Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

Первым пунктом стал человек по имени Фрост Фальстрём. Ютака повидал на своём веку немало людей, но этот загадочный экспонат не попадал ни под один известный ему архетип. Эрудированный, хитрый, отстранённый, циничный. Фальстрём использовал размытые фразы, на первый взгляд бессмысленные, но фразы эти оставляли свой отпечаток, своё послевкусие, словно нотка запаха в парфюме. Человек-яд. Человек-скальпель. Синигава понимал: у Фроста имеется план, а скорее даже пять планов, и каждый его шаг, к чему бы он ни вёл, в один из этих планов да впишется. Он всё контролирует, он всё замечает и учитывает наимельчайшие факторы. Впрочем, ничего удивительного - Фрост и его компаньоны сумели проникнуть туда, куда не смогла проникнуть ни одна спецслужба. Теперь же он утверждал, что через шесть дней этого мира не станет.

- Не думаю, что вам есть дело, выживет цивилизация или погибнет... - рассуждал Фальстрём. - Быть может, вам нет дела даже до ваших близких. Вы просто желаете поступить по-своему. Оставить тех, кто в вас не верил, с носом. Доказать им, что вас недооценили. Доказать это самому себе... Что ж, лазейка есть всегда, и я укажу вам на неё.

Учитывая, что видео с Таке - не подделка, а Фрост умеет прыгать между реальностями, оснований не доверять ему нет. «Шесть дней на то, чтобы вернуть Таке, - Ютака нарисовал шестёрку; трижды обведя её, он поставил рядом вопросительный знак. - Справится ли Тихоня с тем, что сотворила по неосторожности? Вынюхают ли военные, что аномалия спровоцирована самой Феей? Как бы там ни было, следует поторопиться». На миг Синигава-сан пожалел, что попросил Валуева отключить на гравифрегате все записывающие устройства. Он мог бы составить на банду гвонгвон-макут досье; как говорится, противника надо знать в лицо. С другой стороны, тогда о их встрече узнает Кимико. Попытаются ли сёстры выяснить подробности, или же теперь им нет дела ни до чего, кроме своих экспериментов? «Неважно. Чему быть, того не миновать. А что случилось, того уже не изменишь» - Ютака перечеркнул имя Кимико крест-накрест.

Пункт второй: чертежи завода и переданный накопитель. Фрост Фальстрём заявил, что для перемещения Таке потребуется грандиозное количество энергии. Проект фабрики для извлечения этой энергию и проект устройства, способного передислоцировать живой объект из одного мира в другой, дожидается его на заднем сидении гравикара Хироки. По пути в деревню Ютака бегло пролистал эти чертежи. Построить подобное нереально даже за год.

- Время относительно, - намекнул Фрост, когда его пособница в дождевике передавала бумаги. - Что, если бы вы знали, как повернуть время вспять?.. Разгадка на жёстком диске. Узнаете, как это сделать - успеете построить хоть пять таких заводов.

Но кто сможет расшифровать данные на диске? Если там наблюдения Тихони, то проще перевести шумерские скрижали. Первый способ долгий, но куда более надёжный - та седовласая женщина с линзосферами. Вне всяких сомнений, она посвящена во все её исследования. Её можно похитить и использовать. Кто она и где находится, сможет подсказать Нобуюки. Надо лишь нацепить маску сердобольного отца и позвать его на чай. Сыграть спектакль примирения и аккуратно, как бы невзначай, выудить из него всю информацию. «Это вполне себе решаемо, а значит, с этого и начнём» - Синигава-старший поставил возле имени сына галочку. Вариант второй - куда более быстрый, но ненадёжный: поднять старые связи в Токийском университете и попросить помощи у кого-нибудь с кафедры физики. Это следует сделать сразу после звонка сыну. Вполне вероятно, что госпожа-случайность сведёт его с кем-то, кто справится с Тихониными данными. Иногда деньги способны мотивировать на непредсказуемую эффективность. Да, однажды судьба уже подкинула ему гения; поговаривают, в одну воронку снаряд дважды не бьёт. Да только что он теряет? «Делегирование полномочий в условиях дефицита времени будет весьма кстати» - Ютака пометил галочкой надпись про Токийский университет.

Пункт третий. Гвоний и план отступления.

- Тьма поглотит всё, кроме себя самой, - властно заявил Фальстрём перед уходом. - Поэтому я стану продавать субстрат мглы тем, кто предложит достойную цену... Казалось бы, от парада грядущей бездны можно спастись в других мирах, но знайте: рано или поздно мрак придёт даже туда. Куда бы вы ни бежали, он пойдёт по пятам. Дабы воскрешение Таке не оказалось пустой растратой энергии, гвонгвон-макуты поделятся с вами гвонием, из которого вы сможете сделать себе укрытие. Этот прочный материал подвластен лишь параллаксной энергии - той самой энергии, ради которой вы построите завод. Два зайца одним выстрелом, Синигава-сан... - Фрост подмигнул ему. - Два зайца и одна зазнавшаяся зайчиха, если хотите. Чем вы будете заниматься внутри саркофага, меня не интересует. Виртуальная реальность, искусственная кома, турне по пустоте или банальное гниение... Воля ваша, сир.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер