По ту сторону Темного портала

– Вперед! – крикнул Данат своим солдатам, когда последние враги пали. – Вперед! Убивайте всех орков, что попадутся вам на глаза! – Он посмотрел на Булестраана. – Отправь своих воинов вместе с моими, – попросил он, и командир дренеев кивнул. Его воины-призраки сразу же отделились, сопровождая бойцов Даната. – Немураан, отведи меня к пленнику!

Аукенай кивнул и открыл дверь в противоположной стене, а затем повел Даната и двух эльфийских следопытов по короткому узкому коридору. Гриззик поспешил за ними. Пройдя по коридору, они вошли в помещение побольше, где сидели, ели и спали орки. К счастью, оба следопыта держали луки наготове, и выпущенные их изящными пальцами стрелы сразили нескольких орков прежде, чем остальные успели заметить вторжение. В следующий миг Данат оказался рядом, глубоко вонзая свой меч во врагов. Крики и стоны его жертв смешались с доносившимся из соседних помещений шумом, где его воины были заняты тем же страшным делом.

Гриззик тоже не остался в стороне. Птицечеловек не то прыгнул, не то спланировал вперед, бесшумно оказавшись за спинами нескольких орков. Махнув когтистой лапой, он быстрым движением располосовал горло одному из них. Второй орк повернулся с высоко поднятым топором, но араккоа пригнулся, уворачиваясь от неуклюжего удара, и выпрямился, оказавшись прямо перед противником. Затем араккоа выклевал ему глаза и пробил клювом горло.

«Да уж, – подумал Данат, краем глаза заметив эту скорую расправу. – Миролюбивым этого араккоа точно не назвать».

– Сюда! – поторопил их Немураан, когда все защитники пали. Он повел их через залитый кровью зал к еще одной двери. Сам аукенай не нападал на орков, но казалось, что само его присутствие и сияние посоха сбивало их с толку и упрощало Данату задачу. Дверь открылась в крошечную комнатку, половину которой занимала странная деревянная конструкция, похожая на грубо сколоченный стол с приподнятой над ним крестовиной.

К балкам крестовины был привязан невысокий мускулистый человечек. Кровь, растекшаяся по его телу и собравшаяся в лужу на полу, уже высохла. Он был без сознания и, обмякший, висел на путах. Данат, даже будучи опытным воином, на миг замер в ужасе, глядя на то, с какой жестокостью обошлись с его другом.

Неподалеку, прислонившись к стене, стоял одинокий орк. На боку у него висела дубина, и его, очевидно, оставили здесь сторожить пленника. Когда Данат вошел, страж выпрямился, и по его звериному лицу промелькнуло удивление. Затем, когда эльфы всадили ему в грудь две стрелы, глаза орка стали еще шире. Третья стрела прилетела ему прямо между глаз, и орк умер, так и не успев ничего сказать.

Данат к тому времени уже рубил связывающие его друга путы.

– Курдран! – закричал он, схватив дворфа. – Курдран!

Талтрессар, побледнев, пробормотал что-то на своем мелодичном языке. Эльф помог Данату опустить Громового Молота на стол. Данат все еще был потрясен. Обе руки Курдрана неестественно изгибались, а на его теле виднелось больше порезов и ран, чем татуировок. Кисти рук и стопы были полностью раздроблены, словно по ним били дубинкой. Но дворф был все еще жив – его грудь слегка вздымалась и опадала. Громовой Молот был похож на жертву мясника. Что же орки с ним сделали?

– Свет… Я даже не знаю, чем ему помочь, – глухим голосом произнес Данат, глядя на окровавленное, сломленное тело.

– Я знаю… если позволишь, – Данат резко поднял голову. Немураан подошел к нему со светящимся посохом. – Я – жрец своего народа. Я бы хотел попробовать его исцелить. Но тебе следует знать, что дух твоего друга едва цепляется за жизнь. Я могу попытаться исцелить его, или я могу облегчить его переход в мир иной. Если ты предпочитаешь, чтобы я дал ему уйти…

– Нет! – воскликнул Данат. – Слишком многие уже… Пожалуйста… Если ты можешь исцелить его, пожалуйста, помоги.

Данат и Талтрессар отошли в сторону, и дреней протянул руку. Он положил ладонь на голову Курдрана, а другой рукой поднял посох. Закрыв глаза, аукенай начал молиться.

Данат негромко ахнул, когда чистое мягкое свечение озарило Немураана. Он не понимал слов, но те успокоили его мятущуюся душу. Ладонь дренея, которая лежала на лбу Курдрана, засияла ярче. Затем свечение еще усилилось, и наконец стало таким ярким, что Данат нехотя прикрыл глаза.

Раньше он уже видел нечто подобное. Это существо из другого мира, этот дреней, столь необыкновенный на вид, призвал Свет. Точно так же, как и Туралион.

Послышался стон, и Данат распахнул глаза.

– А? Чего? – пробормотал Курдран, мотая головой из стороны в сторону. – Покажите, на что способны, зеленокожие уродцы!

Он открыл глаза и уставился прямо на склонившееся над ним синее существо.

– Все хорошо, – успокоил его Данат, пока дворф не начал сопротивляться. Воин положил руку Курдрану на плечо. Немураан отошел, озарявшее его свечение начало рассеиваться, и дреней улыбнулся. – Он… Он будет в порядке?

– Я сделал все, что смог. Он почти полностью исцелен. Но не все раны можно залечить, и не всё, что сломлено, может быть восстановлено.