Перешагнуть через смерть

Капитан Кайл Дебоно притащил на подносе кучу еды и обещал отдать ее Алексу, если тот обо всем расскажет. Есть хотелось зверски, и Алекс уже был готов согласиться (чего таиться, если полицейский сотрудничает с ОВР?). Но Алекс выдвинул условие, что Магду тоже обязательно покормят, ей, правда, будет тяжело кушать, все-таки голова без тела… Потом пришло удивление: Кайл Дебоно разговаривал с ним по-чешски. Откуда мальтиец знает чешский? И что более странно: как это Алекс ухитряется его понимать. Он ведь тоже не выучил чешский, хоть и проработал в Праге больше года!

Алекс постарался сфокусировать мысли. Так… Голоден он – просто страшно. Боль по всему телу – безумная. Неужели он заснул в мальтийском полицейском участке, и ему приснился такой яркий сон с Темным Монахом и попыткой похищения? Глаза закрыты. В принципе силы открыть есть. Но… это не может быть Мальтой. Рядом говорят по-чешски. То ли тихо, то ли далеко, можно различить лишь отдельные слова. Алекс открыл глаза. Множество медаппаратуры. Невдалеке мужчина и женщина, одеты как врачи. Или медсестры-медбратья? Это они говорят вполголоса. Здание старой постройки, не похоже на клинику Восточноевропейского управления Европола. Но это все же больница, по комнате видно. А аппаратуры они на него навесили столько…

– Ваш босс проснулся, – сказал мужчина в халате куда-то в сторону. Почему-то – на русском языке. – Он очень слаб, но состояние стабильное. Задавайте свои вопросы и заканчивайте как можно быстрее.

В поле зрения появился… Ну, это слишком! Алексу было совсем не до смеха, но видеть Электрика, грозного начальника отдела, загримированным – это настолько несерьезно. Да Электрик прекратил лично участвовать в операциях лет двадцать тому назад! И почему это Алекс вдруг стал боссом Электрика? Неужели многократная смерть способствует карьерному росту?

Электрик подошел к Алексу. Грим очень прилично его омолодил. Или просто должность так его старила? Тройка здоровенных телохранителей загородила начальника и подчиненного, тихонько завибрировала аппаратура глушения.

– Наш общий знакомый банковский работник погиб, – сказал Электрик еле слышно. – Но не он один. Ты тоже погиб.

– Какого…

– Молчи и слушай. Мой подчиненный, который расследовал одно деликатное дело… погиб. Сейчас о тебе. Ты – украинский бизнесмен Андрей Горленко, я – шеф твоей службы безопасности. Ты катался на лыжах в Швейцарии, разбился, тебя долго не могли найти. Все понял?

– Андрей Горленко. Понял. Но зачем?

– Это потом. Есть какая-то полезная информация?

Алекс напряг память. Ему самому хотелось задать кучу вопросов, а не отвечать на чужие. Но задание есть задание. И даже если он погиб, это не освобождает его от обязанностей. Информации у него почти на нуле. Если бы самолет долетел… А куда он летел? Темный Монах говорил ребусами. Увы, только одним ребусом.

– Во-первых, – сказал Алекс, – определитесь с направлением, куда летел самолет. Во-вторых, ищите там какое-то надежное место, где высоко, глубоко и очень-очень холодно.

– Что за игра в загадки? – удивился Электрик.

– Тот парень, что мне это впаривал, был под кайфом. Должен был молчать, но решил блеснуть остроумием. Запомни: высоко, глубоко и очень-очень холодно. Кто-нибудь выжил, кроме меня?

– Если бы! Два трупа в эзоскелетах и ты – вся наша добыча.

– Их было трое, – сказал Алекс. – И еще пилот, возможно, не один.

– При чем здесь пилот? Пилот у них ас. Он ухитрился поставить самолет почти вертикально и открыть задний грузовой люк. Машина с вами тремя выпала. А сам пилот катапультировался где-то над Хорватией. Сомневаюсь, что его найдут.

– Нас было четверо, – из последних сил проговорил Алекс. – Мне нужна еда. Много еды.

– Никто не разрешит, это же врачи.

– Сделай, чтобы разрешили. И почему я стал украинцем? Я даже украинского не знаю.

– Неважно. Это была самая подходящая легенда, мы пожертвовали на нее уже заготовленную личину из другой операции. Все, отдыхай, иду разгадывать твои загадки.

– Мне нужна… – Алексу не удалось договорить. Шеф махнул рукой и испарился. Через какое-то время появился медработник и принялся на ломаном русском объяснять, почему Алексу нельзя есть. Аргументы были те же, что и на Мальте, но медик, в отличие от полицейского капитана, на уступки не шел. После долгого и утомительного спора, во время которого Алекс временами балансировал на грани сознания, удалось выторговать какое-то желе, которое можно было тянуть через трубочку.

Время остановилось. Алексу казалось, что он будет лежать в этой чешской клинике целую вечность, а потом еще столько же, и еще, и еще… Желудок так же будет требовать еды, а тело – отдыха от боли. Он высосал все желе, что ему принесли, но никто не спешил заменить емкость на новую. Сколько продолжается эта пытка? Ему все равно, что час, что вечность, боль и голод мастерски растягивают время.

Оказалось, что измученный болью и голодом мозг способен сгенерировать очень здравую идею. Алекс сумел подозвать к себе одного из мордоворотов-охранников и попросил, чтобы тот срочно связался с Электриком.