Осколки времени

– Да, мэм! – Она дерзко салютует мне и улыбается, вызывая воспоминания о нас двоих в моей комнате в таунхаусе, о том, как Шарлейн пригнулась, когда я бросила в нее подушку за то, что она дразнила меня из-за парня с урока физкультуры. Почему-то, вспомнив это, я чуть не заплакала. Трей прав. Я очень устала. Мне нужно побыстрее покончить с этим, чтобы немного отдохнуть.

Я сжимаю руку Трея и начинаю выводить стабильную точку в зоне отдыха КО в 2 часа ночи, чтобы я могла рассказать Кирнану о своем прогрессе. Не успела я зафиксировать ее и моргнуть, как Макс кричит:

– Эй! Ты сказала, что дашь мне координаты.

– Ты сейчас привязан к Еве Конвелл. Я никак не могу передать эти координаты на твой ключ.

Он начинает дымиться от злости, и я оглядываю комнату:

– Есть кто-то несогласный со мной в этом вопросе?

Все немного неловко смотрят в сторону Макса, и Тилсон говорит:

– Нет. Я думаю, мы все согласны, что это был проступок, Макс. И… – Его голос немного смягчается, как будто он собирается нанести удар, которого предпочел бы избежать. – Судя по тому, что мне рассказала Джулия, я сомневаюсь, что ты справишься с трехсотлетним перемещением. Она была убеждена, что ты отсутствовал намного дольше, чем убеждал ее, когда совершил то перемещение в 2072 год в прошлом году. Ты не мог сразу вернуться.

Глаза Макса вспыхивают, и я почти уверена, что сейчас ситуация накалится до предела, но тут Шарлейн прочищает горло и говорит:

– Вы все упускаете главную причину, по которой Макс не может совершить это путешествие. Теперь, когда Джулии нет, он нужен здесь. Как Бен говорил ранее, ты должен убедиться, что Пятая Колонна готова к бою, когда придет время. Никто другой не может этого сделать. Мы просто не можем так рисковать… вообще не можем рисковать, даже самую малость… ведь ты можешь застрять там.

Я впечатлена. Это была просто блестящая дипломатия. Шарлейн позволила Максу сохранить лицо и выглядеть так, будто он все контролирует.

Но Максу нет до этого никакого дела.

– Клейкая лента, – он протягивает руку к Шарлейн. – Я знаю, что у тебя она должна быть в этом мешке, так что вытаскивай. Я свяжу Еву в другой комнате… с ключом. Кто-нибудь из вас, ребята, может присмотреть за ней, если вы думаете, что я не способен привязать ее к проклятому стулу. Но я должен…

Он оглядывается на остальных, пока произносит это, и его глаза возвращаются ко мне в тот момент, когда я моргаю.

Прости, Макс.

Глава 19

Клуб Объективистов

Вашингтон, Восточное побережье

15 октября 2308 года, 11:12

Если бы час назад кто-нибудь сказал мне, что я буду рада делить комнату с Моргеном Кэмпбеллом, я бы назвала этого человека грязным и гнусным лжецом. Кэмпбелл, однако, может быть единственной причиной, по которой я все еще цела или, по крайней мере, все еще в 2308 году. Не уверена, сказал ли он Тейту или Тейт сам нашел контактную линзу. Все, что я знаю, это то, что она лежала на кончике пальца, который Тейт направил мне в лицо, когда я вернулась в гостиную, одетая в свою новую самодельную тогу. Тор совершенно определенно потерял самообладание, когда понял, что его обхитрили, и, как и его коллега Халк, выглядит довольно устрашающе, когда сердится.

А вот к «шопингу» в двадцать четвертом веке я могла бы привыкнуть. Шкаф Кэмпбелла почти полностью пуст, но, как только я ступила в него, свет в нем несколько раз вспыхнул, и я услышала короткое жужжание, как будто меня сканировали. Затем голос – к счастью, не голос Алисы, а мужской, с легким британским акцентом – спросил, что бы я хотела сегодня надеть. Я запросила греческую тогу, и в нише появилось голографическое меню, показывающее несколько вариантов. После того как я выбрала один, я услышала другой гул, и спустя несколько секунд тога упала на полку. Ткань кажется немного необычной, и тога немного более открытая, чем мне бы хотелось, но посадка идеальная.

Итак, надев новые контактные линзы и сменив комбинезон на эту блестящую новую тогу, я жду прибытия псевдо-Сола. Сообщение, посланное Кэмпбеллом, было довольно расплывчатым, в нем просто говорилось, что ему необходимо как можно скорее поговорить с ним лично и наедине. Он не упоминал обо мне. Но я уже знаю, что Алиса успеет разболтать свою свеженькую сплетню еще до того, как Рэнды войдут в транспод. Во время моей краткой встречи с Кирнаном, прежде чем я вернулась сюда, он сказал, что сообщение всплыло над столом Рэндов вскоре после того, как он нашел столовую. Он не был достаточно близко, чтобы понять, что это было за послание, и даже не мог толком разглядеть их, но оба мужчины, казалось, были немного ошеломлены и сразу же ушли.

Тейт, все еще кипя от злости, сидит на полу рядом с собакой. Я не против такого пренебрежения ко мне. Это намного лучше, чем его убийственная ярость, и я не виню его за то, что он был в ярости. Я солгала ему. Обманула его. Не помогло и то, что Кэмпбелл не только понял это раньше его, но и злорадствовал по этому поводу.