— Как вы понимаете, преступник умер. Если вам это очень важно, можно оформить свидетельство о смерти где-нибудь на окраинах страны. Не знаю: на стройке бетонная плита упала или цирроз печень доел… Но мне нужны чистые документы и новая личность для него. Хотите — можете имя ему придумать сами. За любые возможные проступки — он ответит передо мной. А я — перед вами.
Юкио разглядывает меня, затем перевод взгляд на флэшку. Потом недовольно ворчит:
— То, что за ошибки набранных головорезов вы ответите, я не сомневаюсь. Но почему я должен идти вам на уступки? Про это никаких приказов сверху я не получал.
— Потому что у вас на столе пять имен. Два — лидеры преступных синдикатов, одно — принадлежит настоящему шпиону, и последняя пара активно помогают террористам. Это явно с лихвой перекрывает проступки человека, который будет честно служить стране и прольет кровь за нее не задумываясь… Я знаю, у вас есть программа защиты свидетелей. Мне кажется, данный случай вполне можно оформить через нее.
Решившись, собеседник смахивает флэшку в ящик стола:
— Если «новорожденный» где-то облажается, я спрошу с вас. И никакие окрики сверху не помогут.
— Разумеется. За своих людей всегда отвечает господин.
— Тогда сейчас с него снимут еще раз отпечатки, сделают фото и завтра утром получите новые документы. Старое дело я переведу в свой отдел и сдам в архив.
Хорошо, когда тебя крышует императорская канцелярия. Удобно. Но одновременно с этим понимаешь — за любой серьезный проступок освежуют заживо. Люди там шуток абсолютно не понимают.
В отличие от двоюродного брата, Дэвид Ротшильд не любил старое поместье рядом с Лондоном. Купленное на деньги траста, расположенное в уединенном месте, вдали от любопытных глаз. Журналисты до сих пор не знают, что именно семья Ротшильдов владеет этими угодьями. Дэвид с большим удовольствием бы встретился с братом дома, в Нормандии. Но тот не смог вырваться и пришлось ехать самому.
— Эрик, я очень надеюсь, что не зря трясся в самолете, потом тащился в закрытой машине в столь поздний час. Ощущение, словно в катафалке везут.
— Не всю информацию можно доверять телефонам и защищенным каналам. Даже их взламывают.
— Даже их? Твою супер-защищенную банковскую систему, которую Израиль купил с переплатой в двести процентов?
Несмотря на разный возраст, темперамент и страны проживания, родственники сохраняли хорошие отношения и поддерживали друг друга в любых начинаниях. Это младшего переклинило на экологии и защите нищих оборванцев по всему свету. Старшие подобной придурью не маялись. Хотя при случае могли сойтись в легкой ехидной пикировке.
— Они выбили с меня существенную скидку. Я хотел запросить больше… Устраивайся у камина, в этом склепе постоянно сыро и промозгло.
Критиковать британский климат в разговоре мог только Эрик. Как истинный патриот Туманного Альбиона, получивший титул барона и верная опора правительству. О том, сколько преференций попутно удается получать из этой «преданности», в семье старались лишний раз не афишировать. И у стен бывают уши… Но вот если кто-то другой жаловался на дожди, туман и паршивую погоду, то запросто мог получить гневную отповедь. Ведь только британцы имеют право…
— Огонь, бренди и тишина. Отличное начало вечера. Мне почему-то кажется, что продолжение будет ничуть не хуже.
Усмехнувшись, Эрик Ротшильд отсалютовал бокалом и сказал:
— Рокфеллеры жидко обгадились. Как ты и предсказывал. Я бы даже уточнил — твои слова оправдались не на сто, нет. Они оправдались на триста процентов…
— Внук все еще заседает в Чейзе? Никак не может привыкнуть к тому, что числиться банковским управляющим не означает уметь правильно считать деньги?
— Да. Ходят слухи, что уйдет рано или поздно. Но вот их игры с новыми технологиями пробили в семейных финансах огромную дыру. Обещанные чудо-насосы для нефтяной промышленности и новые двигатели на трансатлантические джеты не оправдали возложенные надежды. Авария за аварией. Я вчера прочел копию закрытого доклада, который подготовили семейке в лабораториях. Если очень кратко: просят еще денег и обещают шикарные перспективы. Выхлопа до сих пор нет.
Усмехнувшись, Дэвид пригубил напиток и откинулся в кожаном кресле. Что поделать — он недолюбливал тезку. Внук Рокфеллера, Дэвид младший, раздражал финансиста. Банкир считал американского нефтепромышленника и любителя заседать в Бильдербергском клубе выскочкой. Политиков проще покупать скопом, а не заигрывать с ними на тайных заседаниях. Все эти масонские игрища заканчиваются пшиком и потерей денег.