Секретарь: Гвардейцы и полиция скрытно сосредоточились в радиусе километра от клуба. Все подъездные пути перекрыты. На крышах снайперы. В случае попытки прорыва, охотникам придется туго.
Адмнистратор: Ну, допустим. Значит, все хорошо?
Секретарь: Так точно.
Администратор: Ладно. (громко) А где же Электор?
Эмилия: Мне бы тоже хотелось это знать. Видимо, у вашего Электора "не бьется цифра"? Реальные данные не совпадают с предписанными?
Администратор (воздвигаясь на ноги, принимает вид оскорбленной добродетели): Мадам! В избирательной комиссии не только Электор, но и ваши представители! Как и представители почтенного Охотника. Так что, я бы попросил...
Охотник: Так попроси, я тебе отсыплю!
Администратор: Молодой человек, ведите себя прилично!
Эмилия: Не заговаривайте народу зубы! Где ваш Электор? Где этот Палач?
Администратор: Дамы и господа! Все мы знаем, что наш Электор – человек исключительно добросовестный и пунктуальный. Особенно по его прошлой работе. Не правда ли, господин Юрист? (Юрист вздрагивает, срывается с места и убегает за кулисы).
Эмилиан: Ну и где же ваш Мистер Точность? Сроки вышли, пора!
Журналисты: Пора! Пора! Время! Где Электор? Где результаты? Махинации? Заговор? Сговор? Скандал?
Администратор: Да вот он!
Из-за задника выныривает Палач. Вид у него совершенно ошарашенный. Он стремительно выбегает к кафедре, раскладывает по ней бумаги, начинает их перекладывать, снимает очки, вытирает их, надевает – и снова снимает... От прежней невозмутимости не осталось и следа.
Эмилия (Эмилиану): Что-то пошло не так.
Охотник (Оранте и Оринтии): Что это с ним?
Администратор(Секретарю): Что, и этот предал?..
Журналисты: Что случилось? В чем дело? Почему такое?..
Эмиль: Что происходит?
Волшебник: Сюрприз!!!
Палач резко выдыхает, берет себя в руки, собирает бумаги в стопку.
Палач: Тихо! (гомон обрывается). Дамы и господа. Электоральная комиссия подвела итоги первых выборов президента Республики и готова огласить их результаты. Итак. 14 числа сего месяца прошли выборы. В них приняло участие 88% избирателей. Таким образом, выборы состоялись. Голоса распределились... Голоса... распределились... (прокашливается, снова резко выдыхает и продолжает "дикторским" голосом). Голоса распределились следующим образом. Госпожа Эмилия – 0.3%.
Эмилия: Вот жулики! Ну, подождите, увидимся в суде!
Палач: Господин Охотник – 0.3%.
Охотник: Ах, так? Ну, будет вам дикая охота!
Палач: Господин Министр-председатель... 0.3%!
Адмнистратор: Как?
Все: Это невозможно! Так не бывает! А где остальные?
Палач: Господа! Имейте терпение. Мы тщательно проверили все документы о регистрации, все бюллетени, все протоколы. И я вынужден сообщить, что 99.1% избирателей проголосовали за... господина Эмиля.
Охотник, Оринтия, Оранта: Эмиль?
Адмнистратор: Трактирщик?
Эмилиан: Отец?
Эмилия: Муж?
Эмиль (вскакивая и выбегая к центру сцены): Я???
Палач: Вот (поднимает над головой толстенную кипу бумаг). Мы все это перелопатили. Все сходится. Ни к чему не подкопаешься. Хотите – копайте сами, но ничего не получится. Поэтому я вынужден огласить решение комиссии: президентом республики избран господин Эмиль! (быстро кланяется Эмилю и, оставив бумаги, поспешно покидает трибуну и спешит за кулисы; журналисты кидаются за ним с криками: "Как вы можете прокомментировать? Как это могло случиться?)
Администратор: Мне тоже интересно, как. Вот что, любезный (поворачивается к Секретарю и осекается: Секретарь выпрямляется, приосанивается, одергивает сюртук – и как будто превращается в королевского министра)...