Читаем On the Wings of Hope : Prose полностью

And so, well, have I rushed into a whirlpool with all my head – it doesn’t take you too much time with a desire, you know. Have educated myself, not showing my inner disbelief, and was assigned as the assistant to a prior of a local temple for my successes considerable. And successes of mine on that field were truly oh-so-great, so that I couldn’t help admiring myself, to speak nothing of the attitude of my parents. Have I learned by heart somewhat about thirty prayers, having not clearly understanding it’s meaning, however, - but who is going to understand them if they are written in the out-of-date language, not these fanatical laymen, really? Was able I as well to find quickly quotes necessary in writings sacred, and explain effortlessly why Orthodoxy ours is so much better than all these devilish religions, these sectarians Catholic, Protestant and Buddhist homebrewed. Biographies of our sacred ones in general I have memorized well so that to impress people with their deeds both just and unjust, and even more to impress them with a quantity of these sacred ones canonized than with deeds of theirs, - for the more religion of yours have affirmed holy ones, the more powerful it becomes in the eyes of its followers, yeah? Well, a good priest must I have become, confessionally professional and religiously resistant.

And remember do I that once upon a time, while I was serving under the command of my brother-in-church, my prior, this hellish demon, at the back and call like a stepson, some young maiden have come to our temple. Oh, wonderful was that maiden by her look and proportion, so that I was almost losing my mind! She was about seventeen years old only, but was ruddy like the ride apple, with breast large and attracting and face of an angel. And she was speaking, as far as I could remember, that she have become orphan recently, and decided she to turn to the God for the remaining lifespan, and thus she have come to us to become a nun in our humble temple. Such a silly human flesh, - I thought that time, - decided that the very God is living here with us … would He even care to listen to us, traders unscrupulous, for even in the previous time decided He to banish all us with a whip instead. But I, certainly, showed no sign, for too painfully beautiful was this young girl. And thus we, well, accepted her into our monastery by my advice to the prior. And that advice did give I with an ulterior motive, indeed – gradually, from the very first day have I started to cajole her, attaching to the sanctity of our church. And both a prayer aloud did I read to her, flaunting, and candles for her on the first floor in the evening did I lit for a bigger romanticism, and tried both this and that approach, and still I wasn’t favored. Have been longing she during days and evenings in that home of ours, grieving of something personal and far, unknown to me, and by all signs was it obvious that this place was weighting her, and haven’t she found here something she has been looking for, and might she leave us forever soon enough. And from desire my unfulfilled performed I the act desperate – into her private cell during the nighttime I rushed, her door with my keys having unlocked, and threw her on the bed, and jumped on her, being consumed by my burning desire. Wanted she to shout and call for help at first moments, but skillfully did I make her mouth shut with my hand, while deed of mine quickly performing. And didn’t that maiden manage to made even a single peek, and ceased to resist soon enough totally. And, leaving, threatened I her that would we separate her from the sacred church of ours if she decides to tell anyone of what has just taken place here,  and will we scold her publicly as the one who have turned away from the God, and so greatly will we abuse and scold her, that even her parents who are resting in peace in the other world, to us unknown, will be frightened. Reconciled this maiden and nothing did she say in reply to these threats of mine – only on the following day have we found her hung up on a linen rope in the cell. Surely, silent like a death was I and told nothing, and even if I did – would commoners twist fingers only and grin, having not believed in that. Sort of sacred have we become in the eyes of these fools, innocent. Well, and this is probably for the best. Oh, and you should know as well that the prior of our temple was soon dismissed from the service for that awfully accident, due to his oversight which has occurred, so as his second hand soon I have occupied his place and have taken all his privileges … quite skillfully, right? Ways are inscrutable, or so they say.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как стать леди
Как стать леди

Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз. Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт

Классическая проза ХX века / Проза / Прочее / Зарубежная классика