Читаем Numbered Account полностью

Nick ran the words through his mind a second time, and then a third. What exactly had Sprecher meant? As he pondered his colleague's comments, his unsupervised imagination wandered down to the first floor and tiptoed into Dr. Schon's cozy office. He saw her working diligently behind her cluttered desk. Her glasses were pushed into her hair, her blouse unbuttoned a notch lower than perfectly decent. Her slim fingers massaged a chain that dangled from her neck and brushed the swell of her cleavage.

As if reading his thoughts, Sprecher said, "Watch yourself, Nick. They're smarter than we are, you know."

Nick looked up, startled. "Who?"

Sprecher winked. "Women."

Nick averted his gaze, though if it was from guilt or embarrassment he didn't know. The frank sexual nature of his daydream surprised him. He had no doubt where it would have led had Sprecher not interrupted him, and even now he found it difficult to clear his mind of the seductive images.

Two months ago he'd been ready to bind himself to another woman for the rest of his life. A woman he'd loved and respected and relied on more than he ever knew was possible. Part of him still refused to believe that Anna Fontaine was gone. But as his vivid daydream made clear, another part of him had resolved itself to the fact, and was antsy to move on. One thing, though, was perfectly clear. A relationship with Sylvia Schon was not the place to start.

Nick returned to his task of verifying that their clients' portfolios met the proper strategic asset allocation model. It was a monotonous chore and in theory never ending, for the bank changed its investment mix every sixty days or so, just the amount of time he'd need to make it through every one of his section's seven hundred discretionary clients.

After a week at the bank, his days had assumed a familiar pattern. He rose each morning at six, then forced himself to withstand fifteen seconds of an ice-cold shower (an old habit from the Corps), the theory being that after suffering through the frosty agony the rest of the day didn't look so bad. He left his one-room apartment at 6:50, caught the 7:01 tram, and hit the office by 7:30, latest. Normally he was among the first to arrive. His morning's work invariably concerned gathering a group of client portfolios and studying them for stocks performing poorly or bonds that were due to expire. These noted, he issued sell recommendations that Sprecher approved uniformly.

"Remember, chum," Sprecher was fond of saying, "revenue is paramount. Commissions must be generated. It's the only true yardstick of our diligence."

But Nick's activities were not restricted to those set forth by Peter Sprecher. Each day he found time to pursue inquiries of a more private nature. His unofficial duties, he liked to call them, and these involved finding ways to dig into the bank's past, to see what nuggets he might discover about his father's work those many years ago. His first excursion, undertaken on the Wednesday after his arrival, was to the bank's research library, WIDO- Wirtschafts Dokumentation. There he scoured old annual reports, documents issued internally before the bank had gone public in 1980. He found a mention of his father in several of them, but only a passing reference or a notation in an organigram. Nothing that might shed any real light on his day-to-day tasks.

Other times, Nick studied the bank's internal phone directory searching for names of executives that sounded familiar (none did) while checking by rank who might have been at the bank with his father. It was a hopeless task. To approach every executive over the age of fifty-five and inquire whether he had known his father was to invite news of his activities to be publicly broadcast.

Twice Nick returned to Dokumentation Zentrale. He would slide by the door, daring himself to step inside, dreaming of the miles and miles of retired papers he'd find filed in meticulous order. He grew convinced that if his father's murder was tied in any way to his activities on behalf of the bank or its clients, the only extant clues would be found there.

***

The call came that afternoon at three o'clock, as it had the previous Monday and Thursday. As it had for the past eighteen months, maybe longer, said Peter Sprecher. Nick found himself guessing the amount the Pasha would transfer that day. Fifteen million dollars? Twenty million? More? Last Thursday the Pasha had transferred sixteen million dollars from his account to the banks listed on matrix five. Less than the twenty-six million he had transferred the previous Monday, but still a king's ransom.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер