Почти человек

Двери тут еще не было, стены грязные, не отмытые. Выбравшись в коридор, Головин добрался до выхода. Еще горы мусора. Лестницы нет, ну, в том виде, в котором она была там, откуда он прибыл. Имелась деревянная, приставленная к стене, грязная и плохо сколоченная, но это была единственная возможность выбраться наружу. Так, с площадки на площадку, он по трем лестницам все же вылез наверх. Да, он оказался прав, даже фундамента для особняка еще не было, а еще на улице ночь, а вокруг ощущалась сильная влажность, пахло озоном, вероятно, недавно тут прошла гроза.

Выбравшись из подвала, единственной относительно законченной части особняка, Головин снова вытащил тряпку и тщательно вытер испачканные руки.

— Надеюсь, ты прав, — глянув в черное небо, где было полно звезд, которые худо-бедно, но освещали все вокруг, — и сейчас нет никакой катастрофы, и нам не грозит угодить в туман, где мы благополучно сдохнем.

Неожиданно где-то шагах в сорока скрипнула дверь, а затем раздались мужские голоса, причем явно на повышенных тонах. Головин тут же пригнулся и развернулся в ту сторону.

— Пополнение языкового пакета восемь процентов, — заявил ИИ. — Советую подождать и послушать. Хотя слушать особо нечего, кто-то кого-то в какую-то игру обставил и теперь говорит, что если тот не отдаст деньги, то огребет по морде.

— А когда я сам буду слышать? Ведь я понял, что сказала та железяка в подвале в будущем.

— Там была медленная короткая фраза, которая легко переводилась. Сейчас все чуть сложнее, они пьяны, говорят быстро и эмоционально, свободно понимать и разговаривать ты сможешь после пополнения языкового пакета до семидесяти восьми процентов. До этого будет «твоя, моя, не понимай».

— Значит, ждем, — подытожил Головин, присев за кустом метрах в десяти от спорщиков. — Хорошо бы нормальную беседу подслушать, а не эти вопли.

— Хорошо бы, — согласился с ним ИИ. — Это бы дало сразу процентов двадцать, а то и все сорок.

Вдруг ор разом оборвался и началась обычная драка без всяких приемов, просто два мужика стояли и рихтовали друг другу рожи, делая при этом медленные богатырские замахи, правда правый имел кое-какие представления о боксе, или как у них тут кулачные бои называются? Дверь распахнулась, и из длинного барака вывалилась толпа человек в десять, быстро растащив драчунов. Вскоре улица опустела, стало тихо.

— Языковой пакет одиннадцать процентов, — сообщил ИИ. — Я существенно обогатил словарь ненормативной лексики.

— Замечательно, — хмыкнул Головин.

Но думал он совсем о другом — что делать дальше? Ночь на Эксиоле подлиннее земной, точного времени он не знает, часы после залета в прошлое, а это именно оно, уже не помогут. Шарахаться во тьме в незнакомом совершенно мире — верный способ нарваться, даже туман с обитающими там монстряками или фантомами не нужен. Для того, чтобы огрести по роже, потребуется одна неверная фраза, а он обязательно лопухнется, не зная ни законов, ни традиций, ни обычных правил поведения. Конечно, он выстоит, особенно против этих работяг, которые должны строить особняк, никем другим они и быть не могли, его железяка не ушатала, а эти и подавно не смогут, даже с помощью подручных средств. Но этот вариант на самый плохой случай. Что вообще тут можно сделать?

Барак длиной метров двадцать пять, один этаж, двускатная крыша, обитая чем-то темным, может, и рубероидом. Окна имеются, но занавешены, а может, какими ставнями прикрыты. Начал снова накрапывать дождь.

— Попробуй найти телепортационный круг, — предложил ИИ.

— В такую темень? — с сарказмом подумал Мираж. — Я на этой стройке быстрее ноги переломаю, это сложно, но нет ничего невозможного, я вообще человек талантливый. — Он посмотрел на небо, звезды исчезли, ветер снова пригнал тучи, заморосил дождь. — Блин, ну что стоило Тираю сделать мне ночное видение? Очень полезный навык на этой планете.

— Источник питания больше имплантатов не тянул, — пояснил ИИ.

— А мне он говорил, что если больше имплантатов, то могут перегореть при прохождении барьера.

— Это вторая причина, — ответил ИИ. — И ты прав, ночью мы тут ничего не найдем. Хотя, думаю, транспортная платформа должна быть, и, скорее всего, где-то рядом, ведь если нет дорог, как-то они сюда перекидывают людей и инструмент с материалами? Нужно укрытие.

— Согласен, хоть в подвал обратно лезь.

— Не самое лучшее решение, — отозвался ИИ, — рано или поздно работяги туда сунуться, вот они удивятся, когда они обнаружат там постороннего. Или увидят, как ты лезешь наверх, тогда вопросов не избежать.

Головин бросил взгляд на барак.

— А что если…

Он встал, достал тряпку, стер с рожи влагу и направился искать путь на чердак. Сухо, тепло, конечно, не очень чисто, но там точно никого быть не должно. А если повезет, то можно еще пару разговоров подслушать.