LXXVII. Все это почти слово в слово можно прочесть в «Дневниках». Ни у кого тогда не возникло подозрения, что Александра отравили, но, как рассказывают, спустя пять лет Олимпиада поверила доносу и многих казнила. Останки Иола, который к тому времени умер, она приказала выбросить из могилы за то, что он будто бы подал Александру яд. Те, кто утверждает, что яд был послан Антипатром и что Антипатр сделал это по совету Аристотеля, ссылаются на рассказ некоего Гагнотемида, который сообщает, что слышал об этом от царя Антигона. Ядом, как передают, послужила ледяная вода, которая по каплям, как роса, стекает с какой-то скалы близ Нонакриды; ее собирают и сливают в ослиное копыто. Ни в чем другом хранить эту жидкость нельзя, так как, будучи очень холодной и едкой, она разрушает любой сосуд. Большинство писателей, однако, считают, что вообще все это выдумка и что никакого отравления не было. Убедительным доводом в пользу этого мнения может служить то, что на теле Александра, в течение многих дней, пока военачальники ссорились между собой, пролежавшем без всякого присмотра в жарком и душном месте, не появилось никаких признаков, которые свидетельствовали бы об отравлении; все это время труп оставался чистым и свежим.
Роксана была тогда беременна и потому пользовалась большим уважением у македонян. До крайности ревнивая и страстно ненавидевшая Статиру, она при помощи подложного письма заманила ее и ее сестру к себе, обеих убила, бросила трупы в колодец и засыпала землей, причем Пердикка знал об этом и даже помогал ей. Сразу же после смерти Александра Пердикка приобрел огромную власть — тем, что повсюду таскал за собой Арридея — эту куклу на царском троне. Арридей, сын Филиппа от распутницы Филинны, был слабоумным из-за телесного недуга. Недуг этот не был врожденным и возник не сам собой: рассказывают, что, когда Арридей был ребенком, у него проявлялись добрые и благородные наклонности, но потом Олимпиада при помощи всяческих зелий довела его до того, что он лишился рассудка.
Даты жизни Александра — 356–323 гг. до н. э.
Легендарный основатель Македонского царства Каран считался потомком Геракла в 16-м колене.
Арибб (ум. в 340 г. до н. э.) — царь Эпира, не брат, а дядя Олимпиады и ее опекун.
Эратосфен из Кирены в Северной Африке (ок. 276–194 г. до н. э.) — географ, математик, астроном, филолог, философ, историк. До нашего времени из его разностороннего наследия почти ничего не дошло.
Гегесий из Магнесии — оратор середины III в. до н. э., автор недошедшей до нас истории Александра.
…богиня была занята… — Артемида была покровительницей рожениц.
Аристоксен из Тарента (род. ок. 354 г.) — ученик Аристотеля, известный главным образом трудами по теории и истории музыки.
Буцефал — букв.: быкоголовый.
Призвал Аристотеля — в 343 г. до н. э.
Онесикрит с острова Аетипалеи в Эгейском море — ученик киника Диогена, сопровождавший Александра в походе. Написанная им история похода не сохранилась.
Гарпал во время похода был хранителем царской казны в Вавилоне; когда Александр с войском находился в Индии, он совершил растрату и бежал в Грецию, был убит на Крите.
Телест и Филоксен — поэты первой половины IV в. до н. э.
Анаксарх из Абдеры — философ, последователь Демокрита и учитель основателя скептицизма Пиррона.
…в битве… при Херонее… — В 338 г. до н. э. Объединенные греческие силы были разбиты, и Греция признала македонскую гегемонию.
…Павсаний…убил его… — В 336 г. до н. э.
Филота командовал македонским гарнизоном, занимавшим фиванскую крепость Кадмею.
Краний — пригород Коринфа.
Друг Ахилла — Патрокл; глашатай его славы — Гомер. Александр — Парис.
Дарий III Кодоман — 336–330 гг. до н. э.
Десий — восьмой, артемисий — седьмой месяцы македонского календаря, соответствующие апрелю — маю и марту — апрелю.
Ила — отряд (преимущественно конный) численностью около 60 бойцов.
«Лестница» — горная тропа, тянувшаяся вдоль берега севернее Фаселиды.
Писидия — горная область в южной части Малой Азии (южнее Фригии).
Бел — ассиро-вавилонский верховный бог.
…одержал блестящую победу… — Она вошла в историю под именем битвы при Иссе (333 г. до н. э.). Исс находился невдалеке от упомянутых выше горных проходов, ведущих из Киликии в Сирию.
Ада — сестра Мавсола (см. прим. к с. 249); после смерти Мавсола и Артемисии она правила Карией вместе со своим братом и супругом Гидриеем (343–340 гг. до н. э.), затем была лишена власти третьим своим братом, Пиксодаром (см. гл. X), а в 333 г. до н. э. вновь возведена на престол Александром.
…завтракал сидя… — Плутарх подчеркивает, что утром царь сидел, а не возлежал за столом.
Дневники велись в канцелярии Александра под наблюдением Эвмена.
Осада Тира закончилась так. — В июле 332 г. до н. э.
…основанный им город… — Основание Александрии Египетской — зима 332/331 гг. до н. э.
Камбиз — царь Персии (529–523 гг. до н. э.), в правление которого персами был завоеван Египет.
Скарфа (или Скарфия) — приморский город в Средней Греции.
Оромазд (Ахурамазда) — верховное божество древнеперсидской религии, бог света и добра.