Обман

По всей видимости, он не слышал о том, что она перестала работать в СЭПО, что ей идеально подходило.

– Один маленький вопрос, Муравей… – начала она.

– Валяй!

– Вы сегодня утром взяли в «Гранд-отеле» одного типа. Иностранца, по подозрению в незаконном хранении и применении огнестрельного оружия.

– Хм-м-м…

Ребекка слышала, как он начал рыться в бумагах.

– Ты знаешь, кто его допрашивал?

– Подожди минутку.

Снова шуршание бумаг. Затем он заговорил снова.

– Так-так, Нурмен. Его привез патрульный экипаж, допрашивать его должен был Бенгтссон из дежурной части. Но вместо этого тот настоял на том, чтобы с ним разговаривал другой дознаватель. Один из ваших, а именно…

– Так кто?

Ребекка машинально задержала дыхание.

– А, ну да, тут написано… Он сам вписал себя в журнал… Комиссар Эскиль Стигссон.

* * *

Попасть сюда, наверх, было не так легко. Сначала ему пришлось плутать по множеству маленьких улочек. После чего пройти по паре узких мостков и по верху каменных стен, пока он не оказался в нужном дворе. И теперь Эйч Пи расплачивался за свои усилия. Все тело ныло, футболка насквозь пропиталась потом, и, несмотря на то, что он уже довольно долго просидел на подоконнике (в оконном проеме), пульс все никак не приходил в норму.

Эйч Пи подумал, не пора ли ему принять очередную лошадиную пилюлю доктора Норы. Но по глупости он не взял с собой ничего запить, а глотать эти глубинные бомбы всухомятку не представлялось возможным. Так что пилюля подождет…

Так или иначе, у него идеальный наблюдательный пост. Он сидит в доме напротив своего собственного, на площадке самого верхнего этажа, и ему видно абсолютно все, что происходит на улице. Полицейский микроавтобус так и остался стоять, но и водитель, и коп в штатском куда-то делись. Вероятнее всего, что они сидят внутри фургона. Это не обычные оперативники, он сразу понял. От парня с наушником уж слишком несет спецназом, то же касается и черного микроавтобуса. Скорее всего, это одетые в гражданское ребята из спецбатальона немедленного реагирования.

Что может означать только одно.

В этот же миг со стороны Хурнсгатан медленно подкатил еще точно такой же минивэн. Остановился у его парадной. Мужчина на водительском месте поднес ко рту микрофон. И секундой позже улица закишела полицейскими.

Дверь в его подъезд открылась, и в нее ворвалась орава самых что ни на есть мясистых «орков». У парочки в руках было оборудование, действительно напоминающее стенобитный таран. Так что на то, чтобы разбить на кусочки его и так пострадавшую дверь, у них уйдет пара секунд. К тому же они уже один раз это делали. Еще один эпизод в его коллекцию дежавю.

Мочевой пузырь был уже так переполнен, что Эйч Пи не мог стоять на месте – и все же был не в силах оторваться от разворачивающегося на его глазах спектакля. На этот раз они не стали заморачиваться с перекрытием улицы. Ее блокировал чуть поодаль патрульный автомобиль, включив синюю мигалку, и Эйч Пи уже видел, как у ленты собирается народ. Затем увидел взмах шторы в окне собственной квартиры.

Удача, что он не заморачивался с уборкой… Так что они рассчитывают найти там на этот раз? И это дошло до него довольно не скоро…

Ну, конечно же, его самого!

* * *

Да пошел этот Стигссон!

Она найдет Хенке, даже если будет вынуждена выбить ногой дверь его квартиры. Ей совершенно необходимо убедиться в том, что он в порядке, что история Томаса – чушь собачья. Что он держится подальше от Игры, Шоу, Цирка, или как там оно называется…

Ребекка перестроилась в другой ряд, вдавила газ в пол и обогнала три машины, после чего нырнула назад в правый ряд и дальше на съезд с трассы. Ехавшая сзади машина начала возмущенно мигать ей дальним светом, на что она ответила, высунув из окна средний палец. Свернув на Хурнсгатан, пересекла двойную сплошную, чтобы въехать прямо на «горб». И в этот же миг увидела перед собой синие мигалки и притормозила. Посреди перекрестка стояла патрульная машина, а двое коллег в форме тянули ленту ограждения на въезде в переулок Мария-Траппгрэнд.

Тогда Ребекка, крадучись, проехала мимо, стараясь разглядеть, что происходит. Но все, что смогла увидеть, это раскрытая дверь парадной Хенке. Снова к горлу подступила уже накатывавшая за сегодняшний день тошнота. Она постаралась побыстрее найти место чуть поодаль, чтобы припарковаться. К счастью, один из стоявших у оцепления полицейских ее узнал и, не сказав ни слова, приподнял ленту и дал ей пройти.

На лестнице она повстречала группу захвата. Шестеро, все в штатском, но большого смысла это не имело. Кобура на бедре и бронежилет поверх одежды – не очень-то удачная маскировка…

Двое из них ей кивнули, и, только почти дойдя до квартиры, Ребекка поняла, что это за группа. Он стоял в прихожей спиной к дверному проему, что дало ей пару секунд на то, чтобы собраться.

– Привет, Тоббе, – произнесла она, настолько собравшись, насколько могла.

Он вздрогнул и резко обернулся.

– О-о, э-э, привет, Бекка… – поздоровался он и, похоже, толком не знал, куда ему смотреть. – Как раз только подумал, звонить тебе или нет…

– Да? А почему?