Затем он поведал американскому разведчику о том, что ГРУ с момента переезда в новое здание получило в свое распоряжение вычислительный центр, оборудованный электронно-вычислительной техникой и занимающий целое крыло здания. Допуск сотрудников в ВЦ осуществлялся только по специальным пропускам. В связи с использованием машинного способа обработки добываемой информации подразделениями ГРУ изменился ранее действовавший порядок. Если прежде можно было часто непосредственно передавать данные в заинтересованные отделы или направления ГРУ, то есть минуя секретариат, то теперь вся информация в обязательном порядке подлежала сдаче туда для последующего введения и обработки на ЭВМ. Собранные, обобщенные и проанализированные данные сосредотачивались в Информации, направлялись в соответствующие подразделения для использования в работе, а также докладывались, наиболее ценные и важные, командованию ГРУ – руководству ВС СССР или в ЦК КПСС.
На предшествовавших отъезду в августе 1975 г. в отпуск заключительных конспиративных встречах с Диллоном Поляков прошел обучение, в ходе которого ознакомился с инструкцией и устройством быстродействующего приемопередатчика, предназначавшегося для использования в условиях Москвы в целях поддержания двусторонней радиосвязи с американской разведкой, практиковался в наборе текстов сообщения, ведении и приеме передач, нанесении тайнописи на внутренних поверхностях конвертов, а также обсудил и отработал условия связи в Москве. Тогда же он получил две шифровальные таблицы для тайнописных сообщений, два письма-прикрытия в незаклеенных конвертах, две инструкции по нанесению и проявлению тайнописи, две инструкции по зашифровке и расшифровке тайнописных сообщений, замаскированные в обложке книги «Винтовочные и пистолетные боеприпасы»; двадцать листов тайнописной копирки в виде изготовленных типографским способом страниц «Для заметок» в справочнике по перезаряжению боеприпасов к стрелковому оружию; инструкцию по связи с американским разведцентром на случай выезда за границу, таблетки для проявления тайнописи, разведывательное задание; условия связи в Москве; шифртаблицы для работы через тайники.
Находясь с 5 августа по 10 октября 1975 г. в отпуске в Москве, Поляков ознакомился с местом тайника «Собака», подобрал фотонегативы панорамы Москвы, открывавшейся из окон его квартиры, необходимые для определения возможности ведения прямой лучевой радиосвязи из нее, а также занимался сбором сведений в интересах американской разведки. В описываемое время Поляков являлся членом Объединенного парткома ГРУ. Когда об этом узнал Диллон, то он попросил его отснять несколько протоколов заседаний парткома, что Поляков и сделал в отпуске, отсняв 2 протокола, один за 1974 г., а другой за 1975 г.
Через несколько дней после возвращения из Москвы в Дели Поляков вышел на заранее обусловленную встречу, проводившуюся в магазине при отеле «Оберой», а затем до отъезда Диллона в мае 1976 г. из Индии провел с ним еще четыре конспиративные встречи у себя в доме и специально снятом ЦРУ номере в отеле «Ашока», в ходе которых передавал американской разведке различного рода сведения и фотокопии служебных документов и получал от нее шпионское снаряжение.
Так, в декабре 1975 г. в номере отеля «Ашока» Поляков получил от Диллона быстродействующий приемопередатчик, тросик дистанционного управления к нему и расписание проведения радиосеансов по связи в Москве в будущем. В феврале 1976 г. на конспиративной встрече получил от Диллона шифровальные таблицы, письма-прикрытия, инструкции по тайнописи, по зашифровке и расшифровке тайнописных сообщений, сокрытые в обложке книги «Жизнь на природе», инструкцию по связи на случай выезда за границу, вшитую в кожаную подложку брелока; шифртаблицы для работы через тайники и кожаный футляр для рыболовных крючков и блесен с потайной полостью в целях провоза и хранения предметов шпионской экипировки. Также было обусловлено, что для связи с американскими спецслужбами Поляков будет использовать полученные в 1975 г. таблетки для проявления тайнописи и тайнописную копирку. В ходе этой встречи он был проинструктирован относительно правил обращения с подзарядным устройством для аккумуляторов приемопередатчика.
На последней встрече с Диллоном, состоявшейся в начале мая 1976 г., Поляков познакомился с новым сотрудником ЦРУ, с которым ему в дальнейшем предстояло поддерживать связь. Личность этого американского разведчика установить не представилось возможным.