Читаем Оружие смерти полностью

В темноте, стараясь по возможности не шуметь, он снял с себя свои грязные, пропахшие потом шмотки. Прижавшись к ее обнаженному плечу, он погладил маленькую девичью грудь. Чувствуя кожей ее пульс, он старался не шелохнуться, дабы не нарушить покоя.

«Сколь непрочны и кратки волшебные мгновения нашего бытия. А может, она мне напоминает кого-то из тех, кого я бросил… Может, мне просто одиноко в этом Лос-Анджелесе?».

<p>ГЛАВА 5</p>

Шум на кухне… Леггер уже почти решил не открывать глаз и игнорировать, что бы там ни происходило. «Что ж теперь-то? — мрачно рассуждал он. — О, как меня все это дерьмо достало… Час от часу не легче… Опять какой-то шум».

Открьщ глаза, Леггер увидел полоску света под дверью, 1 ч) и дело перекрываемую движениями чьих-то ног.

«Кто же это?» — подумал Леггер. Рэйчел все еще спала, ее рот был слегка приоткрыт. О, эта ночная красота спящих девушек. Стараясь не разбудить ее, он тихонько встал и начал одеваться. Когда Леггер вошел на кухню, то у раскрытого холодильника он увидел Дорца. На столе лежал большой пакет из пергаментной бумаги с печатью «СКРАП КОМИССАРИАТ», начатая буханка хлеба и небрежно нарезанный помидор, еще зеленый с макушки.

— А я-то думал, что Динер даст тебе ветчины, — заметил Дорц.

— Она ушла по коридору.

Леггер наблюдал за процессом приготовления сендвичей с легким раздражением.

— Угощайтесь… — Дорц окинул взглядом комнату, затем нагнулся и что-то подобрал с пола. То было свиное сердце, покрытое пылью во время ночных странствий. Взяв его двумя пальцами, Дорц швырнул его в раковину. Видно, еще не сильно проголодался. Сев на край стола, он ткнул п цем в сторону спальни.

— Спит еще Стейнова девка?

— Рэйчел? Да? — Леггер отодвинул один из стульев и уселся, опустив локти на стол и закрыв лицо ладонями. Он протер пальцами гноящиеся глаза. — Который сейчас час?

— Около трех… А где ее братец?

— Думаю, все еще в гостиной, — Леггер взял "нож, лежавший около нарезанного помидора, и попробовал пальцем его влажное, в семечках лезвие.

— В таком случае, у тебя большие проблемы, браток, — подытожил Дорц.

— Может быть.

— Эта девка очень опасна. Непостоянна, как черт. А Бадди — это вообще ходячая бомба с часовым механизмом.

— Ты и впрямь много знаешь, а? — Леггер положил нож обратно на стол. Дорц никак не отреагировал на столь резкий выпад.

— Да… а что ты думал… конечно же, не все, но из того, что здесь творится, я знаю почти все.

— Смотри, какой молодец!

— Знаешь, мне и впрямь хотелось бы тебе кое-что объяснить, и я намерен это сделать, но сейчас у меня совершенно нет на это времени.

— Вот как? — зевнул Леггер. — К чему же такая спешка?

— А дело в том, что на полицейском участке СКРАПа сейчас всего лишь один охранник. И мы должны пробраться туда и сделать оттуда ноги до шести утра, прежде чем на работу заявится утренняя смена.

Леггер с удивлением воззрился на Дорца.

Какого черта нам там надо?!

— Ту рукопись, которую тебе пытался передать Натан Кейт. М^жет, они еще не успели ее уничтожить. Если это так, то она, вероятно, до сих пор лежит на столе в том кабинете, где тебя допрашивали.

— И ты хочешь, чтобы я совершил взлом… и провел тебя, куда надо? Не выйдет… У меня сейчас и без того неприятностей хватает…

Облокотившись на стол, Дорц подался вперед.

— Послушай, мужик, может, ты чего не понимаешь… у тебя ведь даже выбора нет… Больше, чем ты уже вляпался, в принципе-то и вляпаться невозможно. И лишь потому, что СКРАП-поли-ция — по большей части недоумки, ты еще шляешься по округе целехоньким. Но несмотря на всю их медлительность, наступит час, когда они исправят свои ошибки, а когда они это сделают, то размажут тебя, как дерьмо по асфальту. А Рэйчел и Бадди Стэйнов рядом не окажется, потому как они вечно лазают невесть где. Мне вообще кажется, что они подосланные… Мужик, тебя уже вычислили, так что давай сматываемся по-быстрому… Кроме меня тебе здесь некому довериться.

Леггер в ярости отпихнул Дорца.

— Ну, твою мать, — не выдержал он, — меня уже достало, что каждый мечтает на меня положиться. И ты и все остальные в этом городе! И при этом никто не хочет ничего объяснить.

— Не так громко… А то еще этот звереныш сюда прибежит, — зашикал Дорц как раз в тот момент, когда, по-крысиному оскалив зубы, в кухню на четвереньках прокрался Бадди. Зашипев, мальчик сделал глубокий вдох, зафиксировав свой взгляд на Дорце.

— Убери его!.. — заорал Дорц. И в голосе его был неподдельный ужас. — Прекрати!

Спотыкаясь, он побежал прочь от стоящего на четвереньках мальчонки, ударился о холодильник и, корчась от боли, полетел на пол. Он лежал там, схватившись за живот.

Оглушенный Леггер, какое-то мгновение не знавший, что ему предпринять, вскочил из-за стола и, схватив ребенка за руку, потащил его к себе.

Перейти на страницу:

Похожие книги