Читаем Оракул полностью

— Я разум. Вы, кажется, называете нас инопланетным разумом.

— Инопланетянин? — чуть не закричав вслух, но всё же сдержавшись, подумал он.

— В этой вселенной мы все друг другу инопланетяне, ты не находишь? — с усмешкой парировал голос. — У тебя там трещина на левом локте. Опасно. Если разойдётся, может быть смертельной. Разгерметизация мгновенная.

— Откуда ты знаешь?

— Вижу, — ответил голос. — Странно, что тебя это не беспокоит. На твоём месте я бы немедленно эвакуировался внутрь станции.

— Где трещина?

— Левый локоть у самого сгиба. Вон, справа от шва. Теперь видишь?

Скосив глаза, Александр вытянул шею, чтобы рассмотреть то самое место, и краем глаза на белоснежном рукаве скафандра действительно уловил какую-то ворсинку, еле заметную полоску, которой никак не должно было там находиться.

— Всё в порядке? — ожил эфир.

— Возникла необходимость срочно зайти внутрь.

— Что случилось? — встревожился Центр.

— Подозрение на повреждение скафандра. Трещина на левом локте.

— Немедленно эвакуируйтесь внутрь! — последовал приказ.

На рукаве и вправду обнаружилась трещина. Неизвестно откуда взявшаяся, ведь все скафандры перед отправкой тщательно проверялись ещё на Земле, она ввергла в недоумение весь экипаж международной станции. Небольшое смещение от малейшего неверного движения локтем, и рукав бы расползся. Несчастный случай.

— В рубашке родился, — хлопнул его по плечу командир экипажа. — Ты как заметил-то?

— Да так, почувствовал неладное, — отчего-то запнувшись, сказал Александр, не решаясь так вот сразу рассказать о таинственном голосе в голове.

— Благодари интуицию, — ответил командир. — Опасное это дело, повреждение скафандра.

Всё ещё не разобравшись в произошедшем, Александр улучил момент, когда все остальные были заняты своим делом и подумал:

— Ты тут?

— Тут, — немедленно ударил в уши уже знакомый голос.

— А почему слышишься именно мне?

— Я всем слышусь.

— А почему они о тебе не говорят?

— Про голос в голове? Так им всё равно не поверят. Спишут на Землю.

— Но я же тоже тебя слышу. Я подтвержу.

— Тогда и тебя спишут.

— Ты где? — заглянул в отсек командир. — Срочная связь с Землёй.

Уже приготовившись ко сну, Александр деловито выполнил все привычные манипуляции и закрыл глаза, вновь призывая к себе таинственный голос:

— Ты здесь?

— Я всегда здесь.

— А ты кто?

— Наша цивилизация отличается от вашего вида. Строго говоря, у нас и цивилизации-то нет.

— Так ты мужчина?

— У нас нет подразделения на мужчин и женщин, и немного иначе выглядит телесная оболочка. Скажем, я разумная сущность из космических глубин.

— Где ты находишься?

— Очень далеко.

— Ты не из солнечной системы?

— Конечно, нет.

— Хотя бы из нашей галактики?

— Это тебе ни о чём не скажет.

— Но как я тебя слышу?

— Мне не нужны волны, чтобы транслировать слова. Я могу пересылать информацию даже в вакууме.

— А откуда ты знаешь наш язык?

— Сказать по правде, я давно слежу за вашим кораблём. МКС, международная космическая станция — так вы называете это пристанище. Я много лет прослушивал мысли и разговоры, так и перенял ваши языки.

— Тебя как звать-то?

— У меня нет имени. Зачем оно мне? Честно признаться, странный концепт. Разве от того, что я назовусь кем-то иным, я перестану быть собой?

По словам голоса, он мог свободно проникать в мозг и сознание любого из космонавтов. Будучи дружелюбно настроенным и от природы любопытным, он, как понял Александр, изучал людей, словно занятных букашек, чаще всего молча, но иногда подсказывая им. Добродушно указывал на мелкие ошибки или, словно заправский ангел-хранитель, предупреждал о возможной опасности в минуты острого кризиса. Его слышали все люди на станции. Из года в год он разговаривал со всеми, провожал старые экипажи и встречал новичков. Что больше всего поразило Александра, так это то, что никто из космонавтов на станции ни разу не заговорил о голосе. Не то чтобы не доложил на Землю, а даже не пытался обсудить между собой.

— Что ж тут удивительного? — возражал голос. — Их же посчитают сумасшедшими.

— Но если все астронавты подтвердят это разом — такое уже не спишешь на психический сбой.

— Коллективная галлюцинация. Влияние на мозг космических лучей. Необратимые последствия радиации.

— Да ты, я гляжу, оптимист.

— Поверь, я изучил вашу цивилизацию весьма хорошо. Люди настолько боятся всего нового, что им проще списать всё на бред, нежели принять сам факт существования инопланетного разума в такой необычной форме.

— Но так не должно быть, — не унимался Александр. — Это неправильно. Ты представляешь собой величайшее открытие в космосе со времён самого первого полета в шестьдесят первом. Я должен рассказать о тебе людям!

— Как знаешь. Но я бы не советовал тебе. Итог один.

— Никто ведь даже и не пытался!

— Ну почему же. Твой предшественник.

— Константинопольский?

— Он собирался написать рапорт.

— Дмитрий?

— Занятный собеседник. Часами спорили с ним о гравитации. Оказывается, на Земле это такая нелепость! Ещё он рассказывал мне о рыбалке. Вот умора! Привязать к палке леску и сидеть с ней над водой, чтобы достать рыбу. Ничего смешнее в жизни не слышал.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер