Бриджет удивленно глянула на Гектора. Он только что сам предложил парню, в которого по уши втрескался, подтянуть того в учебе? Раньше за ним такой смелости не водилось.
– Да, приятель, – улыбнулся Брэд. – Было бы здорово. Спасибо.
– Не вопрос.
Бриджет хотела высказаться, но почувствовала, как Гектор пнул ее под столом, и решила попридержать язык. Сейчас явно не время, чтобы подначивать Гектора про Брэда.
– Я просто не догоняю, что он вообще делал в школе в ту ночь, – произнес Брэд.
– Ясень пень, – кивнул Гектор в сторону Бриджет.
– Лю ни в чем не виновата, – возмутился Брэд.
– Я этого и не говорю. Но сколько сообщений ты получит от Питера в субботу?
Бриджет переводила взгляд с одного на другого.
– Вы тоже?
– Как минимум дюжину, – подтвердил Гектор. – Пока не выключил мобильник.
– У меня около восьми, – вставил Брэд. – Правда я был на танцах и увидел их только на следующий день.
Гектор вскинул бровь.
– Бридж?
– Тридцать семь. – Бриджет отодвинула поднос и уронила голову на скрещенные руки.
Гектор пролил свой диетический коктейль на стол.
– Тридцать семь?
– Фига, – пробормотал под нос Брэд.
– Ага, знаю, – отозвалась Бриджет, не поднимая головы.
– Какие они были? – спросил Гектор.
– Словно он прошел через все пять стадий горя[35], – проговорила Бриджет, выпрямляясь. – Под конец же сообщения стали по-настоящему… – Бриджет вспомнила угрозы, написанные Питером, и которые она прочитала уже после его смерти. – Отвратительными.
Гектор протянул руку.
– Дай глянуть.
Вздохнув, Бриджет отдала свой мобильник. Она решила, что Гектор и Брэд вправе увидеть все своими глазами, даже если те тридцать семь сообщений были не от Питера Кима, которого она знала большую часть своей жизни. Их написал кто-то другой, кто-то, чья ревность превратилась в настолько сильную злость, что она погубила его.
Вот только она не собиралась делиться своими мыслями.
– Охренеть, – выругался Гектор, когда они просмотрели все сообщения.
Брэд присвистнул.
– Даже не верится, что это написал Питер.
– Поверь, – ответила Бриджет.
– Я ни разу не слышал, чтобы он так ругался. Никогда.
– Знаю.
Телефон Бриджет завибрировал. Пришло сообщение.
– Дай сюда.
Губы Гектора расползлись в хитрую улыбку.
– «Придурок Куинн»? – прочитал он имя отправителя. – Ты изменила его имя в телефоне на «Придурок Куинн»?
Упс. Она и забыла, что сделала это, когда из-за Мэтта ее наказали. Надо бы исправить.
– Да, отдай уже.
– «Ты как?» – зачитал Брэд вслух. – «Переживаю. Позвони мне как сможешь».
– Отдай! – Бриджет попыталась выхватить свой телефон, но Брэд держал его так, чтобы она не могла дотянуться.
Телефон снова завибрировал, и Брэд зачитал.
– Скучаю.
Бриджет уронила голову на стол.
– Убейте меня.
– О. Мой. Бог! – воскликнул Гектор. – Вы двое встречаетесь?
– М-м… – Бриджет подумала о поцелуях на полу в кабинете ее отца, о нежном прощании Мэтта. – Мы не говорили об этом…
– Вы сто пудов целовались, – заявил Брэд, кладя телефон на стол.
Бриджет вскинула голову.
– Эм…
– О. Мой. Бог! – повторил Гектор и пихнул ее под столом. – И ты мне ничего не сказала?!
– Я, э-э, была слегка занята на выходных.
– Ага, – рассмеялся Брэд. – Занята как же.
Бриджет зевнула. Напряжение, не отпускавшее ее последние несколько дней, давало о себе знать, и единственное чего она сейчас хотела, это завалиться в кровать и вырубиться.
– Бридж, может уйдешь домой пораньше? – предложил Гектор.
– Да, Лю. Вряд ли кто-нибудь будет против, после… хм… – Брэд бросил взгляд на пустой стул рядом с Бриджет. – Ну, ты поняла.
Сегодня у нее еще история, репетиция хора, которую временно перенесли из церкви в спортзал, и латынь. Ей совершенно не хотелось сидеть целый час в одном классе с отцом Сантосом или видеть Алексу на репетиции, а мысль об уроке латыни была такой же соблазнительной как принять участие в беговом марафоне.
– Может ты и прав. – Она подхватила свой поднос с несъеденным обедом. – Пойду зайду к миссис Фрили. Пока, ребята.
***
– «Отпросилась домой», – напечатала Бриджет в телефоне. – «Позвони вечером». – Она нажала отправить, и сообщение Мэтту Куинну улетело в неизвестные сотовые дали.
Она поворочалась в кровати и натянула одеяло до подбородка. Спать. Сейчас было бы здорово поспать. Если бы еще получилось выключить мозг.
Что естественно никак не сделаешь. В голове крутилось слишком много мыслей, чтобы ей удалось уснуть. Питер Ким. Наблюдатели. Взгляд Алексы. Губы Мэтта. А-а! Губы Мэтта явно не в тему. Ей необходимо сосредоточиться. Она должна найти эти пропавшие записи.
Бриджет определенно что-то проглядела, некую подсказку, что ее дурацкие глаза не приняли во внимание.
– Где они, пап? – вопросила она вслух. – Где записи?
Кто-то невидимый пробежал по полу ее комнаты. Бриджет села, и почти сразу же из-за двери кладовки раздалось царапанье.
Сценарий всегда один: Бриджет слышит шаги животного в коридоре или своей комнате, а заканчивается все царапаньем в ее кладовке. Она откинулась на подушку. Если она подождет, может оно само прекратится.