Читаем Пятница, 13 число (сборник) полностью

ВТОРОЙ (тихо) . Поверни.

АВТОР. Что?

ВТОРОЙ. Боком поверни.

Автор поворачивает карту, все внимательно вглядываются.

ПЕРВЫЙ. Фотографируют как-то… не поймешь ничего. Раньше уж фотографировали так фотографировали. Я тут паспорт потерял, пошел на новый фотографироваться, и то же самое получилось.

ВТОРОЙ. То же самое?!

ПЕРВЫЙ. Да.

ВТОРОЙ (смотрит на Первого, на даму червей). Не похож.

ПЕРВЫЙ. Да не на эту! Что ты сравниваешь? Сфотографировали на паспорт так, что не поймешь, где голова. (Протягивает Автору карту.) Дама бубей.

Втроем, замерев, долго рассматривают.

ВТОРОЙ (тихо) . Поверни.

Автор поворачивает карту.

АВТОР. Обедать идти – весь аппетит пропал.

ПЕРВЫЙ. От такой пошлости пропадет. (Забирает у Автора карту, прячет колоду в карман.)

ВТОРОЙ. В колоде четыре дамы.

ПЕРВЫЙ. Что?

АВТОР. Он говорит, что в колоде четыре дамы.

ПЕРВЫЙ. Правда что! (Достает колоду, ищет карту.) Дама треф.

Замерев, рассматривают.

ВТОРОЙ (тихо) . Поверни.

АВТОР (поворачивает) . То же самое – пошлость.

ПЕРВЫЙ. Страну спасать надо. Вы знаете, что нас по уровню жизни поставили на пятьдесят восьмое место в мире?

ВТОРОЙ. Нас?!

ПЕРВЫЙ. Да.

ВТОРОЙ. На пятьдесят восьмое?!

ПЕРВЫЙ. Да. На пятьдесят седьмом какие-то кочующие племена.

АВТОР. Это неправильно!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза