Приказы не обсуждаются

— Я полагаю, без этого нам не прожить!

Эту песню пел какой-то парень на вечеринке переводчиков в ту давнюю командировку. Группу Миронова перебросили в Лубанго из столицы с непонятными целями, и ребята откровенно скучали от безделья, даже одно время порывались сходить в самоволку на предмет местных женщин. Но после того как им рассказали, какую заразу можно от этих женщин подхватить, желание напрочь пропало.

А с переводчиками, самым мобильным и контактным народом в военной миссии, они сдружились и даже выпивали с ними. Однажды старший военный советник, тупой солдафон, насквозь отравленный коммунистической идеологией, застукал их всех за выпивкой. И принялся раздавать наказания. Правда, досталось только переводчикам, до людей Миронова у него руки не дотягивались — коротки были.

Дослушав до конца не прерывая, Евгений спросил:

— Ты откуда песню знаешь?

— Да так, один парнишка дома пел. Он раньше военным переводчиком в Анголе служил. Оттуда и привез.

Возможно, это был кто-то из знакомых Миронова. Но спрашивать фамилию сейчас, при американце, было как-то неудобно.

Потом Джек спел «Видел ли ты когда-нибудь дождь?» из репертуара «Криденс» и был приятно удивлен тем, что и Евгений и Александр вдруг стали подпевать ему. Пришлось объяснить, что группу эту в советское время очень даже хорошо знали у них на родине.

А тут и машина из города пришла.

Сержант Коннор мгновенно спрятал гитару и вытянулся в струнку, едва завидев, как из «рейнджровера» вылезает громадный негр в джинсовой куртке. Очевидно, это был его начальник. Следом за негром вышли и два португальских специалиста. Эти размерами были поменьше американцев, но тоже выглядели крепкими ребятами.

Неф, четко определив, кто среди прибывших русских старший, представился Симонову:

— Капитан Гордон! Рад, что вы с нами!

Алексей Васильевич не ударил в грязь лицом.

— Полковник Симонов! Мне тоже приятно с вами сотрудничать!

Только что честь не отдал.

«Однако, — подумал Евгений. — Уже полковник!»

Русский Гордона был немного хуже, чем у Коннора, но вполне понятен. Они с Симоновым пожали друг другу руки, и Алексей Васильевич представил своих бойцов. Американец, в свою очередь — португальцев. Звали их Антонио Лопеш и Гашту Силва, оба — капитаны. Во время обмена рукопожатиями Евгений почему-то вспомнил, что не знает, в каком звании Загайнов, о чем не преминул его спросить, как только представилась возможность.

— Майор я, — ответил тот. — Но это сейчас неважно. Зови просто Сашей! Идет?

Оказалось, что Коннор был не прав. Португальские специалисты русский немного знали. По крайней мере могли понять, если к ним на этом языке обращались.

Побывавшие в городе привезли с собой кое-что из овощей и фруктов к столу, а также две литровые бутылки местной яблочной водки. Португальцы уж очень хвалили ее, вот Гордон и не устоял. Поскольку время до начала операции у них еще было, ничего предосудительного в том, что семеро крепких мужчин немного выпьют вечером за знакомство, никто не усмотрел. Симонов только еще раз велел своим не очень трепаться насчет прошлого.

Гордон, очевидно, Коннору такого указания не давал, потому что когда все собрались за ужином и слегка выпили, закусывая натовским пайком, Джек начал хвастать, как он воевал с наркобаронами в Колумбии и Гондурасе, причем, как вскоре понял Евгений, безбожно привирал. Впрочем, в этих странах американец, кажется, и вправду бывал. Миронов сам немало поколесил и поползал по Латинской Америке и сейчас запросто мог бы посадить расхваставшегося «сына Терминатора» в лужу. Но делать этого не стал. Оно надо этому амбалу, где Евгению повоевать пришлось? Да и смущать парня, ловя его на вранье, не стоило. Им вскоре по лесам Анголы вместе бегать. И, может статься, жизнь одного будет зависеть от мужества другого…

Посидели неплохо, только португальцы действительно оказались не очень контактны. Выпивали наравне с остальными, но анекдотов, к примеру, не травили. И в споры о политике не вмешивались.

А споры, конечно, были. И об Афганистане, и о Чечне, и вообще о терроризме. Симонов бдительно следил, чтобы его подчиненные не горячились чрезмерно и уважали точку зрения противоположной стороны.

Но, впрочем, люди, с которыми им предстояло работать, оказались ребятами понимающими и терпимыми. Даже несмотря на выпитые два литра. А может, благодаря им.

Разошлись по своим комнатам за полночь. Кстати, оказалось, что у представителей других стран комнаты ничуть не лучше, чем у россиян. Особняк явно не предназначался для комфортного проживания. Так, временная база. Но всем участникам предстоящей операции большего и не нужно было.

Уже погасив свет, Симонов спросил в темноту:

— Как думаете, сработаемся с ними?

На что Загайнов ответил:

— Если сильно гоношиться не будут. А то знаю я этих американцев…

Миронов промолчал. Он своего мнения об иностранных коллегах еще не составил.

Глава 3