Одно небо на двоих

Она так и думала, когда узнала, кто ее капитан. Ничего удивительного. Между ними расстояние два метра, а кажется — целая вселенная.

— Хорошо, — покорно прошептала она. Арабы любят покорность.

Потерпеть всего лишь один рейс. Ей ведь это ничего не стоит. А потом она полетит с другим капитаном— испанцем, португальцем, немцем, да пусть хоть с индусом — с любым из них лучше, чем с Саидом.

Она посмотрела на него: его взгляд был устремлен перед собой. Он плавно выруливал самолет к взлетной полосе. Остановив его, взглянул на нее. Их взгляды пересеклись в том самом молчании.

Хотелось ненавидеть его, но она боялась даже подумать об этом— он читал ее мысли.

— Не выходи на связь с салоном, не хочу, чтобы мои пассажиры выпрыгнули из самолета, — произнес он, не отводя от нее глаз, как хищник.

Девушка промолчала, стиснув зубы, и отвернулась. Она и не хотела ничего говорить в салон, она вообще ничего не хотела говорить при нем. Он заговорил сам, приветствуя пассажиров на двух языках. И арабская речь, как и запах востока, ему шла больше.

– “Arabia Airline” 1-7-6, взлет разрешаю, — английская речь диспетчера в наушниках заставила Вирджинию вздрогнуть и вспомнить, что она не в пустыне, а в самолете.

– “Arabia Airline” 1-7-6, взлет разрешили, — повторила она и снова посмотрела на Саида. Он положил микрофон и кивнул, выводя самолет на взлетную полосу, но не торопясь запускать двигатели на взлетный режим. Его рука спокойно лежала на РУДах, и Вирджинии захотелось коснуться ее, чтобы подтолкнуть к взлету.

Почему он медлит? Она проследила за его взглядом в лобовое стекло и выдохнула весь воздух с единственным словом:

— О Боже!

Черная взлетная полоса заканчивалась разноцветной радугой.

Четкой, как линия горизонта, и яркой, как арабское солнце в пустыне. Вирджиния никогда не видела радугу в Дубае. Никогда. Она прожила здесь 24 года, и это ее первая радуга в городе, где дождь льет пару раз в год, а черные тучи бывают зимой лишь временами.

— Какая красота, — прошептала она, уже забыв про взлет. Хотелось стоять здесь до тех пор, пока радуга не исчезнет.

— Аллах благословляет нас, — произнес Саид и улыбнулся, смотря на Вирджинию. В ее глазах отражалась та самая радуга. Она кивнула, переводя зачарованный взгляд на него, и застыла. Саид улыбался.

Она впервые видела его улыбку. Хотелось, чтобы он делал это всегда. И одновременно хотелось, чтобы он не делал этого никогда.

Ему очень идет улыбка.

— Машаалах, — произнес он и отклонил РУДы от себя, заставляя двигатели вращаться быстрее, а самолет — катиться вперед.

Ей хотелось и дальше любоваться разноцветными переливами, хотелось знать, где конец у радуги, но она взяла себя в руки. Она должна следить за приборами. Опустив глаза и нахмурив брови, Вирджиния следила за показаниями скорости.

— Где кончается радуга? — произнесла она, боясь пропустить рубеж прерванного взлета.

— Я не знаю, — прошептал Саид. Он смотрел вперед, держа штурвал руками, ожидая команды на подъем. Ему хотелось взять телефон и заснять многоцветное чудо. Когда он еще увидит такое в Дубае?

— Прошли рубеж прерванного взлета! — крикнула Вирджиния, и теперь все внимание Саида устремилось на панель перед ним— он проверял ее слова. Разве женщине можно доверять? Но женщина оказалась права, — отрыв.

Саид потянул штурвал на себя легко и плавно, отрывая нос самолета от земли.

Вот теперь Вирджиния посмотрела в окно, в надежде увидеть, как они пролетят сквозь радугу.

— Полный отрыв, шасси убрать, — голос Саида заставил вновь переключить внимание на панель. Взлет— слишком серьезный момент, чтобы позволить себе отвлекаться.

Она протянула руку к рычагу шасси и подняла его вверх. Грохот снизу под кокпитом тут же дал о себе знать — шасси убрались.

– “Arabia Airline” 1-7-6, работайте с Радар — контроль, всего хорошего, — зашуршал голос диспетчера, заставляя Вирджинию вслух произнести:

– “Arabia Airline” 1-7-6, работаем с Радар — контроль, — она перевела частоту на Радар и снова заговорила, — Радар, это “Arabia Airline” 1-7-6, пересекаем 3500 футов в наборе до эшелона 70.

Радуга? Она уже почти забыла о ней. Теперь все ее внимание было направлено на показания скорости, высоты и тангажа.

– “Arabia Airline” 1-7-6,— голос другого диспетчера, — вижу вас, набирайте эшелон 190.

— Вас поняла, набираем 190,— Вирджиния выдохнула, но теперь голос Саида заставил опять набрать в легкие воздух:

— Закрылки убрать.

Левой рукой она потянула рычаг вверх:

— Закрылки убраны.

Вот теперь она посмотрела в окно. Нет радуги. Они пролетели ее.

Остались лишь тонкие облака и легкая турбулентность. Жаль, она никогда не видела конец радуги… Она вообще редко ее видела. Пару раз, когда прилетала в Лондон к бабушке.

Саид знает, он смотрел в окно, поднимая самолет ввысь, но она не будет разговаривать с ним. Он ясно дал понять ей, что не намерен терпеть ее в кокпите. В таком случае лучше молчать.

Капитан поставил самолет на автопилот и отпустил штурвал. Теперь можно расслабиться. Но от этой мысли он нахмурил брови.

Расслабиться ему вряд ли придется…