Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Ага. В самом сердце Тихого Океана. Если быть точнее, где-то между Чили и островом Пасхи. Но это секрет, так что тс-с-с...

Приземлившись между Нобуюки и Кишимото, Фея потёрла кулачками глаза, словно утирала воображаемые слёзы.

- С бабулькой разговорился, а про меня совсем забыл. Как там игроманка Рё? Ещё не слиняла?

- Не-а. Планирует до завтра рубиться в автоматы. Я сболтнул, что у меня для неё приготовлен сюрприз, так что теперь не отвертишься.

- Прекрасно, я как раз всё утрясла с Тихоней. Если эксперимент с Умибодзу мне наскучит, я махну в клуб.

- Если что, я с тобой, - Нобуюки прикурил от позолоченной Pizzo. - Не особо приветствую всякий оккультный мрачняк.

Троица сидела на борту капсулы, бочком к бочку, и молча наблюдала за возведением лаборатории. Кимико одиноко горбилась над алароидом; скачивала на виртуалайзер данные «Магдалены». Снуя через шлюз, боты затягивали под купол канистры с сжиженным гермоволокном. Изнутри не доносилось ни скрипа паркета, ни цокота каблуков - звукоизоляция лаборатории была доведена практически до предела. Такие разные и противоречивые, но всё-таки вместе, каждый блуждал в бесконечности своих раздумий, пока в дверях не появилась та самая хрупкая блондиночка в наручниках:

- Завтрак подан. Прошу всех за мной.


* * *


Столовую окутывал терпкий аромат крепкого эспрессо. Пока Гоголон разливал кофе по кружкам, Нобуюки уплетал уже третий по счёту бутерброд с белужьей икрой. Кишимото не отставала: макала блины в чашу со сгущёнкой и совала их за обе щеки, как готовящийся к спячке бурундук. За всё это время Тихоня к еде даже не притронулась. Безжизненный взгляд Кимико намертво впился в украшенную гжелью сахарницу, а где-то в глубинах этого взгляда, в бездне зрачков, за сложными сплетениями чёрно-голубых радужек, происходила яростная борьба двух титанов. Безумного титана жажды познания и осторожного титана холодного расчёта. Они крушили друг друга каменными кулаками, и грохот осыпающихся скал заглушал все внешние голоса и звуки. Тихоня жаждала разгадать тайну могущественного гостя, но боялась допустить ошибку; она до сих пор не смогла придумать, как бы к нему подступиться и при этом не дать призраку выскользнуть из лабораторной ловушки... Да, это было оно... То самое противоречивое чувство, когда очень хочешь, но не можешь. Неопределённость рвала Тихоню на части, не позволяя отвлечься на что-либо ещё. Разрывала её, точно незримый небесный трибунал приговорил девушку к изматывающему ментальному четвертованию.

Кимико глубоко вдохнула и выдохнула. «Соберись, - приказала Тихоня самой себе. - Сейчас же возьми себя в руки. Если не сможешь ты, то не сможет никто. Это банальный тест на предел прочности; если не выдерживает даже самое крепкое звено, то остальная цепь тем более бесполезна. На кону высшая цель - шанс постичь конечную сущность вещей. Если я не справлюсь, и эта ирреальная аномалия поглотит меня, то рано или поздно в пропасть неизвестности отправится и весь мир. Достоин ли слабый мир права на существование? Не логично ли уступить место чему-то гораздо более совершенному? Это грубая и примитивная теория эволюции. Банальная пищевая цепочка. Сильный пожирает слабого. Риск огромен, но такова цена прогресса. Я справлюсь. Справлюсь, чего бы мне это ни стоило. Да, придётся поставить на кон человечество, но обещаю, клянусь себе - я сделаю всё возможное, чтобы никто из близких не пострадал. Я клянусь!.. Теперь же соберись и поешь. Ешь. Твоему организму нужны калории. Дай мозгу топливо, и он отплатит тебе максимальной продуктивностью».

- Ты бы скушала чего, золотце, - Фея просочилась сквозь стол, словно призрак. - Стройная фигура - это классно, но не впадать же нам в крайности, верно?

- Согласна, - кивнула Тихоня. Взяв с подноса блондинки большую кружку эспрессо, она пододвинула к себе миску с бутербродами и взялась за завтрак. Есть не хотелось, но она жевала и глотала, не чувствуя ни вкусов, ни запахов. Она даже не добавила в кофе сахара, хотя имела обыкновение класть полторы ложки; её взгляд вновь стал мутным и потерянным, а в ушах загрохотали раскаты сражающихся колоссов.

Первой с приёмом пищи закончила Кишимото: старушка откинулась на спинку стула и ослабила халат.

- Большое спасибо, Гоголон. Некогда бы не подумала, что успею на старости лет отведать твою стряпню.

- Рад стараться, госпожа Янури. В автономном режиме эта модель способна воплотить в жизнь всего сотню рецептов. Когда вы прибудете на Люксон, я порадую вас чем-нибудь гораздо более изысканным.

- Почту за честь.

Вторым с завтраком управился Нобуюки. Встав, он подошёл к столешнице и уселся под зонт вытяжной вентиляции. Закурил сигарету. Поймав на себе неодобрительный взгляд Феи, Нобуюки произнёс:

- Прошу меня извинить, но пожрать и не покурить - это как потрахаться и не кончить.

- Кому что, а вшивый о бане, - язвительно уколола его Задира.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер