— Эм Тиди, герметичность нашего корпуса всё ещё не нарушена? — она потёрла левый висок. — Есть утечка?
— О, мистресс Джейна! Диагностические системы просто сошли с ума, — запричитал маленький дроид. — Это ужасно огорчительно. Ведь я...
— Эм Тиди, — оборвала его девушка, — есть у нас утечка воздуха или нет?
— Нет, мистресс Джейна, мы, кажется, целы.
Джейсен, лежавший на полу кабины, фыркнул и провёл пальцами по своим взъерошенным волосам.
— Призов за корабль самого образцового содержания в галактике нам сейчас точно не видать, — сказал он и застонал. — Наверное, мне следовало пристегнуть страховочные ремни, прежде чем мы начали движение, а?
— Призы за образцовое содержание корабля в данный момент нас не интересуют, — ответила Тенел Ка, протягивая руку, чтобы помочь ему подняться на ноги.
— Похоже, нам придётся повторить ремонт снова, — сказала Джейна, закончив осмотр дополнительных систем кабины. — И ещё кое-что починить в придачу. Интересно, тот, другой корабль решил, что мы погибли?
— Надеюсь, — сказал Джейсен. — Тогда он мог просто уйти, верно?
Тенел Ка покачала головой.
— Нет, я полагаю, его стратегия заключалась в том, чтобы заманить нас в ловушку, а не убивать. Он чего-то хочет от нас... хотя он отказывается выходить на связь напрямую.
Пристроенный к панелям управления Эм Тиди издал удивлённый писк.
— О, тревога! Тревога! Чрезвычайная ситуация! Ой-ой-ой, это ужасно!
— В чём дело, Эм Тиди? — спросила Джейна, поворачиваясь в кресле пилота, чтобы посмотреть на него. — Пробоина в корпусе?
— Нет, я этого не вынесу! К нам вторгаются — сканируют! Кто-то копирует всё, что есть в наших банках памяти.
— Сканируют? Как кто-то может сканировать нас? Для этого потребовалось бы...
— Действительно, это система дистанционного взлома, мистресс Джейна — в высшей степени незаконное оборудование, если мои схемы памяти функционируют должным образом. Я думаю, ему должно быть стыдно!
— Раз так, полагаю, он не считает нас мёртвыми, — заметил Джейсен.
На панелях управления вспыхнули огоньки, когда вражеский корабль подключился к компьютерам, просматривая их файлы.
— Если он считает историю нашего полёта и записи в бортовом журнале корабля, — сказала Тенел Ка, — он узнает, кто мы такие.
Пытавшиеся разобраться с управлением Джейна и Лоуи не сумели заблокировать компьютерный зонд своего врага.
— Мы тоже ничего не можем с этим поделать, — сообщила Джейна. Лоуи зарычал.
— Ну, мы бы уже представились, если бы он только дал нам эту возможность, — заметил Джейсен.
Джейна в отчаянии забарабанила по панели управления. Похоже, у неё кончились варианты.
— Я в это не верю! Системы дистанционные взлома абсолютно незаконны, не говоря уже о том, что они дорогие. Сама я никогда таких не видела. Только самые влиятельные игроки могут их себе позволить.
— Конечно, — сказала Тенел Ка, поднимая брови и встряхивая головой, отбрасывая свои рыжевато-золотистые косы за спину, — некий крупный и могущественный игрок помогал оборудовать
Джейсен, Джейна и Лоуи посмотрели на неё, и понимание озарило их лица.
— Эм Тиди, — сказала Джейна, затаив дыхание, — посмотри, есть ли на «Скальном драконе» такая система дистанционного взлома.
— Но, мистресс Джейна, на борту такое необычное сочетание систем, что я...
— Просто проверь, Эм Тиди!
— Да, хорошо, — сказал маленький дроид. — Потрясающе! Я, кажется, нашёл такую. Я весьма удивлён, поскольку вряд ли можно было ожидать, что добропорядочные граждане могут иметь дело с настолько нелегальным и нестандартным оборудованием.
— Это означает, что мы можем использовать наш
— Мне начать сейчас, мистресс Джейна? — с надеждой спросил Эм Тиди. — Я уверен, что смогу выполнить соответствующие действия. Я чувствую себя таким... полезным здесь, в моём положении. Почти как капитан корабля.
— Не страдай манией величия, Эм Тиди, — наставительно сказал Джейсен, и Лоуи прыснул со смеху.
— Использовать устройство дистанционного взлома «Скального дракона» прямо сейчас было бы неразумно, — заметила Тенел Ка. — Если мы это сделаем, наш враг будет знать, что мы живы и что нам кое-что известно — точно так же, как мы видим, что он прощупывает нас сейчас.
— Хорошая мысль, — сказала Джейна. — Подожди немного, Эм Тиди. А нам пока нужно выйти и оценить обстановку, убрать несколько камней и посмотреть, насколько всё плохо на этот раз.
— Ага, — сказал Джейсен, — пока наш друг не придумал, что делать с информацией, которую он у нас украл.