Читаем Prelude to Foundation полностью

“I know. The surroundings were terribly unpleasant and I felt I had learned enough. Amazing how these folktales tend to magnify.”

“What do you mean, ‘magnify’?”

“Well, the Mycogenians fill their Aurora with human beings who lived for centuries and the Dahlites fill their Earth with a humanity that lived for millions of years. And both talk of a robot that lives forever. Still, it makes one think.”

“As far as millions of years go, there’s room for- Where are we going?”

“Mother Rittah said we go in this direction till we reach a rest area, then follow the sign for CENTRAL WALKWAY, bearing left, and keep on following the sign. Did we pass a rest area on the way in?”

“We may be leaving by a route different from the one we came in. I don’t remember a rest area, but I wasn’t watching the route. I was keeping my eye on the people we passed and-”

Her voice died away. Up ahead the alley swelled outward on both sides. Seldon remembered. They had passed that way. There had been a couple of ratty couch pads resting on the walkway floor on either side. There was, however, no need for Dors to watch passersby going out as she had coming in. There were no passersby. But up ahead in the rest area they spotted a group of men, rather large-sized for Dahlites, mustaches bristling, bare upper arms muscular and glistening under the yellowish indoor light of the walkway. Clearly, they were waiting for the Outworlders and, almost automatically, Seldon and Dors came to a halt. For a moment or two, the tableau held. Then Seldon looked behind him hastily. Two or three additional men had stepped into view.

Seldon said between his teeth, “We’re trapped. I should not have let you come, Dors.”

“On the contrary. This is why I’m here, but was it worth your seeing Mother Rittah?”

“If we get out of this, it was.”

Seldon then said in a loud and firm voice, “May we pass?”

One of the men ahead stepped forward. He was fully Seldon’s height of 1.73 meters, but broader in the shoulders and much more muscular. A bit flabby at the waist, though, Seldon noted.

“I’m Marron,” he said with self-satisfied significance, as though the name ought to have meaning, “and I’m here to tell you we don’t like Outworlders in our district. You want to come in, all right-but if you want to leave, you’ll have to pay.”

“Very well. How much?”

“All you’ve got. You rich Outworlders have credit tiles, right? Just hand them over.”

“No.”

“No point saying no. We’ll just take them.”

“You can’t take them without killing me or hurting me and they won’t work without my voiceprint. My normal voiceprint.”

“That’s not so, Master-see, I’m being polite-we can take them away from you without hurting you very much.”

“How many of you big strong men will it take? Nine? No.” Seldon counted rapidly. “Ten.”

“Just one. Me.”

“With no help?”

“Just me.”

“If the rest of you will clear away and give us room, I would like to see you try it, Marron.”

“You don’t have a knife, Master. You want one?”

“No, use yours to make the fight even. I’ll fight without one.”

Marron looked about at the others and said, “Hey, this puny guy is a sport. He don’t even sound scared. That’s sort of nice. It would be a shame to hurt him. I tell you what, Master. I’ll take the girl. If you want me to stop, hand over your credit tile and her tile and use your right voices to activate them. If you say no, then after I’m through with the girl… and that’ll take some time”-he laughed-“I’ll just have to hurt you.”

“No,” said Seldon. “Let the woman go. I’ve challenged you to a fight-one to one, you with a knife, me without. If you want bigger odds, I’ll fight two of you, but let the woman go.”

“Stop, Hari!” cried out Dors. “If he wants me, let him come and get me. You stay right where you are, Hari, and don’t move.”

“You hear that?” said Marron, grinning broadly. “ ‘You stay right where you are, Hari, and don’t move.’ I think the little lady wants me. You two, keep him still.”

Each of Seldon’s arms were caught in an iron grip and he felt the sharp point of a knife in his back.

“Don’t move,” said a harsh whisper in his ear, “and you can watch. The lady will probably like it. Marron’s pretty good at this.”

Dors called out again. “Don’t move, Hari!” She turned to face Marron watchfully, her half-closed hands poised near her belt.

He closed in on her purposefully and she waited till he had come within arm’s length, when suddenly her own arms flashed and Marron found himself facing two large knives.

For a moment, he leaned backward and then he laughed. “The little lady has two knives-knives like the big boys have. And I’ve only got one. But that’s fair enough.” His knife was swiftly out. “I hate to have to cut you, little lady, because it will be more fun for both of us if I don’t. Maybe I can just knock them out of your hands, huh?”

Dors said, “I don’t want to kill you. I’ll do all I can to avoid doing so. Just the same, I call on all to witness, that if I do kill you, it is to protect my friend, as I am honor-bound to do.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика