Читаем Отражение полностью

– Зато я знаю, – сказал я и улыбнулся, прижимаясь губами к ее щеке. – Ты научила меня сначала думать, а потом делать. Ради тебя мне захотелось стать лучше – и неважно, Лаксен я или человек.

Кэт внимательно взглянула на меня.

– Ты хороший человек.

– Котенок, мы ведь оба знаем, что хорошим я бываю редко.

– Неправда…

Я прижал палец к ее губам, тем самым велев ей замолчать.

– Я вечно делаю чудовищные вещи. Веду себя, как мерзавец, причем специально. Принуждаю людей выполнять мои желания. А случившееся с Доусоном лишь… усугубило все эти черты. Но… – Отняв палец, я улыбнулся ей. – Но ради тебя я хочу измениться. Поэтому я и не убил Блейка. Поэтому я и не хочу, чтобы ты поступала так же. Поэтому я даже не хочу, чтобы ты оказалась рядом, если мне придется так поступить.

Сказав это, я поцеловал ее, и на краткий миг, которого мне было чертовски мало, слова нам оказались не нужны.

<p>Глава 8</p>

Выкроив немного времени наедине, в субботу вечером мы с Кэт отправились на ужин в «Дымную трапезную» и сели за столик в дальнем углу зала, возле потрескивающего в камине огня. Кэт напоминала электрический провод под напряжением. Она ждала ловушки и почти не сомневалась, что нас в любую секунду могут окружить военные.

Но я не собирался позволить кому бы то ни было причинить ей вред.

К тому же военные явно не стали бы действовать так открыто, да и на ужин мы пришли не одни. На парковке нас ждали Мэтью и остальные, кроме того, среди персонала были инопланетяне, в том числе наша официантка Джоселин.

Многие Лаксены, включая тренера школьной футбольной команды и нескольких сотрудников школьной администрации, жили в колонии, но работали за ее пределами. Однако увидеть Джоселин среди людей я не ожидал – она недавно родила, так что забот ей должно было хватать и дома.

Джоселин подошла к нашему столику, пока Кэт яростно разрывала на мелкие клочки бумажную салфетку, подвернувшуюся ей под руку.

– Дэймон, как дела? Сто лет тебя не видела.

– Все отлично. А ты как, Джоселин?

Пальцы Кэт на мгновение замерли, она с любопытством посмотрела на рыжую официантку.

– Очень хорошо, – ответила Джоселин. – Из-за детей пришлось отказаться от должности управляющей, теперь работаю неполный день, ведь за ними нужен глаз да глаз. Загляните как-нибудь с ребятами, тем более… – Она взглянула на Кэт, и ее улыбка чуть померкла. – Тем более Доусон вернулся. Роланд будет рад видеть вас.

– Мы с удовольствием, – сказал я и подмигнул Кэт. – Кстати, Джоселин, это моя девушка Кэти.

Кэт широко улыбнулась и протянула Джоселин руку.

– Привет!

Джоселин моргнула и побледнела.

– Девушка?

– Да, девушка, – повторил я.

Она покачала головой, пожала руку Кэт и быстро ее отдернула.

– Приятно познакомиться. Что вам принести?

– Две колы, – заказал я, и Джоселин удалилась.

– Что это за Джоселин? – спросила Кэт.

Я протянул ей еще одну салфетку.

– Что, Котенок, ревнуешь?

– Вот еще! – фыркнула она. – Ладно, может, я и приревновала немного, но потом поняла, что она тоже из ППП.

– То есть? – Я переместился на сторону Кэт и сел рядом с ней. – Подвинься.

– Программа по переселению пришельцев, – подмигнула мне Кэт.

– А, ты об этом… – Я положил руку на спинку дивана и вытянул ноги. – Она хорошая.

Джоселин вернулась с напитками, и я заказал мясной рулет. Кэт не стала ничего заказывать – она слишком нервничала, чтобы есть.

– Ничего не случится. Не бойся, – тихо сказал я Кэт, когда Джоселин ушла.

Глубоко вздохнув, Кэт кивнула.

– Мне просто хочется поскорее с этим покончить.

Как только эти слова сорвались с ее сочных губ, в ресторан вошел Блейк. Оглядевшись, он сразу увидел нас. Мерзкий тип подошел к нашему столику с таким видом, словно его ни капли не волновало, что при прошлой нашей встрече я хотел его убить.

Моя рука, лежащая позади Кэт, непроизвольно сжалась в кулак.

– Привет, Барт, – протянул я, усилием воли разжимая руку. – Давненько не виделись.

– Смотрю, ты до сих пор не запомнил, как меня зовут. – Он сел напротив нас и подозрительно посмотрел на кучу разорванных салфеток. – Привет, Кэти.

Холодно улыбнувшись, я подался вперед.

– Не смей с ней разговаривать, – процедил я. Девушка легонько пнула меня ногой под столом, но я не обратил на это внимания. – Вообще никогда.

– Если я буду обращаться только к тебе, разговор получится тяжелым, – заметил Блейк.

– Мне плевать, – бросил я.

– Ладно, – вздохнула Кэт. – Давайте ближе к делу. Где Бет и Крис?

Блейк снова посмотрел на Кэт.

– Я…

Положив ладонь на стол, я пропустил сквозь него электрический разряд. Блейк тут же отдернул руку и искоса взглянул на меня.

Я улыбнулся.

– Слушай, урод, теперь тебе меня не запугать, – презрительно произнес Блейк. – Зря теряешь время и злишь меня.

– Это мы еще посмотрим, – ответил я.

Джоселин вернулась с мясным рулетом и приняла заказ у Блейка. Как только она удалилась, Кэт повторила:

– Где они?

– Если я скажу, то должен быть уверен, что вы двое и вся ваша компания не бросите меня в реку с цементными башмаками на ногах?

– Доверие – это улица с двусторонним движением, – закатив глаза, заметила Кэт. Этот наивный комментарий меня рассмешил.

Перейти на страницу:

Все книги серии Лакс

Тени (ЛП)
Тени (ЛП)

Последнее, чего хотел Доусон Блэк, была Бетани Уильямс. Для Лаксена, инопланетной формы: жизнь на Земле, человеческие девушки… всего лишь, забава. И так как Лаксены должны держать свою истинную сущность в строжайшем секрете, влюбиться было бы безумием. Опасно. Заманчиво. Бесспорно. Бетани не может отрицать возникшую связь между ней и Доусоном. И, хотя парни это не та проблема, которая ее волнует, Бетани не может держаться от него подальше. Тем не менее, всякий раз, когда они встречаются глазами, она пропадает. Очарованные. Соблазненные. Любимые. Доусон хранит тайну, которая может изменить ее жизнь… поставить ее под угрозу. Но, даже он не может прекратить рисковать всем ради одной человеческой девчонки. Он не может убежать от судьбы, столь же неизбежной, как сама любовь. Предыстория Обсидиана. Номер в серии: 0, 5.    

Дженнифер Л. Арментраут , перевод Любительский

Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги