О судьбе и доблести. Александр Македонский

Митра — бог Солнца в древнеперсидской религии.

Город Арбелы — лежавшая примерно в 100 км северо-западнее деревушка Гавгамелы находились за Тигром на территории нынешнего северного Ирака. Битва произошла 1 октября 331 г. до н. э.

Фобос — Ужас, бог панического страха, спутник Ареса.

Динон из Колофона (IV в. до н. э.) — автор широко известной в древности истории Персии.

Фокион (ок. 402–318 гг. до н. э.) — афинский полководец и государственный деятель промакедонской ориентации.

Бесс был сатрапом Бактрии, расположенной на северных склонах Гиндукуша и по среднему течению Окса (Амударьи). Его сообщники по заговору, убив Дария, провозгласили Бесса царем Персии.

Орексарт — видимо то же, что Яксарт (нынешняя Сырдарья).

Река Танаид — Дон.

Клитарх — сын упоминавшегося выше Динона. Истр — историк III в. до н. э., ученик Каллимаха. О Поликлите и Антигене ничего достоверного не известно.

После смерти Филоты… послал убить Пармениона… — 330 г. до н. э.

…поражение от варваров. — Речь идет о поражении значительного македонского отряда, посланного на выручку осажденного восставшими скифами гарнизона в Мараканде (нынешнем Самарканде).

Каллисфен был родом из Олинфа (на полуострове Халкидика), разрушенного Филиппом в 348 г. до н. э.

…раскрыт заговор Гермолая… — В начале 327 г. до н. э. Это был заговор знатной македонской молодежи, недовольной тяготением Александра к тирании восточного образца.

Оксиарт — отец Роксаны, супруги Александра.

Сотион — философ-перипатетик I в. н. э., учитель Сенеки.

Потамон из Митилены на Лесбосе (ок. 75 г. до н. э. — ок. 15 г. н. э.) — писатель и ритор, в конце жизни учивший в Риме.

Андрокотт — греческая форма имени Чандрагупта. В 322 г. до н. э. он захватил власть над царством Магадха (по среднему течению Ганга), а затем подчинил себе всю северную часть южной Индии.

Сабба — индийский раджа, сперва подчинившийся Александру и назначенный сатрапом, а затем восставший против него.

Гедрозия — юго-восточная область персидского царства, соответствующая нынешнему Белуджистану.

Кармания — область северо-западнее Гедрозии.

Пифос — большой глиняный сосуд яйцевидной формы, употреблявшийся для хранения вина, воды, зерна и т. п.

Внутренним морем греки называли Средиземное море (в отличие от Внешнего, т. е. Океана).

Тапсак — город в Сирии на реке Евфрате.

Абулит был наместником в Сузах.

Ох — царь Артаксеркс III (360–337 гг. до н. э.), предшественник Дария Кодомана.

Перинт — город на северном берегу Пропонтиды (Мраморного моря). Филипп осаждал его в 341–340 гг. до н. э.

Коссеи обитали в горах на юге Мидии и постоянно тревожили набегами соседние области.

Серапис — египетский бог подземного царства, отождествленный греками с Плутоном.

Кубок Геракла — низкая вместительная чаша с двумя ручками.

Таксиарх — общее название для войсковых командиров различных рангов; пентакосиарх — командир отряда в 500 бойцов.

Гетеры — отборная конница Александра.

Нонакрида — город в Аркадии.

Конец жизнеописания Александра утрачен.

Страбон География (фрагменты)

I.2.1

Правда, распространение римской и парфянской империй дало современным географам возможность значительно дополнить наши практические сведения в области географии подобно тому, как, по словам Эратосфена, поход Александра помог в этом отношении географам прежнего времени. Ведь Александр открыл для нас, как географов, большую часть Азии и всю северную часть Европы вплоть до реки Истра, а римляне — все западные части Европы до реки Альбис (Эльба) (разделяющей Германию на две части) и области за Истром до реки Тираса; Митридат, прозванный Евпатором, и его полководцы познакомили нас со странами, лежащими за рекой Тирасом до Меотийского озера и морского побережья, которое оканчивается у Колхиды. С другой стороны, парфяне дополнили наши сведения относительно Гиркании и Бактрианы и о скифах, живущих к северу от Гиркании и Бактрианы. Все эти области прежним географам были недостаточно известны, поэтому я могу сказать о них несколько больше своих предшественников.

I.4.9