кого-то там присылали. Я выпроводил ее. Не могу же я отвечать за всех, кто стучится ко мне в дверь.
— Ты когда-нибудь пользовался услугами этих девиц?
Его голос стал раздраженным.
— Нет!
— Это невыносимо.
— Я понимаю, почему тебя злит, что ко мне в номер пришла какая-то странная девушка, но ты либо доверяешь мне, либо нет. Доверие — это черно-белый вопрос. Нет такого понятия, как доверие наполовину. Тут либо да, либо нет. Черт! Я полагал, ты мне доверяешь.
— Так и есть! Я никогда не говорила, что не доверяю тебе. Просто… такой образ жизни меня напрягает. И мне одиноко. Я не знаю, нужна ли мне такая жизнь.
— Что именно ты имеешь в виду?
— Не знаю, — еле слышно произнесла я.
Повисла тишина. Я слушала, как он дышит. Затем он сказал:
— Я даже не различаю лиц зрителей. Когда я пою, то пою для тебя. И считаю дни до приезда домой. Будет охеренно смешно, если в итоге мне будет некуда возвращаться.
Я взбесила его. Нужно было заканчивать разговор, пока я не наговорила чего-то, о чем буду жалеть.
— У тебя скоро два больших концерта. Тебе нельзя сейчас нервничать. Прости, что затеяла ссору.
— Ты меня тоже прости.
— Попробую немного поспать.
— Хорошо, — сказал он.
— Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Когда он отключился, я долго лежала без сна. Разговор закончился на плохой ноте, и мне было дерьмово. Я думала, что ничего хуже уже не будет.
Но то, что случилось утром, сделало нашу размолвку чем-то совсем несущественным.
***
Наверное, во мне сработала материнская интуиция.
Что-то разбудило меня, хотя в доме стояла полная тишина. Было около четырех часов ночи.
Когда я попыталась снова уснуть, то услышала из радионяни едва различимые свистящие звуки.
Запаниковав, я соскочила с кровати и бросилась в детскую. Пока я бежала по коридору, мое сердце билось на уровне горла, и я чуть не споткнулась о собственные ноги.