Последний шаг

— Теперь обыск еще более необходим.

— Значит, вам не понравилось содержание письма?

— Ничего особенного, — солгал Лучиан, продолжая думать о послании Пантази: «Из Парижа, наверное, отправится в Швейцарию машиной… «Прощайте, господин капитан!» Ишь?!»

Обыск был бесполезен, но необходим. Ведь в этих стенах жил шпион, хотя… на пенсии…

— Очень хорошо, очень хорошо, — согласился Крайник. — Подойдите ближе, товарищ управдом, подойдите!

Бледный и напуганный, Финкельштейн приблизился к нему, невнятно пробормотав:

— Знаете, я впервые…

— Да, конечно, впервые все трудно. Но ничего страшного. Вы будете просто присутствовать… Нам, прокурорам, всегда нужны свидетели…

Фрунзэ закончил чтение письма и подал знак Лучиану выйти в прихожую, чтобы обменяться мнениями.

— Эй, куда же вы? — окликнул их Крайник.

— Мы ненадолго, — успокоил его Фрунзэ. Потом, когда они оказались в прихожей, шепнул Лучиану, помахав перед ним письмом: — Уж очень странно все это.

— Странно? — грустно улыбнулся Лучиан, отбирая у него письмо. — Что ж тут странного? Подшутил надо мной — и все тут… И я тоже хорош: взбаламутил начальство. Сам не пойму, как я дал себя так провести? Он забавлялся, а я воспринял все всерьез. Как я теперь буду смотреть в глаза полковнику?

— Говоришь, воспринял все всерьез… Очень хорошо! — ободрил его Фрунзэ. — По-моему, надо и закончить всю операцию так же серьезно.

Лучиан посмотрел на друга — он не шутил. Значит, новый поворот событий не оставил его равнодушным.

— Даже на таком фарсе, — закончил Фрунзэ свою мысль, — мы обязаны учиться.

— Думаешь, я правильно поступил, продолжив обыск?

Лучиан был уверен, что Фрунзэ его поддержит, но еще и еще раз хотел почувствовать эту поддержку.

— Несомненно, ты поступил правильно. Поэтому вот что я предлагаю: пока длится обыск, я махну в аэропорт… Хочу проверить, до конца ли правдив Пантази… Понимаешь?

Это «понимаешь?» вызвало у Лучиана веселую улыбку:

— Ну не до такой же степени я поглупел!

— Узнаю, был ли рейс Бухарест — Париж и в котором часу.

— Идея неплохая. Более того, если такой рейс был, зайди к таможенникам и пограничникам. Ведь должен же человек заполнять таможенную декларацию… — Фрунзэ направился было к выходу, но Лучиан остановил его: — Подожди, если допустить, что ему удалось покинуть страну, значит, у него был заграничный паспорт.

— Я этим и займусь, — заверил Фрунзэ, — а если дело затянется… Посмотри, какой номер телефона у Пантази.

Лучиан вернулся в комнату и продиктовал оттуда номер телефона.

Фрунзэ ушел. Через некоторое время Крайник преподнес еще один сюрприз.

— Посмотрите, товарищ капитан, что я нашел! Отличный кассетный магнитофон «Филлипс». — Осторожно положив магнитофон на стол, он не переставал восхищаться: — Миниатюрный, а имеет все приспособления. Микрофон для записи… А этот проводок с резиновым наконечником служит для записи телефонных разговоров. Приставишь его к трубке, и, пока ты будешь говорить, все запишется. Настоящее чудо! Однако что это я? — перебил он себя. — Принялся вдруг продавать яблоки садовнику…

Крайник продолжил обыск вместе со свидетелем. Лучиан тем временем уселся в кресло и стал внимательно изучать магнитофон. Аппарат был совсем новый. «Где это он такой приобрел? — удивился Лучиан. — И зачем ему понадобилась эта игрушка? И потом, это же не такая вещь, которую можно забыть».

— А вот и кассеты! — весело сообщил Крайник. — Десять штук. — Думаю, они девственно чисты. — Он положил кассеты перед капитаном. — Это чтобы вы не жаловались, что я ничего интересного не нашел.

— Спасибо! — буркнул Лучиан, задетый его веселым настроением.

Осмотрев магнитофон, он установил, что в него вставлена кассета. Он обнаружил розетку и включил магнитофон. Полилась симфоническая музыка.

Крайник даже оторвался от своих занятий, прислушался.

— Бетховен! — объявил он, — Пятая симфония. Симфония судьбы! Последняя часть…

Довольный, что ему представился случай продемонстрировать познания в музыке, Крайник вернулся к своим обязанностям.

Лучиан внимательно слушал запись. Он надеялся, что за симфонией последует что-нибудь особенное: телефонный разговор, а может, какое-нибудь послание… Но надеялся он напрасно. По окончании апофеоза пленка начала прокручиваться впустую. И поскольку до составления протокола Лучиану нечего было делать, он поставил пленку обратной стороной и терпеливо ее прослушал. Но и на этот раз надежды его не оправдались. Лучиан устало присел на край кушетки, и ему до крайности захотелось закурить. Он украдкой опустил руку в карман, где держал пакетик с мятными леденцами, — ему не хотелось, чтобы прокурор заметил его слабость. Крайник или притворялся, или на самом деле ничего не видел. Было жарко, и он снял пиджак, оставшись в рубашке, но галстука даже не ослабил.