Перелет через Бездну

Пальцы дрожали, перед глазами стояла мутная пелена, но англичанка все же стала читать: «Кристин, я знаю, что ты почувствуешь, найдя меня мертвой, но постарайся понять: я не смогла. Я сломалась. Меня уничтожили. Разбили. Вывернули пополам. Меня стерли с лица Земли. Соглашаясь отправиться с тобой, я с самого начала знала, что это будет мое последнее путешествие, и просто хотела умереть в лоне природы, под легкий щебет вечерних птиц, слушая шелест травы и всматриваясь в лиловое, манящее небо. Больше всего я боялась перестать дышать на огромной площади, упасть на выжженные солнцем плиты, и, видя лужи крови под собой, слышать насмешки, презрения и оскорбления людей, чьи родные и близкие пострадали от моей руки. Тот опыт над тюремщиком стал заключительным, и я еще раз убедилась, что не смогла измениться, как бы не пыталась. Злость, ненависть, желание мести всему живому слишком глубоко засели в моей душе, и только адский огонь сможет очистить меня. Кристин, ты не знаешь всей правды: Эйнджел погибнет по моей вине, из-за моего секундного порыва, из-за идиотских эмоций, которые я не сумела удержать под контролем. Когда мои люди отыскали его в дальней гостинице, я сразу же отправилась туда, но Шон словно сошел с ума, кричал, обвинял меня, проклинал, почувствовав над виском дуло его пистолета – я трусила. Просто струсила, как последняя мерзавка. Подняла тревогу, вызвала охранников Мундибруна и заявила, что этот парень – тот самый разыскиваемый беглец, предатель и изменщик государства. В следующую минуту я пожалела о содеянном, но изменить что-то было поздно. Узнав о вынесенном смертельном приговоре, я твердо приняла решение, что больше не имею право жить на этом свете и все последующие дни тщательно подбирала план самоубийства. Мне очень жаль, что я бросаю тебя на полпути, что перенести операцию тебе придется самой, что в борьбе с Мундибруном никто не подаст руку помощи, и опираться тебе придется на собственные плечи, но я слишком слаба, чтобы жить с этим грузом совести. Знаешь, я мечтала уничтожить систему Лиги Пропасти, а она молча, без криков и особых страданий, сломала меня. Миллионы уничтоженных жизней… И самое страшное, что мы сами виноваты в своих же бедах. Бездна – не название Округа, она внутри каждого из нас, и будущее просто раскрыло эти пропасти, выпустив наружу злость, лицемерие, подлость, низость, коварство. Умирая, я шептала только одну фразу: «Люди, остановитесь! Вспомните, что вы – люди, Господь даровал вам возможность общаться, любить, верить и надеяться, а вы втоптали Его дары в землю»! Кристин, теперь ты обязана отомстить: за семью Эйнджела и за него самого, за Рэйксейн, за меня, и еще за тысячи несчастных. В тебе – надежда человечества. И моя последняя просьба: похорони меня под дубом, не вези в город, я не хочу, чтобы на мою могилу приходили, плевали и шипели, будто змеи: «Она причина смерти моего сына, мужа, дочки…». Пусть надо мной сомкнется чистая, не запятнанная кровью и слезами, земля. Прощай».