Пламя и тьма (ЛП)

— Знаю. Но... ты собираешься сдать Коннора? Сказать Хьюго и другим, что они идут?

— Нет! Что… — Пилар откинулась назад. Она не думала о том, что скажет Хьюго, чтобы заставить его уехать, или как заставит Рауля отпустить его. Должно быть, Рауль отдал приказ о поджоге, на Рауля Коннор должен был направить свой гнев. Даже если Хьюго организовал поджёг, у него просто не было выбора.

Но выбор-то у него был. У него было много вариантов и много шансов не связываться с «Убийцами».

Тем не менее, ей опять приходится спасать брата. Не ради него и не ради себя. А ради бабушки. Она невиновна во всем этом, но пострадает больше всех. И Хьюго не заслуживал смерти. Он был хреновым, возможно, даже дохлым номером. Но не убийцей. Точно нет. Мальчик, которого она и нана воспитали, не был долбанным убийцей.

Она ударила кулаками по передней панели грузовика Мура.

— Бл*дь! Я просто должна пойти и разобраться. Коннор найдет его в любую минуту. Но ты оставайся на месте. Я не хочу втягивать тебя в это дерьмо.

— Хрен тебе. Мы — команда. Всегда были командой. Ты идешь, тогда и я. Так что давай просто пойдем. — Он открыл дверь и вышел на улицу.

Пилар тоже выбралась наружу, и они направились к одному из многочисленных полуразрушенных зданий на этой полуразрушенной улице в самом сердце территории «Убийц».

Глава 19

Коннор дернул роллетную дверь склада вверх. Прежде чем он вошёл внутрь, Мьюз схватил его за руку.

— Брат, что мы делаем?

Он отбросил руку Мьюза в сторону и вошёл на склад.

— Я собираюсь убить этого ублюдка и всех грёбаных «Ацтеков» в штате.

— Окей. Но пока у нас пока нет вестей от Шерлока. И мы не знаем, где он и с чем столкнемся — у нас ничего нет. Тебе нужно сделать паузу.

Коннор развернулся к старшему брату.

— Не выливай на меня это дерьмо «сделай паузу». Я не Демон. Я не слечу с катушек. — Демон стоял рядом, но Коннору было начхать, если он кого-то обидел.

Мьюз покачала головой.

— Ага, уже.

Коннор отвёл руку для удара, но Мьюз поймал его руку на середине замаха. Он больше ничего не произнёс, просто пристально смотрел голубыми глазами на Коннора. Наконец, Коннор расслабился, и Мьюз отпустил его руку.

— Я должен отомстить. — И ему насрать на то, что Хьюго брат Пилар. Если эта бесполезная трата кислорода по-прежнему будет дышать к концу этого дня, Коннор явно рехнётся.

И всё произошедшее — его собственная вина, и он должен сделать всё возможное, чтобы всё исправить. Он полностью помешался на Пилар. Был доволен и польщен тем, что она обратилась к нему за помощью, и он сам вынес её проблему с Хьюго на рассмотрение отцу, втянув в это весь клуб. А теперь его отец может умереть. И его мать, которая уже однажды ужасно пострадала из-за жизни, которую вели её мужчины, пострадала вновь. И всё потому, что он был связан с Пилар.

Был связан — больше нет.

Мьюз заговорил, отвечая на последнюю реплику. Которую Коннор произнёс вслух.

— Без вопросов. Но пока мы всё ещё не знаем, что нам нужно. Дай Шерлоку минутку получить информацию.

Он был прав. Коннор стал бродить вокруг и пнул коробку.

— Бл*дь! — он обвёл взглядом мужчин, пришедших с ним: Мьюз, Демон, Трик, Лакота и Диаз. Их было шестеро. Достаточно, чтобы вести в бой, если понадобится. Но не без информации о том, что их ждёт впереди. — Окей. Ждём.

Они прождали десять, возможно пятнадцать минут, а потом телефон Коннора завибрировал. Это был Барт. Он ответил.

— Барт… есть новости о моём отце?

Тот не сразу ответил, и голова Коннора начала раскалываться от отчаянного беспокойства.

— Барт! Бл*дь!

— Прости, — Барт прочистил горло. — Его перевели из хирургии в отделение интенсивной терапии. Он жив. Но ничего хорошего, Кон. Ты должен сюда вернуться.

Коннор зажмурился, заставляя себя сосредоточиться и дышать.

— Я не могу. Пока нет. Мне нужно отплатить. У тебя есть что-нибудь для этого?

— Да. Засекли его пикап. 5728 Мишион Стрит. Глубоко на территории «Ацтеков». Это отдельно стоящие жилые дома. Шесть штук. Мы не можем сказать тебе большего, чем обозначить здание, Коннор. Но одно из этих арендовано Карлитой Эрнандес ди Эспозито. Я думаю, она кровный родственник Рауля. Дом 1Б. Будь осторожен, Кон. Вся банда может находиться в этом здании. Поджидая тебя.

Коннор рассчитывал на это. Он хотел истребить всю грёбаную банду.

— А что насчёт остальных домов?

— Сдаются в аренду гражданским лицам. Тебе нужно будет провернуть всё потише, брат.

Не существует простого способа войти туда. Средь бела дня, и он хотел убить их всех.

— Окей. Спасибо, мужик. Как моя мама?

— Она проснулась. Женщины сейчас с ней. Она беспокоится о тебе и Хусе.

От этого Коннор слегка улыбнуться. Его мама всегда заботилась обо всех.

— Скажи ей, что я вернусь, как только смогу. Я всё исправлю.

Ещё одна пауза, и Барт произнёс.

— Окей, брат. Держи меня в курсе.

— Обязательно. — Сейчас Барт глава клуба. Сейчас. Пока его отец не встанет на ноги. Только до тех пор.

Коннор повесил трубку и поделился новостями со своими братьями.

Когда он закончил, Трик сказал:

— Мы не можем идти туда нахрапом, Кон.