21. Маловероятно, что стрельцам было известно имя Ватиния, агента Юлия Цезаря в Риме, когда Цезарь находился в Галлии. Ватиния ненавидели как доносчика. Но в Азове действительно были волнения в оставленных там стрелецких полках. По некоторым данным, стрельцы установили связь с крымским ханом, рассчитывая на его помощь. В открытый бунт эти волнения не вылились, чему способствовало появление в Азове самого царя, прибывшего туда из Воронежа.
22. Явный вымысел, основанный на слухах, порожденных участием Петра I в казни стрельцов.
1. Т. е. беда близко; одна из крылатых латинских фраз.
2. История мятежа стрелецких полков не столь проста и очевидна, как представлялось И.-Г. Корбу, повторявшему официальную версию. Эти полки стояли под г. Торопцем, куда были переведены из-под Великих Лук. Судя по сохранившимся челобитным стрельцов, они не получали жалования, обносились и оголодали. Кроме того, в Москве остались их семьи. В значительной степени этот мятеж был спровоцирован политикой власти по отношению к стрелецкому войску, скомпрометировавшему себя кровавыми бесчинствами 1682 г. Но тяжелое положение полков, конечно же, способствовало радикализации их замыслов.
3. Воскресенский Новоиерусалимский мужской монастырь на р. Истре в 40 км от Москвы.
4. Автор несколько смещает ситуацию. Гнев Петра I был вызван тем, что Шеин не выявил связей мятежных стрельцов с царевной Софьей и ее окружением. В том, что эта связь существует, Петр I был уверен. И второй этап следствия после возвращения царя из Европы был посвящен именно выявлению этой связи. Отсюда та беспримерная жестокость, с которой велось следствие, и которой, по убеждению царя, не хватало в следствии Шеина.
5. Собственно, гвардейский полков было два – Преображенский и Семеновский. И.-Г. Корб, очевидно, имеет в виду и полки новой регулярной армии. В частности, Бутырский полк генерала Патрика Гордона.
6. В том, что в своих донесениях Гвариент называет доктора Карбонари врачом из его свиты, а Корб – царским врачом, нет противоречия. Карбонари прибыл в Москву в свите Гвариента с тем, чтобы перейти на царскую службу.
7. Ошибка автора. Зотова звали Никита.
8. Имеется в виду Кремль.
9. Разумеется, царевна Софья «надела монашеское платье» не по своей воле.
1. Старинная французская мера измерения. Сухопутный лье равен 4 км 445 м.
2. Имеется в виду митрополит Смоленский и Дорогобужский Симеон.
3. Старинная французская монета. Первоначально золотая, а с 1600 г. серебряная. Определить соответствие русским денежным единицам петровской эпохи сложно.
4. Здесь и далее слова автора, заключенные в фигурные скобки, вынесены им самим на поля.
5. Семейство Марселисов действительно сыграло существенную роль в создании и совершенствовании железоплавильных заводов в Московском государстве. Но «секрет изготовления железа» был известен в Московии неизмеримо раньше появления здесь датчанина.
6. Павел Менезий в 1672 г. действительно вел переговоры в Берлине, Вене, Риме и Венеции о включении Московского государства в антитурецкий союз. Но по свидетельствам современников, его личная инициатива по сближению церквей не имела успеха и не являлась направлением государственной политики. Московская церковь занимала в этом вопросе непримиримую позицию.
7. Менезий не был воспитателем Петра, но по желанию царя Алексея Михайловича занимался организацией «военных потех» для малолетнего царевича.
8. Менезий был отправлен на службу в Смоленск в 1680 г., т. е. до кровавого кризиса мая 1682 г., и, соответственно, не мог принимать участия в отстаивании интересов Петра. Он участвовал во втором Крымском походе 1689 г. и вернулся в Москву после падения царевны Софьи и прихода к власти Нарышкиных.
9. Имеется в виду князь В. В. Голицын.
10. Смоленск был закреплен за Московским государством в договоре о вечном мире, заключенном в 1686 г.
11. «Славная революция», упоминаемая выше, в результате которой была смещена династия Стюартов и престол занял Вильгельм Оранский.
12. Речь идет о событиях августа 1689 г.
13. Ф. де ла Нёвилль что-то путает. Б. А. Голицын отнюдь не оказывался в сколько-нибудь серьезной немилости у Петра.
14. Имеется в виду Андрей Артамонович Матвеев, сын убитого стрельцами Артамона Сергеевича Матвеева.
15. Датский комиссар в Москве с 1678 г. – Генрих Рутентат фон Розенбуш.
16. В результате борьбы боярских группировок после смерти царя Алексея Михайловича Матвеев с семьей был сослан в Пустозерек. История его возвращения и гибели читателю уже известна.
17. Царь Федор Алексеевич умер в возрасте 20 лет.
18. Сведения о планах князей Хованских противоречивы. Ф. де ла Нёвилль передает слухи об одном из вариантов этих планов.
19. Речь идет о возвращении князя В. В. Голицына из Крымского похода 1689 г.