Читаем Приключения нетоварища Кемминкза в Стране Советов полностью

Огонь по ученым шакалам социал-демократии!

Огонь! Огонь! Я слышу — проходит смерть.

Смерть налетает на Гаршери. Я говорю вам: огонь!

Ведомые партией коммунистов —

К.П.Ф. —

держите палец на спуске ружья,

чтобы не я кричал вам:

«Огонь»!

Но Ленин, —

Ленин, умеющий выбрать восстания час.

С Клерво подымается голос, не заглушимый ничем.

Газета голоса масс.

Песня стены.

Революционная правда в походе.

Привет Марти, мятежнику Черного моря!

Он еще будет свободен!

Символ борьбы заточить невозможно. Нет!

Ей, бей!

Одни эти звуки гласят, что глотку заткнуть

нельзя народу. Нельзя усмирить народ

кривым мечом палача.

Ей, бей!

Вам, желтые братья, клятва эта:

за каждую каплю ваших жизней

ответим кровью Вареннов!

Слушайте стон сирийцев, казнимых бомбами авиаторов

Третьей республики.

Слушайте крики убитых в Марокко,

о возрасте и поле которых упомянуто не было.

Те, которые, зубы сжимая, ждут,

когда, наконец, они смогут ответить,

насвистывают песню, звенящую здесь.

Та песнь, та песнь — СС

СР, — сердце ткет размер СС

СР, напев аэро в даль небес СС

СР, — то насвист эры СССР, Октябрьский блеск

Насвистывайте все: СССР! Придет пора — и здесь СС

СР, СССР, СССР, СССР!

3

Крошатся гипсовые статуэтки

в увядших цветах старинных убранств.

Последние салфетки, последние этажерки

подчеркивают странную живучесть безделушек.

Червь буржуазии пытается склеить свои обрубки.

Конвульсивно агонизирует класс.

Фамильные традиции распадаются на клочки.

Каблуком придавите просыпающихся гадюк!

Трясите дома, — пусть чайные ложки

вываливаются с клопами и пылью старины.

Как сладок, как сладок стон, ползущий из-под развалин!

Я присутствую при сожжении мира,

выведенного из употребления.

Я присутствую, радостный, при восшествии буржуазии на эшафот.

Была ли еще прекрасней охота, чем эта,

за червями, что прячутся в стенах всех городов?

Я пою неистовую власть пролетариев над буржуа,

власть ликвидации буржуазии,

уничтожающую — буржуев власть!

Самый чудесный памятник, достойный площади лучшей,

необычайнейшая из всех изваянных статуй,

колонна наитончайшая и самая смелая,

арка, сравнимая с дивной призмой дождя, —

ничто

перед великолепной хаотической грудой,

воздвигнутой из церквей при помощи динамита.

А ну-тка, попробуйте, что получится!

Взрывают лопаты сердца былых послушаний.

Обвалы — это песни, где вертятся солнца.

Люди и стены былых эпох повержены стрелами молний.

Грохот стрельбы придает пейзажу

веселье, еще незнакомое нам.

Это расстреливают господ вредителей.

Смерть посягающим на победы Октября!

Смерть вредителям пятилетки!

Вы, коммунисты-юноши!

Выметайте сор людской, где застрял

паук-крестовик религии!

Добровольцы великой стройки,

гоните назад старину, как опасного пса!

Восставайте против дедов своих!

Бросьте ночь, чуму и семью!

У вас на руках веселый ребенок,

младенец, доселе невиданный!

Еще говорить не умея, он знает все песни новой жизни.

Он вырвется из рук, побежит. Уже он смеется.

Звезды фамильярно опускаются к земле.

Звезды, сожгите, осев,

себялюбия черную падаль!

Цветы из цемента, камелии камня,

длинные лианы железа, пальмовые листья стали!

Кто мечтал о такой весне?

Гигантские подснежники встают на холмах.

Это — ясли, кухни на 25 тысяч обедов.

Дома, дома, как подсолнечники,

клубы, как четырехлистный клевер,

Галстуками вывязываются дороги.

Над ванными комнатами подымаются зори.

Объявлен тысячью ласточек социалистический Май!

На полях началась борьба,

борьба муравьев и волков.

Не пойдешь с пулеметами в бой

против косности и рутины!

Но уже девяносто процентов зерна в этом году

притекло из марксистской ржи колхозов.

Новые чудища колосья жуют,

над полями пылают знамена-маки.

Слово «безработица» исчезло здесь.

Молот бьет, шелестит серп.

Это ли молот? Это ли серп СССР?

Полон кузнечиков воздух СССР…

Суровы глаза революции СССР!

Сбит кулака обрез. СС

Слово прекраснее музыки сфер. СССР!

Злаки, сталь — СССР, СССР!

Сплетены воедино молот и серп!

СССР, СССР, СССР!

4

Для-тех, кто сочтет «не поэзией» это,

для тех, кто, жалея о лилиях и пальмовом мыле,

от меня отвернут туманные лбы,

для тех, кто орет: «Долой! Это шуточки!» —

для тех, кто знает — выводит на чистую воду их

низкие намерения автор, — автор

прибавит пару простых слов:

«…Интервенция должна была начаться выступлением Румынии под предлогом придирки, например, к пограничному инциденту с последующим формальным объявлением войны Польшей и выступлением лимитрофов. В интервенции должны были принять участие врангелевские войска, проходящие через Румынию…»

«Возвращаясь с Лондонской всемирной энергетической конференции через Париж в СССР, Рамзин и Ларичев установили связь с Торгпромом в лице Рябушинского, поддерживавшего сношения с французским правительством через Лушера…»

«Руководящая роль в организации интервенции принадлежит Франции, проводившей свои планы подготовки при активном участии английского правительства».

Псы, псы, заговорщики-псы!

Как бледная спирохета ускользает от глаз микроскопа,

Пуанкаре надеется стать невидимкой.

Порода танцоров с кинжалами! Царские сутенеры!

Великие князья-манекены

игорных притонов, на проигрыш обреченные!

Осведомители по двадцать сантимов за строчку.

Болотная гниль эмиграции

Перейти на страницу:

Все книги серии Avant-garde

Приключения нетоварища Кемминкза в Стране Советов
Приключения нетоварища Кемминкза в Стране Советов

В книге собраны тексты, связанные с малоизвестным в России эпизодом из истории контактов западной авангардной литературы с советским литературно-политическим процессом. Публикуются избранные главы из романа «Эйми, или Я Есмь» — экспериментального текста-травелога о Советской России, опубликованного в 1933 году крупнейшим поэтом американского авангарда Э. Э. Каммингсом (1894–1962).Из поденных записей странствующего в советской преисподней поэта рождается эпического размаха одиссея о судьбе личности в тираническом обществе насилия и принуждения. На страницах книги появляются Л. Арагон и Э. Триоле, Вс. Мейерхольд и 3. Райх, Л. Брик и В. Маяковский, Н. Гончарова и М. Ларионов, И. Эренбург и Б. Пастернак, Дж. Джойс и Э. Паунд. Впервые русский читатель узнает о замалчиваемом долгие десятилетия образце испепеляющей сатиры на советское общество, автором которой был радикальный американский поэт-авангардист. Издание снабжено обстоятельной вступительной статьей и комментариями. Книгу сопровождают 100 иллюстраций, позволяющих точнее передать атмосферу увиденного Каммингсом в советской Марксландии.

Коллектив авторов

Историческая проза

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза