Одно небо на двоих

Хмурый вид Саида Шараф аль — Дина всех заставил молча заниматься своей работой. Он осматривал самолет очень досконально: передняя стойка шасси, отсек для шасси. Проверил антенны радиосвязи и спутниковой навигации, которые находятся на брюхе самолёта и сверху, — они не должны иметь повреждений. Осматривал целостность фюзеляжа и крыльев. Затем наличие мелких вмятин, легких деформаций крыла, которые могли привести к критическим последствиям. Казалось, он боялся пропустить малейшую деталь.

Саид остановился перед гигантским двигателем. Замер в восхищении. Самые большие в мире…Улыбнулся, рукой касаясь железа. Вскоре они взлетят, и он будет наслаждаться мощью и силой этой гигантской машины. На секунду он забыл, что полетит на этом самолете в одной кабине с… Даже думать не хотелось об этом. Как только он завтра вернется в Дубай, то разнесет в пух и прах Центр планирования полетов. Как можно было додуматься поставить его на один рейс с женщиной? Если там сидят бездари, то их место только в обслуживании гостиничных номеров.

Он подписал бумаги по заправке, предоставленные сотрудником аэропорта, сверил цифры и удовлетворительно кивнул.

Настало время подниматься на борт самолета. Но перед тем как он зайдет в кабину, он приказал себе оставить гнев на земле.

Вирджиния вбила все данные в бортовой компьютер, но палец завис над последней цифрой. Интересно, сколько лет Саиду? Он женат?

Палец опустился на последнюю кнопку, и девушка убрала план полета в сторону. Конечно, женат. У арабов принято рано жениться.

Скорее всего, у него уже есть дети. Эта страна платит большие деньги за ранний брак своим гражданам. Дает им жилье, обеспечивает бесплатной медициной, они имеют столько льгот, что кажется, они живут в сказке. В арабской сказке. И только приезжим в ней нет места.

В кокпит забежала стюардесса. Она улыбнулась Вирджинии:

— Что вы любите, мисс, чай или кофе? Что вам принести на обед?

Курицу или баранину?

Вирджиния улыбнулась в ответ на вкусные слова:

— Кофе, конечно. А на обед, — она задумалась. Если ее капитан араб, это значит, что он предпочитает баранину, в таком случае, у нее выбор не большой, — курица подойдет.

Стюардесса кивнула и повернулась, чтобы выйти, но чуть не столкнулась в дверях с Саидом. Вскрикнув от неожиданности, она сложила ладони на груди и опустила голову, потупив взгляд в пол:

— Здравствуйте, капитан.

Стюардесса не смотрела ему в глаза. Да в них вообще лучше не смотреть. Кроме надменности ничего нельзя увидеть. Но Вирджиния пристально наблюдала за ним: он нахмурил брови и молча сел в свое левое кресло. Игнорируя стюардессу, которая вылетела отсюда сразу, как выход стал свободным, игнорируя ее саму. Восточный аромат дал о себе знать и тонкой ноткой коснулся ее обоняния.

— Я вбила маршрут, — произнесла Вирджиния, пытаясь привлечь его внимание, — погода сегодня летная. Даже удивительно, что небо не разразилось бурей.

Он проигнорировал и ее слова, одел наушники и вышел на связь с диспетчером.

Вообще-то диспетчер — ее работа. Или ее работа теперь пить кофе и есть курицу?

Она взяла чек — лист и прикрепила его на штурвал. Если капитан будет так и дальше молчать, то полет пройдет в самой жуткой обстановке. Разве можно так поступать в кокпите, когда за спиной более трехсот человек? Нет! Здесь религия должна уйти на второй план!

— Пройдемся по предполетной подготовке, — произнесла она, начиная зачитывать чек — лист.

Ее слова заставили Саида опустить наушники и посмотреть на девушку. Она зачитывала этапы подготовки самолета и сама проделывала всю работу. Его работу. Или ее работу? Он не сказал ей, что сегодня она будет лишь только следить за приборами и выходить на связь с диспетчером. Если диспетчер не упадет от звука женского голоса, слыша его из кокпита. Но он не даст ей управлять самолетом.

Никогда! Разве женщина может делать это?

Вирджиния удовлетворенно кивнула, сказав последние слова, и включила аэронавигационные огни. Она будет работать. Даже больше, чем он думает.

Он молчал, потом отвернулся и занялся своей работой — проверил кнопки пожарной тревоги, нажав на каждую. Те вспыхнули красным цветом и закричали резким звоном.

Арабов поймут лишь арабы. Девушка отказывалась это делать на протяжении всей своей жизни в Дубае. Она с ними старалась не связываться. Куда проще выходцы из Египта и Сирии, Ирана или Ливии. Они тоже мусульмане, но без пафоса. Саид сейчас превзошел всех арабов аравийского полуострова. И наверно, всего мира.

Он говорил с диспетчером на арабском языке, а она не улавливала ни слова. К ее сожалению, диспетчер оказался тоже арабом. И хотя эта речь плавно, как золотая вязь, касалась слуха, сейчас она раздражала.

Молчаливая игра длилась до самого запуска двигателей. Вирджинии казалось, что она должна угадывать слова и действия своего капитана. Наконец Саид произнес одну фразу для нее. Но даже эта фраза стала приказом:

— Твоя роль в сегодняшнем полете— следить за приборами и выходить на связь с диспетчерами.