Читаем Prelude to Foundation полностью

“There won’t be much risk of that,” said Rashelle. She was smiling again. “That is what I must explain to you because I want Dr. Seldon’s help in preventing such a catastrophe. My father, Mannix IV, has been a man of peace all his life. He has been loyal to whomever it might be that ruled in the Imperial Palace and he has kept Wye a prosperous and strong pillar of the Trantorian economy for the good of all the Empire.”

“I don’t know that the Emperor has ever trusted him any the more for all that,” said Dors.

“I’m sure that is so,” said Rashelle calmly, “for the Emperors that have occupied the Palace in my father’s time have known themselves to be usurpers of a usurping line. Usurpers cannot afford to trust the true rulers. And yet my father has kept the peace. He has, of course, developed and trained a magnificent security force to maintain the peace, prosperity, and stability of the sector and the Imperial authorities have allowed this because they wanted Wye peaceful, prosperous, stable-and loyal.”

“But is it loyal?” said Dors.

“To the true Emperor, of course,” said Rashelle, “and we have now reached the stage where our strength is such that we can take over the government quickly-in a lightning stroke, in fact-and before one can say ‘civil war’ there will be a true Emperor-or Empress, if you prefer-and Trantor will be as peaceful as before.”

Dors shook her head. “May I enlighten you? As a historian?”

“I am always willing to listen.” And she inclined her head ever so slightly toward Dors.

“Whatever size your security force may be, however well-trained and well-equipped, they cannot possibly equal in size and strength the Imperial forces backed by twenty-five million worlds.”

“Ah, but you have put your finger on the usurper’s weakness, Dr. Venabili. There are twenty-five million worlds, with the Imperial forces scattered over them. Those forces are thinned out over incalculable space, under uncounted officers, none of them particularly ready for any action outside their own Provinces, many ready for action in their own interest rather than in the Empire’s. Our forces, on the other hand, are all here, all on Trantor. We can act and conclude before the distant generals and admirals can get it through their heads that they are needed.”

“But that response will come-and with irresistible force.”

“Are you certain of that?” said Rashelle. “We will be in the Palace. Trantor will be ours and at peace. Why should the Imperial forces stir when, by minding their own business, each petty military leader can have his own world to rule, his own Province?”

“But is that what you want?” asked Seldon wonderingly. “Are you telling me that you look forward to ruling over an Empire that will break up into splinters?”

Rashelle said, “That is exactly right. I would rule over Trantor, over its outlying space settlements, over the few nearby planetary systems that are part of the Trantorian Province. I would much rather be Emperor of Trantor than Emperor of the Galaxy.”

“You would be satisfied with Trantor only,” said Dors in tones of the deepest disbelief.

“Why not?” said Rashelle, suddenly ablaze. She leaned forward eagerly, both hands pressed palms-down on the table. “That is what my father has been planning for forty years. He is only clinging to life now to witness its fulfillment. Why do we need millions of worlds, distant worlds that mean nothing to us, that weaken us, that draw our forces far away from us into meaningless cubic parsecs of space, that drown us in administrative chaos, that ruin us with their endless quarrels and problems when they are all distant nothings as far as we are concerned? Our own populous world-our own planetary city-is Galaxy enough for us. We have all we need to support ourselves. As for the rest of the Galaxy, let it splinter. Every petty militarist can have his own splinter. They needn’t fight. There will be enough for all.”

“But they will fight, just the same,” said Dors. “Each will refuse to be satisfied with his Province. Each will feel that his neighbor is not satisfied with his Province. Each will feel insecure and will dream of Galactic rule as the only guarantee of safety. This is certain, Madam Empress of Nothing. There will be endless wars into which you and Trantor will be inevitably drawn-to the ruin of all.”

Rashelle said with clear contempt, “So it might seem, if one could see no farther than you do, if one relied on the ordinary lessons of history.”

“What is there to see farther?” retorted Dors. “What is one to rely on beyond the lessons of history?”

“What lies beyond?” said Rashelle. “Why, he.”

And her arm shot outward, her index finger jabbing toward Seldon.

“Me?” said Seldon. “I have already told you that psychohistory-”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика