– Исполнять завещание твоей бабки, – пожал плечами незнакомец.
– Бабушки! – поправил его Эмилиано.
– У этого, наверное, есть какое-нибудь название… Стокгольмский синдром или вроде того. Да, вроде того.
– Ты о чем?
– Твоя бабка – злейшая из мегер! И я бы на твоем месте стал праведником, коих свет не знал!
– Это еще зачем? – совсем потерял суть разговора Эмилиано.
– Чтобы не попасть в то пекло, где сейчас твоя бабка! Там теперь совсем невыносимо!
Повисла тишина. Тони в очередной раз напомнил о себе, но Эмилиано его проигнорировал.
– Как тебя зовут?
– Сид.
– А на самом деле?
– А на самом деле меня никто не зовет по доброй воле. Да, амиго, никто, – он снова отвратительно улыбнулся.
– Сид так Сид, – согласился Эмилиано. – Откуда ты знаешь мою бабку?
– О, ты не хочешь об этом знать, – покачал головой Сид. – Это дорога в один конец.
– Что за чушь?! – разозлился Эмилиано.
– Поверь, если я расскажу тебе все, то ты сунешь винтовку себе в рот и нажмешь на спуск. Да, так и будет.
– И ты решил меня обезопасить? – усмехнулся Эмилиано. – Ладно, откуда ты знаешь про завещание?
– Я… – Сид задумался, вероятно, подбирая слова, – участвовал в его составлении.
– Как именно?
– Этого ты тоже не хочешь знать.
– Иными словами, ты предлагаешь мне верить человеку, который не отвечает ни на один вопрос?
– Только таким людям и надо верить, амиго! – обрадовался Сид. – Если человек не хочет отвечать на вопрос, значит, он не хочет врать. Я мог бы наплести тебе любую чушь, ты бы поверил. Да, поверил бы.
– Какую, например?
– Например, сказал бы, что я дьявол и пришел за тем, что мне причитается. – Сид улыбнулся.
Эмилиано передернуло.
Ствол винтовки из-за этого движения дернулся и стукнулся о перила балкона. Звук получился жалкий.
– Откуда ты узнал, что бабка умерла? У тебя есть шпион в доме?
– Это была бы очень простая и удобная версия, – кивнул Сид, – Лучше верь в нее.
– Хватит с меня. Ты просто сумасшедший. Проваливай. – Эмилиано повернулся и приказал Тони: – Уберите его отсюда.
Начальник охраны быстро раздал какие-то приказы через гарнитуру и вышел на балкон.
– Сэр, это частная собственность, покиньте территорию или мы будем вынуждены открыть огонь!
Сид медленно перекинул ногу через седло и спрыгнул с лошади. Потом так же неторопливо шлепнул животное по крупу. Ничего не произошло.
– Пендехо! – огорчился Сид. – Упрямое чудовище! Эй, амигос, не стреляйте! Дайте мне просто отойти от лошади.
Эмилиано наблюдал, как псих медленно делает шаги в сторону, не выказывая ни малейшего опасения за свою жизнь. Происходящее совсем перестало быть похожим на реальность. Небо все увереннее розовело, и, еще недавно черно-белый, незнакомец плавно обретал цвета.
– Я готов, – объявил Сид, остановившись шагах в двадцати от коня. – Стреляйте.
Тони посмотрел на Эмилиано, ожидая приказа. Эмилиано пытался понять, в чем подвох. Сид даже не притронулся к револьверам. Он просто стоял, глядя на двух мужчин на балконе. И наверняка догадывался, что в него целится еще несколько человек. Чем это должно кончиться?
– На счет три! – громко объявил Тони, приняв решение за хозяина, и поднял руку. – Один, два, три!
Эмилиано с неожиданным для себя облегчением увидел, как Сид кинулся к ближайшему розовому кусту за секунду до первого выстрела. Да так быстро, что буквально выбежал из-под шляпы. Эмилиано невольно вздрогнул и моргнул при звуке первого выстрела, а когда открыл глаза, шляпа уже упала. Значит, он не совсем псих?
Стреляли от души, щедро и даже как будто вкладывая в стрельбу элемент личного отношения к незваному гостю. Что уж скрывать, этот парень заставил всех понервничать. Глухо, как большой барабан, ухала какая-то крупнокалиберная винтовка. Скрипичными трелями верещал пистолет-пулемет. Ну, если бы скрипка в детстве курила, а потом болела туберкулезом, то, наверное, так она и звучала бы. Сухо щелкали пистолеты.
Тони же будто дирижировал смертельным оркестром. Он как бы ничего не предпринимал, но всем было понятно, что движением руки начальник охраны может прервать симфонию.
Клумба за секунду превратилась в подобие наступившего на мину ежа. Во все стороны полетели ошметки алых бутонов и комья земли. Тони опустил руку. Стрельба прервалась. Но кто-то сфальшивил и еще раз пальнул из чего-то ну очень мелкокалиберного. И еще раз. Как будто тявкнул пекинес.
– Оу, оу… – неодобрительно проворчал Тони.
Эмилиано показалось, что начальник охраны сейчас сделает поклон восходящему солнцу, как единственному зрителю, способному по достоинству оценить его представление.
– Кто-то видит труп? – уточнил Тони.
Ему никто не ответил, все внимательно разглядывали клумбу. Первые лучи солнца как раз стали пробиваться из-за гор, освещая голые стебли. И шляпу, сиротливо лежащую на земле.
Лошадь, все это время невозмутимо жевавшая розы в двадцати метрах от эпицентра стрельбы, всхрапнула, приподняла хвост и сделала кучу.
– Кто-нибудь видит труп?! – требовательно повторил вопрос Тони.
– Нет, – ответил кто-то из его ребят. – Только шляпу. Но вроде бы никто не шевелится.
– Я бы дал еще очередь. Для верности.