Читаем Nothing to Lose полностью

“We made inquiries,” he said. “Last night, and this morning. You are exactly what you claimed to be, in Judge Gardner’s vagrancy hearing. A passerby. A nobody who used to be in the army ten years ago.”

“That’s me.”

“But you’re a very persistent nobody. You made a ludicrous request to be sworn in as a deputy. After taking a badge from a man in a fight.”

“Which he started. On your orders.”

“So we ask ourselves, why are you so keen to know what happens here?”

“And I ask myself, why are you so keen to hide it?”

Thurman shook his great white head.

“We’re not hiding anything,” he said. “And you’re no danger to me commercially, so I’ll prove it to you. You’ve seen the town, you’ve met some of the folks who live here, and now I’m going to give you a tour of the plant. I’ll be your personal guide and escort. You can see everything and ask me anything.”

They went in Thurman’s personal vehicle, which was a Chevy Tahoe the same style and vintage as the security vehicles, but painted black, not white. Same modest interior. A working truck. The keys were already in the ignition. Habit, probably. And safe enough. Nobody would use the boss’s car without permission. Thurman drove himself and Reacher sat next to him in the front. They were alone in the vehicle. They headed to the west wall, away from the vehicle gate, moving slow. Thurman started talking immediately. He described the various office functions, which in order of appearance were operations management, and invoicing, and purchasing, and he pointed out the first-aid station, and described its facilities and capabilities, and made a mildly pointed comment about the people Reacher had put in there. Then they moved on to the line of storage tanks, and he described their capacities, which were five thousand gallons each, and their contents, which were gasoline for the Tahoes and some of the other trucks, and diesel for the cranes and the crushers and the heavier equipment, and a liquid chemical called trichloroethylene, which was an essential metal degreaser, and oxygen and acetylene for the cutting torches, and kerosene, which fueled the furnaces.

Reacher was bored rigid after sixty seconds.

He tuned Thurman out and looked at things for himself. Didn’t see much. Just metal, and people working with it. He got the general idea. Old stuff was broken up and melted down, and ingots were sold to factories, where new stuff was made, and eventually the new stuff became old stuff and showed up again to get broken up and melted down once more.

Not rocket science.

Close to a mile later they arrived at the internal partition and Reacher saw that a truck had been parked across the gate, as if to hide it. Beyond the wall no more sparks were flying and no more smoke was rising. Activity seemed to have been abandoned for the day. He asked, “What happens back there?”

Thurman said, “That’s our junkyard. Stuff that’s too far gone to work with goes in there.”

“How do you get it in, with that truck in the way?”

“We can move the truck if we need to. But we don’t need to often. Our processes have gotten very developed. Not much defeats us anymore.”

“Are you a chemist or a metallurgist or what?”

Thurman said, “I’m a born-again-Christian American and a businessman. That’s how I would describe myself, in that order of importance. But I hire the best talent I can find, at the executive level. Our research and development is excellent.”

Reacher nodded and said nothing. Thurman turned the wheel and steered a slow curve and headed back north, close to the east wall. The jaws of a giant crusher were closing on about ten wrecked cars at once. Beyond it a furnace door swung open and men ducked away from the blast of heat. A crucible moved slowly on an overhead track, full of liquid metal, all bubbling and crusting.

Thurman asked, “Are you born again?”

Reacher said, “Once was enough for me.”

“I’m serious.”

“So am I.”

“You should think about it.”

“My father used to say, why be born again, when you can just grow up?”

“Is he no longer with us?”

“He died a long time ago.”

“He’s in the other place, then, with an attitude like that.”

“He’s in a hole in the ground in Arlington Cemetery.”

“Another veteran?”

“A Marine.”

“Thank you for his service.”

“Don’t thank me. I had nothing to do with it.”

Thurman said, “You should think about getting your life in order, you know, before it’s too late. Something might happen. The Book of Revelation says, the time is at hand.”

“As it has every day since it was written, nearly two thousand years ago. Why would it be true now, when it wasn’t before?”

“There are signs,” Thurman said. “And the possibility of precipitating events.” He said it primly, and smugly, and with a degree of certainty, as if he had regular access to privileged insider information.

Reacher said nothing in reply.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер