Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Нуки, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду. Даже у её Величества наверняка есть тело... если только Фея - не один из аватаров Гоголона. Вот только после нашего сегодняшнего спарринга я в этом сильно сомневаюсь: не думаю, что наш вездесущий ИИ способен генерировать настолько изощрённые ругательства.

Молча покосившись на Задиру, Нобуюки сверкнул загадочной улыбкой и приложился к бокалу.

- Так, теперь моя очередь, - Рё закинула себе в рот сухарик. - Вопрос к Нуки: вы с Феей когда-нибудь спали?

Задира смущённо зашелестела крылышками:

- Протестую! Задавать другому игроку связанные со мною вопросы - чистой воды читерство.

- Да ладно тебе, расслабься... - Нобуюки сделал вялый жест, словно отгонял надоедливую муху. - Нет, с Феей мы не чпокались.

- Вы-то, и до сих пор не чпокались? Нонсенс. Видимо, королева Пангеи действительно мужик.

- Никакой я не мужик, - страдальческим тоном заверила Задира. - Самая что ни на есть настоящая женщина. Готова поклясться в этом на стопке библий.

- Нуки, напомни-ка: сколько вы с Феей знакомы?

- Около девяти лет.

- То есть ты хочешь сказать, что Фея - женского пола, но за годы вашего общения ты ни разу к ней не приставал? Мы с тобой знакомы шесть месяцев, но твои фирменные подкаты я уже знаю наизусть... - Рё произносила слова медленно и с расстановкой, словно рассуждала вслух. - Или, может, настоящая хозяйка Феи настолько старая, что даже твой дремлющий внутри геронтофил здесь бессилен?

Нобуюки не покраснел и не смутился; его алароидная ладонь сползала на край стола и вернулась с пачкой сигарет.

- Мы с её Величеством старые и верные друзья, - сказал он, закуривая. - Не хотелось бы портить дружбу опрометчивыми связями.

- А со мною, значит, портить дружбу можно, да?

- Почему сразу портить-то? Может, я под венец подумываю тебя позвать? Ты по девкам только потому, что у тебя парня нормального не было. Поверь: я продемонстрирую тебе, что такое реальная страсть. Ради этих неприступных сисечек я готов даже завязать с дурью.

- Скорее рак на горе свистнет, чем ты завяжешь. Несколькими этажами ниже находится грандиознейшая нарколаборатория, которая принадлежит именно тебе. Если ты и впрямь готов променять её на игроманку с неустойчивой психикой, то ты либо пригубил лишнего, либо не в своём уме.

Синигава-младший поднял бокал и посмотрел сквозь него на камин.

- Кто знает, кто знает... - в его полупьяном взгляде вспыхнуло пламя коварства - Теперь мой вопрос для Феи: какая твоя самая тёмная интимная фантазия?

- Пф, да что у вас за вопросы такие? - насупилась Задира. - Одна про интим, второй про фантазии. Банда озабоченных маргиналов. Да, у меня очень много интимных фантазий, но на то они и фантазии, чтобы оставаться в моей голове. Я выбираю действие.

Звонко дзинькнул металл: Нобуюки хлопнул в ладоши, точно хитрый напёрсточник.

- Отлично, на это я и рассчитывал. Твоё действие: превратиться в Эриxа Бартмана из «Южного холма» и до конца игры разговаривать с нами его фирменным голоском.

Нырнув носом в подушку, Рё захохотала; казалось, её миниатюрное тельце охватили конвульсии.

- Ха-ха-ха, вот это ты придумал... ха-ха... кхе... - она аж закашлялась. - Хке... под... п-подавилась...

Синигава-младший похлопал девушку по спине - кашель у той мигом прошёл.

- Скажи спасибо, что не по попке, - великодушно изрёк он, откидываясь на спинку дивана и закидывая ногу на ногу.

Недолго поколебавшись, Задира решила, что выкручиваться без толку. Игры - они ведь и в Африке игры, а их правила, пускай порой и совершенно идиотские, она имела обыкновение соблюдать. Кроме того, в списке её любимых мультгероев Бартман занимал лидирующую позицию. Порой, пересматривая ранние сезоны, Задира понимала, насколько правильные и мудрые вещи иногда выдаёт этот не первый взгляд вредный пройдоха. Сделав крутой кульбит, Фея превратилась в Эриха. Красная шапочка, жёлтая куртка, голубые перчатки - непременные атрибуты своего мультипликационного фаворита Задира помнила наизусть.

- Доволен, негодяй ты эдакий? - гнусавым голоском проворчала она, поправляя вываливающееся из штанов пузико. - Ничего, Нуки, ещё не вечер. Я обязательно отыграюсь. Считай, что ты спилил ветку, на которой сидел.

Рё и Нобуюки смеялись настолько громко, что, казалось, вот-вот надорвут животы. Хватая ртами воздух, словно выброшенные на сушу рыбы, они сквозь слёзы поглядывали то на Фею в образе Эриха, то друг на дружку, и с каждым взглядом на них накатывали всё большие приступы хохота.

- Ну ладно Нобуюки, этот хоть обдолбался всем, чем можно... но ты, Рё. Такого предательства я от тебя не ожидала, подруга. Мой к тебе вопрос: какое на тебе сейчас бельё? Меня интересует всё, вплоть до мельчайших подробностей.

Синигава-младший тут же прекратил смеяться и принял серьёзный вид; вид дипломата в разгар мироопределяющих переговоров.

- Воу-воу, да здесь становится жарко... - он помахал перед лицом превращённой в веер ладонью. - От таких вопросов мой револьвер начинает звенеть барабанами.

Рё крепко сжала подушку; выбеленное лицо отразило смущение.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер