Предательница. Как я посадила брата за решетку, чтобы спасти семью

— Я хотела бы знать, что именно вы можете рассказать нам, — начала Бетти.

Из осторожности я не проясняла этот вопрос во время прошлых бесед с Манон и Мишель, и лишь намекала, что мне известно о заказных убийствах.

— Многое, — сказала я.

— Например? — спросила Бетти.

— Имена тех, кого он замочил. — При этих словах меня охватил ужас. — Если факт того, что я разговариваю с вами, всплывет, это станет моим смертным приговором. Прежде чем сообщить вам что-либо, я должна знать, что вы будете делать с информацией и кто будет этим заниматься.

— Не переживайте. То, что вы скажете, останется между нами, и вы можете действительно доверять нам, — попыталась успокоить меня Бетти.

— При всем уважении, я не доверяю ни ему, ни вам. Доверять я могу только моей сестре и себе самой. По опыту я знаю, что подкупить можно любого, а те, кто не подкуплен, спасуют из страха за себя и своих близких. Навестить чьих-то детей в школе очень просто, это он сам мне говорил. Поэтому, прежде чем рассказывать, я должна знать, что будет с моей информацией.

— Я здесь именно для того, чтобы объяснить это вам, — терпеливо сказала Бетти.

В сухом остатке это выглядело так. Сначала я рассказываю, что мне известно, а они оформляют это в виде письменных показаний. На основе этих показаний решается вопрос о присвоении им статуса «совершенно секретных». Это будет означать, что они могут быть использованы только для уголовного преследования Вима и только с моего явным образом выраженного согласия. Я смогу отозвать это согласие в любое время, и тогда мои показания не будут рассекречены никогда. Но даже если я этого не сделаю, Департамент юстиции не сможет использовать мои показания по собственному усмотрению. Это обусловлено конституционной обязанностью государства по защите интересов гражданина. Другими словами, если это будет представлять для меня опасность, Департамент юстиции не решится использовать мои показания.

Услышанное мне не понравилось. Я должна вывернуть перед ними наизнанку всю свою жизнь, они все это запишут и только потом будут решать, насколько им это полезно?

Даже устное предоставление информации Департаменту юстиции было для меня очень опасным, а существование письменных показаний делало мой шаг еще более рискованным. А что, если документы попадут в руки Виму? Такой риск существовал, а я даже не знала, какое значение могут иметь эти показания и будут ли они использованы против него.

В предложенной мне схеме я полностью лишалась контроля над собственной безопасностью. Почему настолько важно записывать то, что я сказала? Это ведь не шутка. Рассказав что-то в изолированном помещении, ты не лишаешься возможности впоследствии отрицать сам факт такого разговора и опровергать утверждения собеседников. И совсем другое дело, когда твою историю записали и унесли туда, где она будет тебе недоступна.

Кто будет это читать?

Я так и представляла себе, как одна из этих женщин вбегает в здание прокуратуры, размахивая моими показаниями и крича: «Ребята, смотрите, что у меня есть! Это показания холледеровской сестры. Вы не поверите, эта семейка — полный пипец! Эти бабы все свое грязное белье повытаскивали. Вы только почитайте!» И весь офис радостно зачитывается этими показаниями, а «крыса» быстренько делает себе копию и тащит ее моему братцу, чтобы тот тоже вволю повеселился.

— Ага, щас. Да я скорее отрежу себе язык и умру от потери крови, чем дам письменные показания, — сказала я.

Я предпочла бы использовать методы моего брата: прошептать всю изобличающую информацию им на ушко, не оставив никаких следов даже факта нашего общения, а уж тем более его содержания. Однако Бетти это не устраивало. Письменные показания были обязательны, иначе они не смогут ничего сделать.

— Предположим, у вас есть мои показания на бумаге, — сказала я. — А вы ведь даже не знаете, будете ли их использовать. Почему бы вам не заслушать меня прямо сейчас? Вы прокурор и сможете сразу решить, насколько полезны для вас те или иные заявления.

— Нет, это делается в спокойной обстановке и без спешки. Нам нужно оценить, насколько эти показания подкрепляют другие улики, и достаточно ли всего этого для следствия, обвинения и приговора.

Это прозвучало вполне разумно, но их подход не развеивал мои подозрения.

— Где будут храниться эти показания? — спросила я.

— В сейфе, — сказала Бетти.

— В сейфе… — повторила я вслед за ней.

Сейф меня отнюдь не впечатлял. Сейф ни от чего не защищает, если не знать, у кого есть ключ. А это то, что я никогда не проконтролирую. И я спросила:

— А у кого будет доступ к сейфу?

— Только у меня и у моего руководителя.