Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Из коридора донёсся утробный бас. Рычащий бас того, кто сбрасывал в тоннель человеческие останки. Затем послышался и знакомый металлический лязг. Сердце Мариуса ёкнуло и трепетно забилось о рёбра; каждый удар резонировал по телу всё большей волной страха.

- Прячемся, – шёпотом скомандовал он и влез в стоящий в углу кабинета шкафчик. Не теряя времени, Коджо спрятался за опрокинутым письменным столом. Тяжёлая поступь стихла. Раздался скрип, похожий на плач расстроенной скрипки, и в комнату ворвались лучи света. Давид выглянул в щёлку: в дверях виднелся атлетический силуэт. Здоровяк был настолько высок, что его голова не вмещалась в проём. Одной рукой он держал переносной прожектор, а на плече его висело бесчувственное тело. Сомнения отпали разом – следы именно этого великана украшали коридор. Детина жадно втянул ноздрями воздух, один в один как разъярённый бычара, готовящийся к нападению на матадора. Вены вмиг наполнил адреналин, а разум принялась рисовать картины кровопролитной расправы. Нагнувшись, великан вошёл. Медленно пересёк перевязочную и остановился около стола; складывалось впечатление, что он перед чем-то колеблется. Мариус прижался к задней стенке шкафа, панический ужас подступил к горлу ещё плотнее.

Раздался хруст ломающейся мебели, а затем испуганный возглас Коджо. «Чёрт!.. - занервничал Давид. - Нашёл!» Не успела эта мысль просочиться в его мозг, как прямо перед носом болезненно затрещала древесина. Дверь шкафа с хрустом переломилась надвое. Второй апперкот пришёлся Давиду в челюсть, а завершающая подача прилетел прямиком в бровь. Перед глазами поплыли белые круги, следом за которыми наступил нокаут.

<p>4. Неспящие</p>

Миллионы могил простирались во все четыре стороны. Ни деревьев, ни домов, ни дорог, лишь бескрайнее поле крестов и надгробий. Дождь лил как из ведра. Грязные, словно промасленная ветошь, тучи со злобой вбивали в землю молнии. Пропитанный озоном воздух дрожал от громовых раскатов. Шквальный ветер гонял ссохшиеся венки, закручивал спиралями истлевшие похоронные ленты. Одетая в паранджу женщина была в этом месте единственным живым человеком; вымокшая с ног до головы, она усердно копала могилу. С силой вонзала острие лопаты в размокший грунт. Над могильной ямой возвышался остроконечный крест, на котором висела крупнокалиберная снайперская винтовка. Каждый раз, когда незнакомка отбрасывала землю и горбилась, позвонки выпирали из-под чёрного сукна горным хребтом. Она не обращала внимания ни ни на гром, ни на сверкающие молнии.

Процесс всецело поглотил её.

Со стороны неба донёсся колокольный звон. Он единым ударом прорвался сквозь неумолкаемый шелест ливня и тут же стих. Женщина замерла. Опёрлась на лопату и прислушалась. Белки глаз без зрачков - единственное, что виднелось через прорезь в чадре - оглядывали мрачное небо в поисках источника звона. Ближайший курган взбугрился: из норы змеёй выползла металлическая рука. Колючая и зазубренная, она всецело состояла из мятых пуль, гильз, осколков шрапнели и походила на человеческую, только раз в пять длиннее. Обвив незнакомку, точь-в-точь как кобра обвивает факира, рука распахнула бутон фаланг и протянула ей записку. Дважды громыхнул небосвод. С минуту женщина ощупывала бумажку сморщенными пальцами, а после произнесла:

- Колокол зовёт. Отведи меня к Третьему.

Её низкий грудной голос звучал так, будто принадлежал старухе под сто с лишним лет. Не речь, а предсмертные хрипы, в которых меняется лишь интонация. Оскольчатая рука подхватила лопату за черенок. Вооружившись винтовкой, женщина легла в свежевырытую могилу и положила её на грудь; вспененная грифельная жижа вокруг неё забурлила, словно закипела. Когда рука стала закапывать незнакомку, и так беспросветные тучи сбились ещё плотнее.


* * *


Стояла безлунная звёздная ночь. Женщина с винтовкой находилась неподалёку от деревянного дома. Угрюмый, словно выскользнувший из-под пера Гоголя, терем возвышался над нею, как маяк на холме. Высокий, непомерно высокий, но узкий, он, казалось, может в любой момент рухнуть, и чудо физики то, что этого до сих пор не произошло. К созвездиям тянулся одинокий шпиль: криво опиленные жерди выпирали рёбрами. Участок обступали непроходимые заросли кустарника; у этого странного места не было ни входа, ни выхода. Застонали доски - женщина ступила на петляющую лестницу и направилась к двери.

Внутри терема стоял мягкий полумрак. Ни одного светильника, ни единой люстры. Почти полностью растаявшие свечи напоминали догорающие грибковые наросты. В воздухе витал запах древесины; на бревенчатых стенах висели пустые рамки. В камине, выполненном в виде открытого совиного клюва, тлела гора углей. Напротив стояло кресло-качалка, а в нём сидел старик. Полностью голый, он с ног до головы был покрыт белой краской. Глаза скрывала повязка, а на голове восседала огромных размеров алая чалма. Осунувшееся лицо с выбеленной и завязанной в узел бородой выглядело максимально безмятежным. Вылитый индуистский аскет. Старик покачнулся в кресле, и украшенная резьбой спинка протяжно скрипнула.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер