Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Девушка потёрла глаза. Выглядела она жалобно: то ли от недосыпа, то ли от голода, то ли от всех навалившихся на неё за последние дни неудач.

- Все коммуникации ручного управления абсолютно автономны. Формально мы взяли Гоголона в заложники, а Фрост - кто-то из персонала, пытающийся спастись. И не важно, что на деле всё обстоит с точностью до наоборот: так, как сейчас, быть не должно. Мы в ловушке, ведь именно для таких случаев эта система и спроектирована.

- А я-то думал, что ты держишь руку на пульсе... Что насчёт «Феи»? – всё не успокаивался Мариус, меряя серверную шагами; это давало ему хоть какую-то иллюзию действий. - С её помощью добраться до этого психопата возможно?

- Мистер Мариус, скажите мне на милость: где мы достанем программное обеспечение? Где мы раздобудем оборудование? Или вы предлагаете мне состряпать шлем из консервных банок?

- Ого... - брови Давида поползли на лоб. - Не думал, что ты умеешь шутить.

- Да поймите же вы, наконец: Фрост Фальстрём недосягаем, - привычная мягкость голоса Тихони исчезла без следа. - Пока он находится в пультовой, выбраться отсюда мы не сумеем. Это не первый уровень, и даже не второй. Здесь всё просчитано до мелочей.

- Так, вот только не надо заражать меня своим пессимизмом.

Мариус достал из пачки очередную сигарету. Он не хотел признавать, что снова оказался в западне. За последние дни это происходило слишком часто, и ладно, если бы он хоть как-то мог со всем этим бороться, но ведь грубая сила тут была абсолютно бесполезна. Ни к чему здесь приёмы рукопашного боя, меткая стрельба и навыки полевого врача. Давид собрался было опять что-то предложить, но серверную заполонил свинцовый шёпот Фроста:

- Как вам краткий экскурс в мою биографию? Теперь хотите прикончить меня ещё сильнее?

- Ну так ты же по-другому не понимаешь... - фыркнул Давид.

- Как удивительно складываются обстоятельства. Все желают меня убить. Все до единого. Но сами умирать не хотят. Поразительная несправедливость.

И тут Давид понял, что его терпению пришёл конец. Рывком подбежав к камере наблюдения, он сжал кулаки и потряс ими перед объективом:

- Твою мать, ты, хренов шизоид! Да я бошку тебе открутить готов! – хлопнув ладонью по столу, Мариус смял сигарету и размазал её по столешнице. - Какого черта ты нам мешаешь? Что тебе надо, а? Что?.. Дай нам уйти! Дай нам уйти, пока я не проломил твой череп!

- Какой каскад страстей, какой гейзер чувств, - прохрипел Фрост, размеренно постукивая пальцами по микрофону. - Простите, коллеги, но так дело не пойдёт. Слишком скучно. Никакой интриги. Поймите: выжить должен либо я, либо вы, иначе случится нечто чудовищное.

Кимико беспомощно опустила голову на руку и погрузилась в размышления. Весь этот цирк выводил Мариуса из себя: в какое-то мгновение он едва сдержал себя, чтобы не выбежать из серверной, не добраться до врага и не искалечить его, чтобы тот весь посинел. Медленно выпустив воздух из лёгких, Давид сел на корточки и достал из чехла нож. Он решил сосредоточиться на том, как будет раз за разом вонзать его в грудь Фальстрема, и, на удивление, это ему помогло.

- Ах да, совсем вылетело из головы: у меня для вас есть плохие новости. Плохие для вас, но хорошие для меня... - выждав несколько секунд, Фрост добавил: - Порывшись в местных настройках, я обнаружил одну весьма интересную функцию. Угадаете?.. Нет, ни за что не угадаете. Управление вентсистемами. Я с легкостью могу перекрыть вам кислород. Каково будет без воздуха? Полагаю, душновато. Мой вам совет: дышите меньше, ведь теперь каждый ваш вдох - словно песчинка в песочных часах.

Кимико моментально пробудилась. Сцепив руки за спиной, она подошла к одной из камер и заглянула в неё. В её разноцветных глазах промелькнула мольба, и только тогда Давид понял, что всё гораздо хуже, чем он предполагал. Даже сердце упало у него в груди.

- Но и это ещё не всё, - сладко продолжал Фальстрём. - Я могу управлять не только вентиляцией, но и регулировать производительность систем охлаждения. Дабы не мучить вас томительным ожиданием, я решил сжалиться и ускорить процесс вашей гибели. Вам как, подогреть блюдо?.. Или подавать холодным?

Динамики взорвались хохотом. Мариус принялся прыгать к камерам, одну за другой сбивая их ножом. Те с грохотом падали на пол, испуская предсмертные искры.

- Клянусь! Клянусь на стопке Библий, Фрост: когда мы встретимся, я заставлю тебя рыдать кровавыми слезами!

- Да что ты говоришь? Жду не дождусь, compinche.

- Я тебе гарантирую... - с бесконечной ненавистью процедил Давид. - Ты будешь умолять помиловать тебя, но пощады не будет. Готовься, сучёныш.

- Вот! Вот она, твоя истинная сущность, Давид! Я бы очень хотел повидаться с тобой. Но, к моему великому сожалению, наш лимит на встречи уже исчерпан. Если мы и встретимся снова, то уже не в этой жизни.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер