- Дай посмотреть! Дай мне!.. - Ребята наперебой вырывали друг у друга старинный ржавый клинок, примериваясь, удобно ли его держать в руке, удобно ли им рубить.
- Теперь самое главное - найти, где у них были спрятаны сокровища, сказал Серега, немного успокоившись. - Они должны быть здесь!
- Так уж и здесь! Будто на корабле мало места! - возразил Алек.
- Я говорю - здесь! Это капитанская каюта!
- С чего ты взял, что капитанская?
- Она посередине корабля. На носу помещались матросы, а на корме - запасы оружия и продовольствия. А между ними - капитанская каюта. Это для того, чтобы взбунтовавшиеся матросы не могли сразу захватить запасы оружия.
Алек и Витька не стали возражать. Во всех вопросах, касавшихся пиратского быта, Серега был признанным авторитетом.
- Надо вскрыть этот бочонок. Витька, бей с той стороны!
Витька что есть силы стал колотить по днищу ядром. Дно треснуло.
- Жаль, топора нет. Топором бы сразу...
Серега пустил в дело тесак, и ему удалось отколоть кусок доски. Серега сунул руку в пролом. Бочонок оказался наполнен какой-то вонючей, слизкой массой темного цвета. Ребята так и не смогли определить, что это было: то ли пролежавшая сто лет под водой солонина, то ли действительно остатки пороха, то ли еще что-нибудь.
- Брось эту пакость! - сказал Витька. - Надо лучше сундук вскрыть.
- Какой сундук?
- Где?
- Там!
- Где?
- У стены...
Сундук оброс еще больше, чем бочонок. К тому же он был целиком под водой. Ребята сравнительно легко сумели очистить его верхнюю часть, пользуясь тесаком и ножами, но на этом дело застопорилось. На ощупь крышка была массивная, окованная со всех сторон медью. Ребята не только не смогли открыть крышку, они даже не нашли следов запора или щели, в которую можно было бы просунуть тесак, чтобы действовать им как рычагом.
- Надо вытащить его на палубу, - предложил Серега.
- Лучше перевезти его на берег, - возразил Алек.
- Как ты его потащишь, когда его от стены не оторвать!
- А как ты его собираешься на берег переправлять?
- Отбуксировать к берегу вместе с кораблем!..
- Серега, дай тесак! - попросил Витька.
- Зачем?
- Стенку прорубить, чтобы спустить воду из каюты.
- Балда, мы же сразу потонем! - испугался Алек.
- Не паникуй, Алек, я буду рубить выше ватерлинии!
Витька вооружился тесаком и пробрался к тому борту, который, как ему казалось, был ниже. Он нагнулся так, что почти касался лицом воды, но не мог достать до уровня палубы. Тем не менее Витька нащупал стенку и попробовал по ней ударить. Удар получился слабый - мешала вода, нельзя было размахнуться, и доски, которыми был обшит борт, так обросли, что лезвие до них даже не достало. К тому же, выглянув через открытую пушечную амбразуру, Витька увидел, что вода в каюте стояла на одном уровне с морем. Было ясно, что спустить воду из каюты не удастся.
- Надо плыть на плот за инструментами, - сказал Витька. - Так мы здесь все равно ничего не добьемся.
- А какие у тебя там инструменты?
- Топор.
- Надо бы лом достать.
- Возьмем топор, веревки, два шеста для ваг. Тогда его можно будет вытащить.
- А как повезем?
- Ты думаешь, он тяжелый?
- А то как же? Там ведь золото!
- Тебе все бы только золото! А если там оружие или морские инструменты?
- Ну и что же? Это еще интереснее! Может быть, даже какие-нибудь документы сохранились.
- Как же они могли сохраниться?
- Очень просто, в запаянной банке. Так всегда бывает, я сколько раз читал. Документы всегда находят или в запечатанной бутылке, слегка попорченные морской водой, но так, что их можно разобрать, или в запаянной свинцовой банке. В запаянной банке лучше. Там они почти никогда не портятся.
- Может быть, сюда на большом плоту подойти? - предложил Алек.
- А как ты его на воду спихнешь? Он же сейчас на берегу лежит.
- Дождемся прилива.
- А как плыть? Плот ведь почти не управляется.
- Ребята, а если построить маленький плот, чтобы только один сундук поместился?
- Ничего не надо! - решил Витька. - Привезем топор, веревки, рычаги-ваги и вытащим сундук на палубу, а там посмотрим, может быть, в нем ничего и нет интересного! А что найдется, то перевезем на резиновой лодке.
- Витька, а может быть, нам трансформатор использовать? Перенесем этот сундук сразу вместе с кораблем на берег.
- Ребята, мне холодно! - сказал Алек. - Чего это мы все в воде стоим? Пошли на палубу!
- Пошли на палубу, - согласился Витька. - Насчет трансформатора я и сам, ребята, подумал, только ведь из этого ничего не выйдет. Для того чтобы переноситься, надо сперва отменить закон постоянства скорости света, а тогда восстановится нормальная плотность воды, корабль потонет и нечего будет переносить! Надо как-нибудь самим управляться.
- Правильно, Витька, сами управимся! - сказал Алек.
Он вылез на палубу и теперь стоял, зябко поеживаясь, несмотря на тропическое солнце. От долгого пребывания в воде у него по телу пошла "гусиная кожа".
Серегу трудно было оторвать от пиратского сундука. Он готов был даже один остаться на корабле, обследовать трюм и кубрик. И только решительная команда капитана Витьки заставила его спуститься в лодку.
Чилийский транспорт "Вальпараисо"