- Соблюдайте законность! - прокричал Триллинг, стараясь, чтобы его слышали задние, и удалился в глубь двора. Войдя в кабинет начальника тюрьмы, он распорядился: - Пусть ломают ворота и делают, что хотят. За все отвечаю я. В конце концов, убийца должен получить по заслугам. Этого требует общественное мнение. Вечером поговорим о вашем повышении. А сейчас, - он глянул на часы, - я спешу на биржу. Надеюсь, что вы правильно поняли меня.
- Так точно, босс, - ответил начальник тюрьмы, вытягиваясь в струнку.
* * *
В это утро, как обычно, люди спешили на работу. Трамваи, троллейбусы, автокары, подземка - все было битком набито спешащими людьми. Моросил нудный осенний дождик. В толпе шныряли роботы-газетчики. Протянув никелевую монетку, люди хватали газеты и на ходу разворачивали их. В газеты попадали события, разыгравшиеся буквально час тому назад.
Ускоряя шаг, люди обменивались короткими репликами, обсуждали последние сообщения.
- "Сайбернетикс компани" спроектировала новую универсальную автоматическую линию.
- Значит, появятся новые тысячи безработных.
- Их и так уже, слава богу, немало.
- Осторожнее, - говорил собеседник, опасливо оглядываясь, не подслушивает ли кто-нибудь.
- Взрыв госпиталя на Овальном плато. Смерть Гуго Парчеллинга, раздаются размеренные голоса роботов-газетчиков, сообщающих последние новости.
И лишь на самой последней странице в укромном уголке, скромным петитом было набрано сообщение о том, что сегодня утром в городской тюрьме возмущенная толпа граждан линчевала Катиля Револьса - убийцу Гуго Парчеллинга. "Преступник получил по заслугам, - говорилось в заключение заметки. - Но тем не менее в целях расследования всех обстоятельств этого дела решено создать специальную комиссию. Председателем комиссии назначается сенатор Джон Триллинг".