— Вот именно — пока! А потом, когда захочет, раз! — и нет на планете никаких людей. Что, не так я говорю? — все еще ерепенился Смит.
Адамс не отвечал. В этот момент в голове его пронеслась жуткая и какая-то нечеловеческая мысль.
«А может быть, — внезапно подумалось ему, — человечество и в самом деле пора уничтожить, как ничего не создающую, только потребляющую без всякой пользы единицу Вселенной?»
Он мотнул головой.
— Ты чего? — не понял Смит.
— Да так… — неопределенно буркнул Адамс.
— Так… так… — передразнил Смит. — Мир на грани гибели, люди — деградируют, а ему плевать.
Он раздраженно махнул рукой.
— Ты опять оторвался от жизни, Адамс. Ты кроме своих идей ничего не видишь. А пользы от них пока — ноль.
— Ну, так уж и ноль… — начал было Адамс, собираясь поделиться выводами из своего труда, но Смит оборвал его:
— Ты хоть раз в клубе был за последние три года?
— В каком клубе? Что еще за клуб?
— Он даже не знает, что такое клуб. — Смит возмущенно поднял руки к потолку. — Проснись, Адамс! Клуб — это сейчас самое популярное место. В каждом маленьком городе, в каждом районе любого из больших городов есть клуб, но разницы между ними нет никакой. Работают круглосуточно. Некоторые индивидуумы вообще там живут.
— И что делают?
— Что делают? — расхохотался Смит. — Да ничего не делают.
— Как так ничего? — недоверчиво спросил Адамс.
— Ничего полезного, — отрубил Смит. — Впрочем, если не веришь, пойдем в ближайший, сам убедишься.
— А почему бы и нет? — пробормотал Адамс. — Давай сходим.
— Только не пеняй на меня, если стошнит. Через пять минут они вышли из дома.
II
Клуб располагался в помещении крытого стадиона. Издали он напоминал по форме два сросшихся гигантских футбольных мяча, на две трети утопающих в зелени, но при более внимательном осмотре был не чем иным, как огромной, пылающей всеми цветами радуги неоновой задницей. Там, где у аналогичной части человеческого тела имеется всем известный выход, находился вход в клуб, над которым сияла алая надпись: «Заходи — не соскучишься!», что выглядело весьма пикантно.
Адамс и Смит шагнули в автоматически распахнувшиеся перед ними двери и оказались в туннеле, чрезвычайно смахивающем своим интерьером на внутреннее строение прямой кишки.
Появившиеся невесть откуда девицы в дырявых балахонах из грубой ткани, сквозь многообразные отверстия которых проглядывали намазанные кремом тела, потащили пришедших вглубь туннеля, ловкими движениями стягивая с них на ходу одежду.
Адамс попытался выразить несогласие с действиями девиц, но материализовавшаяся буквально из воздуха бутылка виски с мягкой резиновой соской на горлышке, как для грудных детей, только значительно большей по размеру, моментально закрыла ему рот.
«Ладно, — подумал он, посасывая виски, — пока это довольно приятно. Посмотрим, что будет дальше».
Дальше было рядом. Туннель внезапно оборвался огромным пространством, залитым приглушенным розовым светом. Вместо трибун, обычных для любого стадиона, стояли столы, окруженные диванами самых невероятных размеров и форм, на которых возлежали в разнообразных позах полуодетые, едва одетые и напрочь обнаженные люди всех возрастов, мирно беседующие, целующиеся, поглощающие в богатейшем ассортименте вина и закуски, заманчиво расставленные по столам. Откуда-то сверху спускалась тягучая, обволакивающая и проникающая в самую глубину сознания музыка.
Но больше всего поразило Адамса бывшее игровое поле стадиона. В самой середине его находился колоссальный многоярусный фонтан с подсветкой и золотыми скульптурами, по бокам которого располагались несколько небольших бассейнов, наполненных разного цвета жидкостями.
Все остальное пространство было устлано самыми разнообразными коврами на любой вкус: гладкими, ворсистыми, пуховыми, на которых занимались суровым трахом многочисленные парочки, тройки и другие математические суммы человекообразных, периодически отрываясь от основного дела и прыгая в какой-либо из бассейнов.
Не успел Адамс оглядеться, как на нем уже прыгала, пристанывая и поохивая, одна из девиц.
Выбрав момент, когда она с непередаваемым стоном отвалилась на ковер, а следующая еще не пристроилась, Адамс, сделав серию обманных движений, вырвался и могучим броском достиг золотистой поверхности находящегося рядом бассейна. В нос ему ударил приятный шипучий запах.
— Мать твою! — крякнул он, погружаясь с головой в прохладную пузырящуюся жидкость. — Да это ж искристое!
Глотнув от удивления несколько раз, он подавился, закашлялся и, пулей выскочив из бассейна, рванул к фонтану. Фонтан был настоящий, и Адамс блаженно закрыл глаза, подставляя тело чистым, ласкающим водяным струям.
— Эй! — раздался рядом низкий женский голос. — Посмотри на меня, милый.
Адамс открыл глаза и увидел лежащую на спине женщину лет пятидесяти, широко расставившую согнутые в коленях ноги так, чтобы падающая сверху струйка воды попадала ей прямо в раскрасневшиеся набухшие складки половых губ, омывая и шевеля их.