Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Судя по деактивации ручного управления, вы устранили угрозу, - сообщил наэлектризованный голос. - Мои поздравления.

- Без твоей помощи мы бы не справились, - Кимико покачивалась в кресле взад-вперёд. - Теперь слово за нами. Для твоего извлечения и последующего побега нам нужно сымитировать сигнал руководства. Визуализируй для Давида маршрут к капсульному эвакуатору.

Экран потемнел, а вентиляторы кулеров загудели громче, чем обычно - пошла загрузка. На дисплее возникло трёхмерное изображение пересекающихся коридоров; они напоминали кроссворд. В нижнем углу возник кружок с подписью «Капсула», в центра - «Серверная».

- Точка эвакуации находится в четырёхстах метрах от нашего местоположения. Из них три сотни - камеры и транспортировочные шлюзы, всё оставшееся расстояние - роботизированный склад обслуживания. Эвакуатор размещён в противоположном конце склада. Двигайтесь в сторону уменьшения номеров камер, и не заблудитесь. Код доступа склада: девять, один, один, восемь. Щит телекоммуникации находится слева от входа в капсульный отсек. Надеюсь, инструкции касательно настроек коммутатора Кимико вам уже предоставила.

Давид подмигнул спутнице:

- Бери пример с этого парня: быстро и ясно. Воистину, краткость - сестра таланта.

Гоголон похвалу проигнорировал:

- Система эвакуации реконструировалась десять лет назад, однако необходимость её демонтажа не была утверждена. Учитывая, что плановые ремонты не проводились, возможны мелкие неполадки. Грузоподъёмность капсулы составляет полтонны, чего в нашем случае более чем достаточно.

Давид потёр ладони. Цельнометаллические катакомбы подсветились огоньком надежды на то, что всё это скоро закончится. Мариусу до сих пор не верилось, что инструкции к побегу ему лично предоставил Гоголон - тот, кого обитатели верхних уровней страшились больше недели карцера. Всё это время Кимико нетерпеливо постукивала пальцами по столу: она явно хотела выяснить что-то ещё.

- А теперь по поводу того, что ждёт нас снаружи: появились ли хоть какие-то поступающие извне сигналы? Ты в состоянии определить температуру, давление, влажность? Хоть что-то? Может, были входящие звонки или сообщения?

- Попытки установки связи отсутствуют, - отрезал ИИ. - Показатели температуры в норме: 32 градуса по Цельсию, что является пригодной для жизни средой.

Мариус нахмурился:

- А что с кислородом? Дышать хоть есть чем?

- Да, - коротко ответил Гоголон.

- Уже хоть что-то... - запихав коммутатор в ранец, Давид взвалил его на плечи; подошёл к дверному проему и выглянул наружу. - Ну, я это... пошёл, что ли. Надеюсь, обойдётся без приключений. И смотрите тут аккуратно, девчата: у старины Дэви имеются на вас планы.

- Удачи, - не оборачиваясь бросила Кимико.


* * *


«Вот же чертовки! Всё строят из себя неприступных... - размышлял Давид, шагая по коридорам третьего уровня и разглядывая трупы местных обитателей. - Отправили меня чёрт знает куда, а что в ответ? Ни спасибо, ни будьте здоровы... Впрочем, чувствую, трещинка уже пошла. Сравнить, что было до, и что сейчас - Альфа и Омега. Я уже не мистер, а просто Давид. Они даже потрогали меня. Хотя... на что я должен рассчитывать? Что они набросятся на меня в порыве страсти?.. Что бы там ни было, думаю, их антивирусная защита вот-вот пойдёт по швам. Мой троянский конь уже готов к бою».

Давид чувствовал себя сталкером, пробравшимся на заброшенную стройку. Пустынные, будто наспех покинутые, коридоры и комнаты напомнили ему Припять: он там не бывал, но фотографий тех мест видел великое множество. В статичном воздухе до сих пор витала вибрация недавнего хаоса. Теперь же ему ничего не угрожало, и даже местный босс сам указал на выход. Впервые за долгие годы Давид почувствовал себя везунчиком. Потягивая косячок, он со спокойной совестью продвигался вперёд и думал лишь о своей молоденькой напарнице и о том, сколько минут ему удастся продержаться с ней в постели после пятилетнего секс-тайм-аута.

На очередной развилке Мариус остановился. Внимание его привлекла настежь распахнутая дверь одной из камер, а именно - то, что находилось внутри. Холодильник. Гладкий, серебристый, освещённый столпом светодиодного света, он манил к себе подобно оазису. Он взывал заглянуть внутрь и всецело отдаться продовольственному блаженству. Не хватало разве что ангельского «Аллилуйя» где-нибудь на фоне. Мариус собирался пройти мимо, но тут в его животе что-то жалобно заурчало.

- Гм, ну раз ты настаиваешь.

Перешагнув через лежащий в дверном проёме труп, Давид попросил у того прощения за незаконное вторжение, а затем подошёл к холодильнику и распахнул его.

- Разрази меня гром!..

Нарезная говядина. Оладьи. Консервированные ананасы и творожный омлет. Боковые полки буквально ломились от бутылок с молоком и нектарами. Сладости. Фрукты. Овощи. Давид смотрел на всё это, как загипнотизированный, и даже глаза его заблестели по-новому. Он не видел нормальной еды так долго. Целых пять лет. Зависть к заключённым третьего уровня вмиг покинула его разум, и Мариус решил, что небольшая задержка ему уж точно не повредит.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер