Перемещение. Ответный удар

— Граждане Земли! В эту историческую минуту благодаря популярному во всем мире новостному каналу «Литтл-пигги» вы являетесь свидетелями уникальной военной операции. Это прямой эфир! История Земли еще не знала примеров подобных совместных операций ядерных держав. Мы нанесем инопланетянам ответный удар! Сокрушительный удар, который покончит с ними раз и навсегда. Вы видели старт наших ракет. Какое грозное оружие! На некоторых ракетах канал «Литтл-пигги» установил видеокамеры и передающие устройства.

Лицо Митча озарила самодовольная улыбка.

— Те, кто смотрит наш канал, в реальном режиме времени увидят всю красоту полета ядерных ракет по бескрайним просторам Вселенной. Уверен, такого вы еще никогда не видели! Нашим ракетам предстоит преодолеть огромное расстояние до Луны, и это займет некоторое время. Так что вы, дорогие телезрители, успеете принять душ, пообедать и заняться кое-чем другим по вашему усмотрению. Но… — Митч мягко улыбнулся, — мой вам совет, не отходите далеко от своих экранов, иначе пропустите самое главное — прибытие ответного «подарка» к месту назначения. Вас ждут незабываемые впечатления! Смотрите и наслаждайтесь! Увидимся позже.

Корреспондент исчез, а в кадре возникло множество ракет, рассекающих космическое пространство. Темная, мерцающая звездами, бездна буквально была усеяна ими. Зрелище поражало эффектностью. Затаив дыхание, люди заворожено следили за полетом стремительно несущихся к Луне ракет.

Марио Спинелли пребывал в прекрасном расположении духа. Его канал вновь оказался на высоте. Продюсер приехал на студию еще рано утром, он привык лично держать руку на пульсе главных событий. Немного расслабившись, Спинелли откинулся на спинку мягкого кресла и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. Молодая ассистентка сервировала для него столик. Свежеиспеченные пирожные выглядели аппетитно, кофе распространял чудесный аромат. Закончив сервировку, Энни уселась на мягкий диванчик в углу студии и открыла журнал с рекламой косметики. Марио взял из хрустальной вазочки эклер и дал указание Слэйтеру:

— Дай крупный план Земли.

Оператор покосился, он торчал на студии уже несколько часов, а кофе с пирожными ему так никто и не предложил. Слэйтера раздирало любопытство, каким это образом боссу удалось договориться с военными об установке видеокамер на боевом, к тому же секретном, американском оружии. Но отлично зная, что этот вопрос останется без ответа, он как всегда оставил свои мысли при себе и быстро пробежался пальцами по клавиатуре студийного компьютера.

Объемное изображение транслировалось на Землю при помощи трех прикрепленных к ракетам камер. Первая выдавала картинку армады летящих в космосе ракет. Объектив второй камеры был направлен на Луну. Последняя была развернута в противоположном движению ракеты направлении. Глазам зрителей предстала непередаваемо красивая голубая планета. В просветах белых пятен облаков виднелись очертания материков и синева океанов. Земля удалялась все дальше и дальше.

— Так, Слэйтер, я отойду ненадолго, — сказал Спинелли, вставая с кресла. — Не забывай почаще менять картинку.

— Даже не сомневайтесь, шеф, все будет окей, — развязно бросил тот.

Проследив краем глаза, когда продюсер скроется за дверями студии, Слэйтер с невозмутимым видом стащил из вазочки эклер. Энни, заметив, с каким довольным видом он жует продюсерский десерт, молча усмехнулась и перевернула страницу журнала.

Минут десять спустя дверь студии неслышно отворилась, пропуская внутрь полноватую продюсерскую фигуру. Заметно опустевшая вазочка сразу бросилась Спинелли в глаза. Он с подозрением взглянул на оператора.

— Ты что, не завтракал?

— Что вы, шеф, я вообще никогда не завтракаю и даже не обедаю. — Глаза Слэйтера светились искренним простодушием, за которым тем не менее хорошо читалась ирония. — Мысли заняты работой и рейтингами канала. О еде вспоминаю только вечером, перед сном. И то не всегда.

— Молодец, хорошо врешь! — усаживаясь в кресло, похвалил оператора Марио Спинелли. — Угощайся, сегодня я добрый. — Он подвинул вазочку в сторону Слэйтера и взглянул на ассистентку. — Энни, принеси еще одну чашку этому беззастенчивому лгуну.

Девушка отложила журнал и встала с дивана.

— Тебе чай или кофе?

— И того, и другого, — промычал Слэйтер, спешно поглощавший пирожные. Он выгреб последний эклер и протянул ей пустую вазочку. — И эклеров заодно подкинь.

Энни вопросительно взглянула на продюсера, тот небрежно кивнул.

— Исполни его желание. Сегодня у меня хорошее настроение.

И это соответствовало действительности. Марио Спинелли в этот день был просто неслыханно щедр.

На экранах возникла сияющая физиономия Митча.