Обреченные

– Мы поругались. Кейли не хотела слышать моих объяснений по поводу Аргентины. Она села в машину, и я едва успел прыгнуть следом. Мы… – я прикрыл глаза, но чувствовал, что они ждут продолжения. – Мы снова ругались. Кейли прибавила скорости, она резко свернула, когда ехала по встречной. Машину перевернуло пару раз. Я пытался прикрыть ее, но не успел. Она вылетела в разбитое окно.

Ком в горле мешал сглотнуть. Взяв стакан, я снова сделал несколько больших глотков.

– Я пристегнулся, когда сел. А она нет. И я даже не думал об этом. Что с ней, папа?

Я с надеждой посмотрел на него. Лукас опустил голову на руки и молчал.

– Несколько вывихов, значительные ушибы и ссадины. Переломов нет, слава богу. Сотрясение мозга. И…

– Боже, что еще? – прошептал я.

– Выкидыш. – Лукас поднял голову и посмотрел на меня. По его взгляду я не мог понять, злится ли он.

И вообще, о чем он говорит?

– Что?

Отец подошел ближе и присел на край больничной кровати. Он был в рубашке и джинсах. Очевидно, новость его застала дома. Усталость тоже читалась в карих глазах.

– Ты не знал, Картер? – мягко спросил он.

Я все еще не мог поверить в то, что услышал.

Кейли была беременна?

Шок на моем лице заставил отца не ждать от меня ответа. Он вздохнул и продолжил:

– Срок был небольшой. Но именно этот выкидыш нанес большой урон ее здоровью.

Лукас сжал мою руку.

– Что вы творите, Картер?

У меня не было слов и оправданий. Да и откуда они могли быть?

Я прижался к плечу брата, и в глазах образовались предательские слезы. Я оплакивал то, о чем даже не подозревал.

* * *

Я посмотрел на себя в зеркало в ванной комнате. На скуле огромный синяк. Многочисленные царапины на лице и руках. Каждый вздох причинял порцию неприятной боли в ребрах, но это мелочь с тем, что я чувствовал внутри.

Отец уже поговорил с Оуэном и Зоуи, пока меня обследовали. Затем он ушел поговорить об этом с полицией.

Я оделся в чистую рубашку и брюки, привезенные Лукасом.

– Спасибо.

– Не вини себя. – Лукас помог мне встать, и мы вышли из палаты.

– Не могу, – ответил я, пока мы шли по коридору.

Палата, в которой лежала Кейли находилась рядом. Возле двери мы остановились, услышав голос Зоуи.

– Видишь, к чему это привело? Мы сделали все, чтобы защитить ее. А что в итоге? Она лежит здесь, – ее голос перешел на плач.

Оуэн прижал ее к себе.

– Я это так не оставлю, – продолжила она.

– Мама. – Лукас вошел первым, а я остался стоять на пороге, глядя на Кейли.

– Как ты, Картер?

Я повернулся на голос и увидел обеспокоенное лицо Оуэна. Зоуи отошла к окну и повернулась к нам спиной.

– Со мной все хорошо, спасибо.

– Как ты позволил этому случиться? – Зоуи резко развернулась на каблуках и пронзила меня злым взглядом своих голубых глаз. – Она была беременна твоим ребенком?

Вина и стыд с новой силой захлестнули меня.

– Моим.

Лукас посмотрел на меня сочувствующе. Оуэн взял за руку Зоуи.

– Пойдем выпьем кофе, милая.

Она подошла к больничной кровати и провела ладонью по волосам Кейли. Я подошел ближе и увидел ее лицо.

Кожу покрывали многочисленные ссадины. Мягкие пушистые локоны обрамляли ее маленькое фарфоровое личико. Ее глаза были закрыты, и она казалась такой умиротворенной.

– Малышка. – Дрожащими руками я провел по любимому лицу. – Почему ты не сказала?

– Я думаю, она сама не знала.

Подняв голову, я увидел лишь одного Лукаса, внимательно наблюдавшего за мной.

– Кейли бы обязательно сказала одному из нас, – сказал он.

Я ничего не ответил и снова повернулся к ней. Ее веки слегка пошевелились, но она продолжала спать. Бесконечные присоски и трубки не оставляли и клочка свободного места на ее коже.

Рука Лукаса легла на мое плечо.

– Не вини себя, – в который раз повторил он.

Я сжал его руку на своем плече. Что-то похожее на облегчение заполнило тело.

– Спасибо.

Глава 29

Кейлин

Врач что-то говорила и говорила, но я ее не слушала. Она задавала вопросы, но я не могла ответить.

– Кейли, детка, ответь, пожалуйста. – Мама водила теплой рукой по моему лицу и волосам.

– Я… не поняла вопроса. – Мой голос был сухой и безжизненный.

С тех пор как я очнулась и узнала все то, что произошло, мне не хотелось верить.

Я едва не убила нас с Картером.

Мы выжили, но погиб тот, о ком я даже не подозревала.

Я подняла глаза на маму и ждала очередного вопроса.

– Кейлин. – Светловолосая женщина в белом халате и очках подошла ближе и улыбнулась. – Очень жаль, что все это произошло, милая. Ты должна поговорить со мной об этом.

– Я уже говорила о том, что произошло.

Женщина и мама переглянулись.

– Я не имею в виду аварию, – продолжила доктор. – Были ли у тебя хоть малейшее подозрение по поводу твоей беременности?

При этом слове мама прикрыла рот рукой.

Беременность. Я никогда в жизни о ней не думала.

Мне скоро исполнится только девятнадцать, а я уже потеряла ребенка.

Делает ли это меня безответственной? Думаю, да.

Мне некого в этом винить.

– Нет.

– Замечала ли ты какие-либо симптомы?

Автоматически я хотела ответить «нет», но тут же прикусила язык.

– Меня тошнило. Несколько раз. Но я думала, это мексиканская еда.

Папа сидел в дальнем углу палаты в кресле и смотрел в одну точку.